SAYFA 001 002 003 004

TR AR 1 AR 2 AR 3 ORJ

İZHÂR

Zeynü’d-dîn  Muhammed  b. Ali, Rûmî, Birgivî 

Hanefî (ö. 981 / 1573) 

Rahmân ve rahim olan Allah’ın ismiyle.

Âlemlerin rabbi olan (bütün varlıkları yaratıp canlıları yaşatan, terbiye edip rızıklandıran) Allah’a hamd olsun. salât (ve selâm da, O’nun kulu ve Resûlu olan) Hazret-i Muhâmmed aleyhisselâm ve bütün âl’i (soyu ve yakınları) üzerine olsun.

İmdi bu, her mu’ribin (yani kelimelerdeki değişiklikleri, i’râbın kısımlarını ve nahv kâidelerini bilmek isteyen herkesin) kendisine şiddetle muhtaç olduğu bir risâledir. Bu da üç kısımdır: Âmil, ma’mûl ve amel yari i’râb. Bu risâleyi üç bâb üzere tertib etmek gerekti: