27. Kendinden Bir Engeli Giderene Okunacak duâ

817- Said ibn'l-Müseyyib'den rivâyet edilmiştir. O da, Ebû Eyyûb el-Ensarî'den (radıyallahü anh) rivâyet etti ki:

"Kendisi Peygamber sallallahü aleyhi ve sellem'in sakalından bir tozu alıp giderdi. Bunun üzerine Resûlüllah sallallahü aleyhi ve sellem:

Hoşlanmadığın şeyi Allah senden silip gidersin, ey Ebâ Eyyûb! buyurdu."

Sa'd'dan bir rivâyet de şöyledir:

“Ebû Eyyûb, Resûlüllah sallallahü aleyhi ve sellemden (toz gibi) bir şey aldı. Bunun üzerine Resûlüllah sallallahü aleyhi ve sellem:

Sende fena bir şey bulunmasın, Ey Ebû Eyyûb, sende bir fenalık bulunmasın..." buyurdu.

Abdullah ibn Bekir el-Bâhilî'den rivâyet edilmiştir. O şöyle demiştir: Ömer (radıyallahü anh) bir adamın sakalından yahut başından bir şey aldı. Adam:

— Allah senden hoş olmayan şeyi gidersin dedi. Ömer (radıyallahü anh) bunun üzerine:

— Biz müslüman olalı beri bizden fenalığı giderdi. Ancak senden (nahoş) bir şey alınınca de ki: Ellerin hayır toplasın, dedi."

٢٧- باب ما يقولُ لمن أزالَ عنه أذىً

٨١٧- روينا في كتاب ابن السني، عن سعيد بن المسيب، عن أبي أيَوبَ الأنصاري رضي اللّه عنه؛ أنه تناول من لحيةِ رسولِ اللّه صلى اللّه عليه وسلم أذىً، فقال رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم ‏قال‏:‏

‏”‏‏مَسَحَ اللّه عَنْكَ يا أبا أَيوبَ‏!‏ ما تَكْرَهُ‏"‏

وفي رواية عن سعد؛ أنَّ أبا أيوب أخذ عن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم شيئاً، فقال رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم ‏قال‏:‏

‏”‏‏لا يَكُنْ بِكَ السُّوءُ يا أبا أَيُّوبَ، لا يَكُنْ بِكَ السُّوءُ‏"‏‏.‏ (٣٤)

٢/٨١٣ وروينا فيه، عن عبد اللّه بن بكر الباهلي قال‏: أخذَ عمرُ رضي اللّه عنه من لحية رجلٍ أو رأسه شيئاً، فقال الرجلُ‏: صرفَ اللّه عنك السوء، فقال عمر رضي اللّه عنه‏: صُرفَ عنّا السوءُ منذ أسلمنا، ولكن إذا أُخذ عنك شيء فقل‏: أخذتْ يداك خيراً‏.‏ (٣٥)