Soru:
Dört delilden ikisini kabul etmeyen mezhepsiz bir yazar, (Dinde Allah aşkı diye
bir şey yoktur) diyor. Bu yanlış değil mi?
CEVAP:
Elbette
yanlıştır. Bu, lisanın özelliğini iyi bilmemekten kaynaklanan bir husustur.
Türkçedeki abi [ağabey], abla gibi kelimeler, Arapça, Fransızca, İngilizce,
Almanca gibi dillerde yoktur. Abi için büyük kardeş, abla için büyük kız kardeş
veya sadece kız kardeş derler. Bazı kelimeler, sadece o dile mahsustur.
Arapçada abi kelimesi yok diye, (Abi diye bir şey yok) denir mi?
Günümüz
Türkçesinde aşk, sevgi veya aşırı sevgi mânâsındadır. Âşık olmak çok sevmek
demektir. Arapçada da aşk, hubb demektir. Habîbî=sevgilim, aşkım yani çok
sevdiğim kimse demektir.
Arapçada
Allah aşkı, Muhabbetullah veya Hubbullah olarak bildirilir. Aşkullah demezler.
Onların aşkullah dememesi, Allah aşkı olmadığı anlamına gelmez. Abi kelimesini
başka türlü ifade ettikleri gibi, Allah aşkını da başka türlü ifade ediyorlar.
Çok sevmek, âşık olmak demektir. Aşırı sevgiye aşk deniyor.
Mevahib-i
ledünniyye gibi kıymetli bir eserde geçen bir hadis-i şerif:
(Ey
Resulüm, İbrahim’i halil [dost], seni de habib [sevgili] edindim. Senden daha
sevgili hiçbir şey yaratmadım. Senin, benim indimdeki yüksek derecenin
bilinmesi için, dünyayı ve dünya ehlini yarattım. Sen olmasaydın, kâinatı
yaratmazdım.)
Allahü teâlâ da (Habibim) diyor. Nitekim Mevlid-i şerifte, Allahü teâlâ, Resulünü kastederek, (Sana âşık
olmuşam) yani (Seni çok seviyorum) diyor. Günümüzde nefsin şehvanî isteklerine
aşk dendiği için, Mevlid’deki bu ifade yadırganıyor.
Dinimizde
Allah aşkı vardır. Allah'ı çok seven, Ona çok itaat eder. Sevgi itaatle, söz
dinlemekle ölçülür. Namaz kılmayan veya haram işlemekten çekinmeyen bir
kimsenin, (Ben Allah'ı çok seviyorum) demesi elbette ciddiyetten, samimiyetten
uzaktır.