الصحيفة ٠٠١ ٠٠٢ ٠٠٣ ٠٠٤ ٠٠٥ ٠٠٦ ٠٠٧ ٠٠٨ ٠٠٩ ٠١٠ ٠١١ ٠١٢ ٠١٣ ٠١٤ ٠١٥ ٠١٦ ٠١٧ ٠١٨ ٠١٩ ٠٢٠

تركي عربي ثنائي

٢- باب دعاءِ الكَرْبِ والدعاءُ عندَ الأمورِ المهمّة

٣١٥- روينا في صحيحي البخاري ومسلم، عن ابن عباس رضي اللّه عنهما، أن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم كان يقول عند الكرب‏:

‏"‏لاَ إِلهَ إِلاَّ اللّه العَظِيمُ الحَلِيمُ، لا إِلهَ إِلاَّ اللّه رَبُّ العَرْشِ العَظِيمِ، لا إِلهَ إِلاَّ اللّه رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الأرْضِ رَبُّ العَرْشِ الكَرِيمُ‏"‏

وفي رواية لمسلم

‏"‏أن النبي صلى اللّه عليه وسلم كان إذا حَزَبَه أمر قال ذلك‏"‏‏.‏ قوله ‏"‏حزبه أمر‏"‏‏: أي نزل (٤)

٣١٦- وروينا في كتاب الترمذي، عن أنس رضي اللّه عنه، عن النبيّ صلى اللّه عليه وسلم؛ أنه كان إذا أكربه أمر قال‏:

‏"‏يا حَيُّ يا قَيُّومُ، بِرَحْمَتِكَ أسْتَغِيثُ‏"‏

قال الحاكم‏: هذا حديث صحيح الإِسناد‏.‏ (٥)

٣١٧- وروينا فيه عن أبي هريرة رضي اللّه عنه؛ أن النبيّ صلى اللّه عليه وسلم كان إذا أهمّه الأمر رفع رأسه إلى السماء

فقال‏:

‏"‏سُبْحانَ اللّه العَظِيمِ‏"‏ وإذا اجتهد في الدعاء قال‏: ‏‏"‏يا حَيُّ يا قَيُّومُ‏"‏‏.‏‏ (٦)

٣١٨- وروينا في صحيحي البخاري ومسلم، عن أنس رضي اللّه عنه قال‏: كان أكثر دعاء النبيّ صلى اللّه عليه وسلم‏:

‏"‏ اللّهمَّ آتِنا في الدُّنْيا حَسَنَةً، وفي الآخِرَةِ حَسَنةً، وَقِنا عَذَابَ النَّارِ‏"‏ زاد مسلم في روايته قال‏: وكان أنس إذا أراد أن يدعو بدعوة دعا بها، فإذا أراد أن يدعوَ بدعاء دعا بها فيه‏.‏ (٧)

٣١٩- وروينا في سنن النسائي وكتاب ابن السني، عن عبد اللّه بن جعفر، عن عليّ رضي اللّه عنهم قال‏: لَقَّنني رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم هؤلاء الكلمات، وأمرني إن نزل بي كرب أو شدّة أن أقولها‏:

"‏لا إِلهَ إِلاَّ اللّه الكَرِيمُ العَظِيمُ، سُبْحانَهُ تَبارَكَ اللّه رَبُّ العَرْش العَظِيمِ، الحَمْدُ للّه رَبّ العالَمِينَ‏"‏‏.‏ وكان عبد اللّه بن جعفر يلقنها وينفث بها على الموعوك، ويعلِّمها المغتربة من بناته‏.‏

قلت‏: الموعوك‏: المحموم،

وقيل‏: هو الذي أصابه مغث الحمى‏.‏ والمغتربة من النساء‏: التي تُزوَّج إلى غير أقاربها‏.‏ (٨)

٣٢٠- وروينا في سنن أبي داود، عن أبي بكرة رضي اللّه عنه أن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم قال‏:

‏"‏دَعَوَاتُ المَكْرُوب‏:

اللّهمَّ رَحْمَتَكَ أرْجُو فَلا تَكِلْنِي إلى نَفْسي طَرْفَةَ عَيْنٍ، وأصْلِحْ لي شَأنِي كُلَّهُ، لا إِلهَ إِلاَّ أنْتَ‏"‏‏.‏‏ (٩)

٣٢١- وروينا في سنن أبي داود وابن ماجه، عن أسماء بنت عُمَيْس رضي اللّه عنها، قالت‏:

قال لي رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله وسلم‏:

‏"‏ألا أُعَلِّمُكَ كَلِماتٍ تَقُولِيْنَهُنَّ عِنْدَ الكَرْبِ ـ أو في الكرب ـ اللّه اللّه رَبي لا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئاً‏"‏‏.‏‏ (١٠)

٣٢٢- وروينا في كتاب ابن السني، عن أبي قتادة رضي اللّه عنه قال‏: قال رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم‏:

‏"‏مَنْ قرأ آيَةَ الكُرْسِيّ وَخَوَاتِيمَ سُورَةِ البَقَرَةِ عِنْدَ الكَرْبِ، أغاثَهُ اللّه عَزَّ وَجَلَّ‏"‏‏.‏ (١١)

٣٢٣- وروينا فيه، عن سعد بن أبي وقاص رضي اللّه عنه قال‏: سمعتُ رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم يقول‏:

‏"‏إِني لأَعْلَمُ كَلِمَةً لا يَقُولُهَا مَكْرُوبٌ إِلاَّ فُرِّجَ عَنْهُ‏: كَلِمَةَ أخي يُونُسَ صلى اللّه عليه وسلم

{‏فنَادَى فِي الظُّلُماتِ‏: أنْ لا إِلهَ إِلاَّ أنْتَ سُبْحانَكَ إني كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ‏} ‏الأنبياء‏: ‏٨٧‏"‏‏.‏

ورواه الترمذي عن سعد قال‏: قال رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم‏:

"‏دَعْوَةُ ذِي النُّونِ إذْ دَعا رَبَّهُ وَهُوَ في بَطْنِ الحُوتِ‏: لا إِلهَ إِلاَّ أنْتَ سُبْحانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ، لَمْ يَدْعُ بِها رَجُلٌ مُسْلِمٌ فِي شَيْء قَطُّ إِلاَّ اسْتَجابَ لَهُ‏"‏‏.‏ (١٢)