| 
 
07 
- 
HASTANIN SATIŞ YAPMASI 
Musûl vâlîsi, hâcı Reşîd 
pâşa, (Rûh-ul Mecelle) kitâbında buyuruyor ki: (Hastalık, iki nev’dir: 
Biri, âdî hastalık olup, şü’ûru yerinde oldukca, bütün malı için satışları 
câizdir. İkincisi, Maraz-ı mevt, ölüm hastalığı olup, borclarından geri kalan 
malının üçde birini satabilir. Borcları malından çok olsa bile, nafaka ve 
tedâvîsine masraf yapabilir). Burada, (Rûh-ul Mecelle)nin ilgili 
maddelerini yazacağız: 
Madde 1595 - Bir sene içinde 
ölüme sebeb olan hastalığa, (Maraz-ı mevt) denir. Bir yıldan uzun süren 
hastalık, tehlükeli hâl almadıkca, maraz-ı mevt olmaz. Böyle hastanın yapdığı 
alışveriş câiz olup, kimse karışamaz. 
Madde 1596 - Zevcesinden 
başka vârisi olmıyan, maraz-ı mevtinde iken bütün malını, zevcesine vasıyyet 
edebilir. 
Madde 1597 - Hasta iken 
vârislerinden birine mal ikrâr edip, sonra iyi olsa, bu ikrârı bozulmaz. 
Madde 1598 - Maraz-ı 
mevtinde, vârislerinden birine, ayn veyâ deyn ikrâr veyâ hediyye edip ölse, 
başka vârisler izn vermezse, [ölüm hastasının] bu sözleri yerine getirilemez. 
(Redd-ül-muhtâr) 
dördüncü cildde buyuruyor ki, (İhtiyâclarını te’mîn etmek için sokağa çıkamıyan 
hastaya, (Ölüm hastası) denir. Bir hastanın ba’zan sancısı, ağrısı olsa, 
çok zemân sokağa da çıksa, buna (Ölüm hastası) denmez. Sıtma, verem, 
za’fiyyet böyledir. Böyle hasta, bütün malını hediyye etse, emânet, 
başkasınındır dese, câiz olur. Vârislerinden birine birşey satabilir ve hediyye 
edebilir. Başka vârislerin buna izn vermesine lüzûm olmaz). Mîrâsının kendi 
arzûsuna göre taksîm edilmiyeceğini anlıyan kimse, dilediğine, dilediği mikdârda 
hediyye ederek, hepsini dağıtır. 
Madde 1600 - Maraz-ı 
mevtinde, sıhhatde iken yapmışdım dediği satış, alış, hediyye gibi sözleri, 
vârislerin tasdîk etmesine bağlıdır. 
Madde 1601 - Maraz-ı 
mevtinde, vârislerinden başkasına ayn ve deyn aldığını, verdiğini söylemesi 
kabûl olunur. Bunlara hediyyesi ise, kalan malın üçde birisinden az ise verilir. 
Madde 1604 - Maraz-ı 
mevtinde, alacaklılarından birine olan borcunu ödeyerek, ötekilerin haklarını 
çiğniyemez. Hasta iken yapdığı borcları ödiyebilir. 
Madde 393 - Maraz-ı 
mevtinde, vârislerinden birine birşey satsa, öldükden sonra, diğer vârisler râzı 
olmazlarsa, bey’ geri çevrilir. Vârislerinden birine mal vasıyyet etmesi 
bâtıldır. 
Madde 394 - Maraz-ı 
mevtinde, kendisine vâris olmıyacak birine, semen-i misli ile bir mal satması 
sahîh ve câiz olur. Semen-i mislinden ucuz satmış ise, semen-i mislinden olan 
noksânlık, semen-i mislin üçde birinden fazla ise, vârisleri semenin üçde ikiden 
farkını ve borcu ödenemezse, alacaklıları, semen-i mislden farkını müşterîden 
alırlar. Vermezse, satış bozulur. 
Madde 880 - Maraz-ı 
mevtinde, vârislere veyâ başkasına hediyye verse, ölünce, alacaklıları geri alıp 
paylaşırlar. 
(Mecmû’a-i cedîde)de 
diyor ki, (Sıhhatde iken vârislerinden birine mülkünü hediyye etse, ölünce diğer 
vârisler bunu bozamazlar). 
  
Gece gündüz dilimde, salât-ü selâm, 
o mübârek rûhuna, ey Fahr-ul-enâm! 
                                                |