İbn Abbâs
(radıyallahü anhüma)
Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’in
bir hadis-i kudside şöyle buyurduğunu nakleder:
"Allah (celle celâlüh), hasenat ile seyyiatı yazmıştır.
Sonra bunları açıklamıştır.
Kim bir
haseneye
niyet eder de onu yapmazsa, Allah (celle celâlüh) katında onu
tam bir hasene olarak yazar.
Eğer o amele niyet eder ve yaparsa Allah (celle celâlüh) katında
ona
on hasenattan
yediyüz kata
kadar, hatta
daha çok
yazar.
Kim bir
seyyieye
niyet eder onu da yapmazsa Allah ona
bir hasene yazar. Eğer ona niyet
eder ve onu yaparsa Allah ona
bir seyyie
yazar."
Bu hadisi, Buharî ve
Müslim rivâyet etmiştir. |
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ
اللّه عَنْهُمَا، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،
فِيمَا يَرْوِي عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ: قَالَ:
«إِنَّ اللّه كَتَبَ الحَسَنَاتِ وَالسَّيِّئَاتِ
ثُمَّ بَيَّنَ ذَلِكَ،
فَمَنْ هَمَّ
بِحَسَنَةٍ
فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبَهَا اللّه لَهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً،
فَإِنْ هُوَ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهَا اللّه لَهُ عِنْدَهُ
عَشْرَ
حَسَنَاتٍ إِلَى
سَبْعِ مِائَةِ
ضِعْفٍ إِلَى
أَضْعَافٍ كَثِيرَةٍ،
وَمَنْ هَمَّ
بِسَيِّئَةٍ
فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبَهَا اللّه لَهُ عِنْدَهُ
حَسَنَةً
كَامِلَةً،
فَإِنْ هُوَ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهَا اللّه لَهُ
سَيِّئَةً
وَاحِدَةً»
رواه
البخاري رقم : ٦٤٩١
ومسلم رقم : ١٣١ في صحيحيهما بهذه
الحروف |