10. ÇABUK DÖNMEK
YOLCUNUN, İŞİNİ
BİTİRDİKTEN SONRA AİLESİNİN YANINA DÖNMEKTE ACELE ETMESİ
985. Ebû Hüreyre
radıyallahü anh’den rivayet
edildiğine göre Resûlüllah
sallallahu aleyhi ve sellem şöyle
buyurdu:
“Yolculuk bir çeşit azâbtır. Doğru
dürüst yiyip içmekten ve uyumaktan sizi alıkor. Herhangi biriniz
işini bitirince, evine dönmekte acele etsin!.
Buhârî, Umre 19, Cihâd 136,
Et’ime 30; Müslim, İmâre 179.
Ayrıca bk. İbn Mâce, Menâsik 1. |
١٠- باب استحباب تعجيل المسافر الرجوع إِلَى أهله إِذَا قضى حاجته
٩٨٥-
عن أَبي هريرة رَضِيَ اللّه عَنْهُ
: أنَّ رسول اللّه صَلّى اللّه عَلَيْهِ
وسَلَّم ،
قَالَ :
( السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ العَذَابِ،
يَمْنَعُ أحَدَكُمْ طَعَامَهُ وَشَرابَهُ وَنَوْمَهُ، فَإذَا قَضَى
أحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ مِنْ سَفَرِهِ ، فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أهْلِهِ )
متفقٌ عَلَيْهِ .
( نَهْمَتهُ )
: مَقْصُودهُ . |
