الصحيفة ٠٠١ ٠٠٢ ٠٠٣ ٠٠٤ ٠٠٥ ٠٠٦

تركي عربي ثنائي

١- باب ما يقوله إذا رأى الهلالَ، وما يقولُ إذا رأى القمرَ‏.‏

٤٨٦- روينا في مسند الدارمي وكتاب الترمذي، عن طلحة بن عبيد اللّه رضي اللّه عنه أن النبيّ صلى اللّه عليه وسلم كان إذا رأى الهلال قال ‏قال‏:‏

‏”‏‏اللّهمَّ أهِلَّهُ عَلَيْنا باليُمْنِ وَالإِيمانِ وَالسَّلامَةِ وَالإِسْلامِ رَبِّي وَرَبُّكَ اللّه‏"‏

قال الترمذي‏: حديث حسن‏.‏ (١)

٤٨٧- وروينا في مسند الدارمي، عن ابن عمر رضي اللّه عنهما قال‏: كأن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم إذا رأى الهلال قال ‏قال‏:‏

‏”‏‏اللّه أكْبَرُ،

اللّهمَّ أهِلَّهُ عَلَيْنا بالأمْنِ والإِيْمَانِ والسَّلامَةِ والإِسلامِ وَالتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ وَتَرْضَى، رَبُّنا وَرَبُّكَ اللّه‏"‏‏.‏ (٢)

٤٨٨- وروينا في سنن أبي داود في كتاب الأدب، عن قتادة أنه بلغه؛ أن نبيّ اللّه صلى اللّه عليه وسلم كان إذا رأى الهلالَ قال‏: ‏‏"‏هِلالٌ خَيْرٍ وَرُشْدٍ، هِلالُ خَيْرٍ وَرُشْدٍ، هِلالُ خَيْرٍ وَرُشْدٍ، آمَنْتُ باللّه الَّذي خَلَقَكَ، ثَلاث مراتٍ، ثم يقول‏: الحَمْدُ للّه الَّذي ذَهَبَ بِشَهْرِ كَذَا وجَاءَ بِشَهْرِ كَذَا‏"‏‏.‏

وفي رواية (٣)  عن قتادة ‏"‏أن النبيّ صلى اللّه عليه وسلم كان إذا رأى الهلال صرف وجهَه عنه‏"‏ هكذا رواهما أبو داود مُرسَلَين‏.‏ وفي بعض نسخ أبي داود، قال أبو داود‏: ليس في هذا الباب عن النبيّ صلى اللّه عليه وسلم حديث مُسند صحيح‏.‏ (٤)

٤٨٩- و

رويناه في كتاب ابن السني (٥)‏، عن أبي سعيد الخدري، عن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم‏.‏ (٦)

‏، عن عائشة رضي اللّه عنها قالت أخذ رسولُ اللّه صلى اللّه عليه وسلم بيدي، فإذا القمر حين طلع

فقال ‏قال‏:‏

‏”‏‏تَعَوَّذِي باللّه مِنْ شَرّ هَذَا الغاسقِ إذَا وَقَبَ‏"‏ (٧)