BAB 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051

NO. 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286

TR AR

50- «Kişi Sevdiğiyle Beraberdir» Hadisi Bâbı

6878- Bize Abdullah b. Mesleme b. Ka'neb rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Mâlik, İshak b. Abdillah b. Ebî Talha'dan, o da Enes b. Mâlik'i ki Bi bedevi Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’den naklen rivâyet etti ki:

Bir bedevi Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)

— Kıyâmet ne zaman kopacak? diye sormuş. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) ona:

«Sen kıyâmet için ne hazırladın?» demiş. Bedevi: — Allah ile Resûlünün sevgisini! cevâbını vermiş, «Sen sevdiklerinle berabersin!» buyurmuşlar.

6879- Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ile Amru'n-Nâkıd, Züheyr b. Harb, Muhammed b. Abdillah b. Nümeyr ve İbn Ebî Ömer rivâyet ettiler Life Züheyr'indir. (Dediler ki): Bize Süfyân Zührî'den, o da Enes’den naklen rivâyet etti. Enes şöyle dedi: Bir adam: — Ya Resûlallah! Kıyâmet ne zaman kopacak? diye sordu Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem);

«Sen onun için ne hazırladın?» dedi. Adam büyük bir şey söylemedi. Lâkin:

— Ben Allah ve Resûlünü severim! dedi.

Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

«O halde sen sevdiklerinle berabersin.» buyurdular.

6880- Bana bu hadîsi Muhammed b. Râfi’ ile Abd b. Humeyd rivâyet ettiler. Abd: Ahberanâ; İbn Râfi' ise: Haddesenâ tâbirlerini kullandılar. (Dediler ki): Bize Abdürrezzâk rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Ma'mer, Zührî'den naklen haber verdi.

(Dedi ki): Bana Enes b. Mâlik rivâyet etti ki: Bedevilerden bir adam Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'e gelmiş...

Râvi yukarki hadîs gibi rivâyet etmiştir. Yalnız o:

«Kıyâmet için kendimi övecek çok bir şey hazırlamadım.» demiştir.

6881- Bana Ebû'r-Rabî' El-Atekî rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Hammad (yani İbn Zeyd) rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Sabit El-Bûnânî, Ertes b. Mâlik'den rivâyet etti. Enes şöyle dedi: Bir adam Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'e gelerek:

— Ya Resûlallah! Kıyâmet ne zaman kopacak? diye sordu. (O da) ; «Sen kıyâmet için ne hazırladın!» dedi. Adam:

— Allah ile Resûlünün sevgisini! cevâbını verdi. «O halde sen sevdiklerinle berabersin!» buyurdular.

Enes Dedi ki; İslâm'dan sonra artık Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'in:

«O halde sen sevdiklerinle berabersini» sözünden daha çok hiç bir şeye sevinmedik,

Enes şöyle dedi: İşte ben de Allah ile Resûlünü ve Ebû Bekir'le Ömer'i seviyorum! Onların amelleri gibi amel etmediysem de, onlarla heraber olmayı ümid ediyorum.

6882- Bize bu hadîsi Muhammed b. Ubeyd El-Guberî rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Ca'fer b. Süleyman rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Sabit El-Bûnânî, Enes b. Malik1 den, o da Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)’den naklen rivâyet etti. Ama Enes'in: «Ben de Allah ve Resûlünü seviyorum» sözünü ve ondan sonrasını anmadı.

6883- Bize Osman b. Ebî Şeybe ile İshâk b. İbrahim rivâyet ettiler. İshâk: Ahberanâ, Osman ise: Haddesenâ tâbirlerini kullandılar. (Dediler ki): Bize Cerîr Mansur'dan, o da Salim b. EM’l-Ca'd'dan naklen rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Enes b. Mâlik rivâyet etti. Enes şunu söylemis: Bir defa ben ve Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) mescidden çıkıyorduk. Bize mescidin eşiğinde bir adam rastladı. Ve:

— Ya Resûlallah! Kıyâmet ne zaman kopacak? diye sordu.

Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

«Sen onun için ne hazırladın?» dedi. Galiba adam tevazu gösterdi. sonra:

— Ya Resûlallah! Ben onun için çok namaz, oruç ve sadaka hazırlamadım. Lâkin ben Allah'ı ve Resûlünü severim, dedi. «O halde sen sevdiklerinle berabersin!» buyurdular.

