BAB 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060

NO. 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286

TR AR

36- Bedir Gazilerinin (radıyallahü anhüm) Faziletlerinden Bir Bab ve Hatib b. Ebi Beltea Kıssası

6557- Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ile Amru'n-Nâkıd, Züheyr b. Harb, İshâk b. İbrahim ve İbn Ebî Ömer rivâyet ettiler. Lâfız Amr'un’dır. İshâk: Ahberanâ; ötekiler ise ; Haddesenâ tâbirlerini kullandılar. (Dediler ki): Bize Süfyân b. Uyeyne Amr'dan, o da Hasen b. Muhammed'den naklen rivâyet etti.

(Dedi ki): Bana Ubeydullah b. Ebî Râfi' —ki bu zât Ali'nin kâtibidir — haber verdi.

(Dedi ki): Ali (radıyallahü anh)'l şunu söylerken işittim: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) beni, Zübeyr'i ve Mikdâd'ı gönderdi ve:

«Hâh bahçesine gidin! Orada bir câriye var, beraberinde de bir mektup. O mektubu ondan alın!» buyurdu. Hemen allarımızı koşturarak yola koyulduk. Birden kadın karşımıza çıktı:

— Mektubu çıkar! dedik.

— Bende mektub yok! dedi.

— Yâ bu mektubu çıkarırsın yahut elbiseleri bırakırsın! dedik. Bunun üzerine örülü saçlarının arasından mektubu çıkardı. Bİz de onu Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e getirdik. Bir de ne görelim mektup da Hâtib b. Ebi Beltea'dan Mekkeli müşriklerden bazı kimselere hitah ediliyor. Onlara Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’in bâzı işlerini haber veriyor. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

«Yâ Hâtıb! Bu ne?» dedi, Hâtıb ;

— Üzerime varmakta acele etme ya Resûlüllah! Ben Kureyş'e bitişik bir kimse idim. (Süfyân: Onların müttefiki idî; ama kendilerinden değildi, demiş.) Seninle beraber bulunan muhacirlerden onlara akraba olanlar vardı. Bu karabet sebebiyle ailelerini himaye ediyorlardı. Benim neseb cihetinden onların arasında yakınım olmayınca, onlardan dost edinip onunla akralamı himaye etmelerini arzu ettim. Bunu küfür etmek veya dinimden dönmek için yapmadım. Müslüman olduktan sonra küfre razı olduğum için de yapmadım, dedi. Bunun üzerine Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem):

«Doğru söyledi!..» dedi. Ömer ise:

— Bana müsaade buyur ya Resûlallah! Şu münafığın boynunu vurayım dedi. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

«Şüphesiz o Bedr'de bulunmuştur. Ne biliyorsun, ola ki, Allah Bedr gâzilerinin hallerine vâkıf olmuş da: "Dilediğinizi yapın! Sizi affettim" buyurmuştur.» dedi.

Arkacığından Allah (azze ve celle);

"Ey iman edenler! Benim düşmanımla sîzin düşmanınızı dost edinmeyin!" Sûre-i Mümtehıne, Âyet: 1. âyetini indirdi,

Ebû Bekr'le Züheyr'in hadîslerinde âyet zikredilmemiştir. İshâk ken-rivâyetinde onu Süfyân’ın tilâveti olarak nakletmiştir.

6558- Bize Ebû Bekr b. Ebi Şeybe rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Muhammed b. Fudayl rivâyet etti. H.

Bize İshâk b. İbrahim de rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Abdullah b. İdris haber verdi,. H.

Bize Rîfâa b. Heysem El-Vâsitî rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Hâlid (yani İbn Abdillah) rivâyet etti. Bu râvilerin hepsi Husayn'dan, o da Sa'd b. Ubeyde'den, o da Ebû Abdirrahman Es-Sülemî'den, o da Ali'den naklen rivâyet ettiler. Ali Şöyle dedi: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) beni, Ebû Mersed'i Ganevî'yi ve Zübeyr b. Avvâm'ı gönderdi. Hepimiz atlı idik:

«Gidin, tâ Hâh bahçesine varın. Orada müşriklerden bir kadın var ki, beraberinde Hâtıb'dan müşriklere yazılmış bir mektub bulunuyor...» buyurdu.

Râvi, Ubeydullah b. Ebî Râfi'in, Ali'den rivâyet ettiği hadîs mânâsında nakletmiştir.

6559- Bize Kuteybe b. Saîd rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Leys rivâyet etti. H.

Bize Muhammed b. Rumh da rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Leys Ebû'z-Zübeyr'den, o da Câbir'den naklen haber verdi ki, Hâtıb'ın bir kölesi Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'e Hâtıb'ı şikâyete gelerek:

— Ya Resûlallah! Hâtıb mutlaka cehenneme girecektir, demiş. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) de:

«Hatâ ettin! O cehenneme girmez! Çünkü Bedr ve Hudeybiye gazalarında bulunmuştur.» buyurmuşlar.

Bu hadîsi Buhârî «Kitâbu'l-Cihâd», «Kitâbu'l-Meğâzî» ve “Kiâbu't-Tefsir»'de; Ebû Dâvud «Cihâd»'da; Tirmizî ile Nesâî «Tefsir» bahsinde muhtelif râvilerden tahric etmişlerdir. Hâh bahçesi; Mekke ile Medine arasında bir yerdir.

Medîne'ye on iki mil mesafededir.

Zaîne: Hevdec içinde taşınan kadın demektir. Bâzılarına göre Nefs-i Hevdecdir. (Hevdec; İçine insan binen ve develerin üstüne yüklenen bir nevi sandıktır.)'

Kadının ismi ihtilaflıdır. Bazıları Sâre , bir takımları Ümmü Sare olduğunu söylemişlerdir. Kenûd diyenler de vardır. Bu kadının şarkıcı olduğu ve Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) hakkında hiciv şarkıları okuduğu; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’in emri ilo feth gününde öldürüldüğü rivâyet olunur.

Hatıb’ın kadına on altın vererek onunla Mekkeliler'e mektub gönderdiği Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’in onlarla harb etmek istediğini haber vererek hazırlıklı olun dediği, bunun üzerine Cebrail (aleyhisselâm) inerek Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'e keyfiyeti haber verdiği de nakledilen rivâyetler cümlesindendir.