3. Hasta Ne Söyler, Yanında Ne Söylenir, Ona Ne Okunur, Hali Nasıl Sorulur

353- Hazret-i Âişe'den (radıyallahü anha) rivâyet edildiğine göre, "Resûlüllah sallallahü aleyhi ve sellem, yatağına girince, iki avucunu bir araya getirir sonra onlara üfürürdü de avuçlarına şunları okurdu:

İhlâs, Muavvizeteyn (Felâk ve Nâs) sûrelerini...

Sonra elleriyle bedeninden erişebildiği yerleri meshederdi. Elleriyle başından başlar, yüzünü, vücûdunun ön tarafını sıvardı. Bunu üç kez yapardı. Âişe (radıyallahü anha) anlatır:

- Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) hastalanınca, kendisine böyle okumamı bana emrederdi."

Buhârî'de diğer bir rivâyet şöyle:

"Peygamber sallallahü aleyhi ve sellem, vefat ettiği hastalığında, lhlâs, Felâk ve Nâs sûreleri ile kendine üfürürdü. Hazret-i Âişe (radıyallahü anha) demiştir: (Peygamberin hastalığı) ağırlaşmca, ben bu sûrelerle ona üfürürdüm ve elinin bereketi sebebiyle onun eli ile meshederdim (üzerine sıvardım)."

Başka bir rivâyet:

“(Peygamber sallallahü aleyhi ve sellem) hastalanınca, kendine Muavvizati (İhlâs, Felâk ve Nâs sûrelerini) okurdu ve üflerdi." . Bu hadîsin ravilerinden olan Zührî'ye soruldu:

- (Peygamber) nasıl üflerdi? Cevap verdi:

- Ellerine üflerdi sonra onlarla yüzünü sıvardı.

Ben derim ki: Daha önce geçen bölümde bunamış (deli) olan kimse üzerine okunan Fâtiha ve diğer sûreler, bu bölümde de vardır. (Burada da okunmalıdır.)

٣- باب ما يَقولُه المريضُ ويُقالُ عندَه ويُقرأ عليه وسؤالُه عن حالِه

٣٥٣- روينا في صحيحي البخاري ومسلم، عن عائشة رضي اللّه عنها؛ أن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم كان إذا أوى إلى فراشه جمع كفّيه ثم نفث فيهما، فقرأ فيها‏:

{‏قُلْ هُوَ اللّه أحَدٌ‏} ‏و‏

{‏قُلْ أعُوذُ بِرَبّ الفَلَقِ‏} ‏و‏

{‏قُلْ أعُوذُ بِرَبّ النَّاس‏}

‏ثم يمسحُ بهما ما استطاع من جسده، يبدأ بهما على رأسه ووجهه وما أقبل من جسده، يفعلُ ذلك ثلاثَ مرات، قالت عائشة‏: فلما اشتكى كان يأمرني أن أفعل ذلك به‏.‏

وفي رواية في الصحيح‏: ‏أن النبيّ صلى اللّه عليه وسلم كان ينفث على نفسه في المرض الذي توفي فيه بالمعوّذات، قالت عائشة‏: فلما ثَقُلَ كنتُ أنفثُ عليه بهنّ وأمسحُ بيد نفسه لبركتها،

وفي رواية‏: كان إذا اشتكى يقرأ على نفسه بالمعوّذات وينفثُ‏.‏ قيل للزهري أحد رواة هذا الحديث‏: كيف ينفث‏؟‏

فقال‏: كان ينفثُ على يديه ثم يمسحُ بهما وجهه‏.‏

قلت‏: وفي الباب الأحاديث التي تقدمت في باب ما يُقرأ على المعتوه، وهو قراءة الفاتحة وغيرها‏.‏‏ (٣)