6884- Bana Muhammed b. Yahya b. Abdi’l-Aziz El-Yeşkûrî rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Abdullah b. Osman b. Cebele rivâyet etti.

(Dedi ki): Bana babam, Şu'be'den, o da Amr b. Murra'dan, o da Salim b. Ebi’l-Ca'd’dan, o da Enes'den, o da Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)’den naklen bu hadîsin mislini rivâyet etti.

6885- Bize Kuteybe rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Ebû Avâne, Katâde’den, o da Enes'den naklen rivâyet etti. H.

6886- Bize İbn MÜsennâ ile İbn Beşşâr da rivâyet ettiler. (Dediler ki): Bize Muhammed b. Ca'fer rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Şu'be Katâde'den rivâyet etti. Katâde, ben Enes'den dinledim, demiş. H.

6887- Bize Ebû Gassan El-Mismaî ile Muhammed b. Müsennâ dahi rivâyet ettiler. (Dediler ki): Bize Muâz (yani İbn Hişam) rivâyet etti.

(Dedi ki): Bana babam Katâde'den, o da Enes'den, o da Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)’den naklen bu hadîsi rivâyet etti.

6888- Bize Osman b. Ebî Şeybe ile İshâk b. İbrahim rivâyet ettiler. İshak: Ahberanâ; Osman ise: Haddesenâ tâbirlerini kullandılar, (Dediler ki): Bize Cerîr, A'meş'den, o da Ebû Vâil'den, o da Abdullah'dan naklen rivâyet etti. Abdullah Şöyle dedi: Bir adam Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e gelerek:

— Ya Resûlallah! Bir kavmi oulara yetinmediği halde seven bir adam hakkında ne buyurursun? dedi. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem):

«Kişi sevdikleriyle beraberdir.» buyurdular.

6889- Bize Muhammed b. Müsennâ ile İbn Beşşâr rivâyet ettiler. (Dediler ki): Bize İbnü Ebî Adiy rivâyet etti. H.

Bana bu hadîsi Bİşr b. Hâlid de rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Muhammed (yani İbn Ca'fer) haber verdi.

Her İkr râvi Şu'be'den rivâyet etmişlerdir. H.

Bizö İbn Nümeyr de rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Ebû'l-Cevvâb rivâyet etti

(Dedi ki): Bize Süleyman b. Karnı rivâyet etti;

Bu râviler toptan Süleyman'dan, o da Ebû Vâil'den, o da Abdullah’dan, o'da Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)’den naklen bu hadîsin mislini riyâyet etmişlerdir.

6890- Bize Ebû Bekr b. Ebi Şeybe ile Ebû Küreyb rivâyet ettiler. (Dediler ki): Bize Ebû Muâviye rivâyet etti. H.

Bize İbnü Nümeyr de rivâyet etti.

(Dedi ki): Bize Ebû Muâviye ile Muhammed b. Ubeyd, A'meş'den, o da Şakık'den, o da Ebû Mûsa'dan naklen rivâyet ettiler. Ebû Mûsa şöyle dedi: Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)’e bir adam geldi.,.

Ve Cerîr'in A'meş'den rivâyet ettiği hadîs gibi rivâyette bulundu. Bu rivâyetleri Buhârî «Kitâbu'l-Edeb»de tahric etmiştir. .

Hadîs-i şerif müslümanların cennette sevdikleriyle beraber, olacaklarını bildirmektedir. İbnü Battal: -Bir kimse bir kulu Allah icin severse muhakkak Allah onları cennetinde biraraya getirecektir. Velevki ameli, sevdiği" zâtın amelinden az olsun. Bunun sebebi o zatın sulehâyı tâat ve ibâdetlerinden dolayı sevmesidir. Allahü teâla sulehâya verdiği sevabı ona da verir. Çünkü niyet asıldır. Amel, niyete bağlıdır. Allah fadl-u ihsarıım dilediğine verir.» demiştir.

«Kıyâmet için büyük bir şey hazırlamadım...» diyen zatın muradı kıldığım nafile namazlar, tuttuğum nafile oruçlar, verdiğim nafile sadakalar çok değildir, demektir.

Bu. rivâyetler Allah ve Resûlünü, sulehâyı ve hayr ehlini sevmenin faziletine delildirler. Sulehâyı sevmenin faydasını görmek için onların yaptıklarım yapmak şart değildir.