35 - Hadrat ’Abd al-Ghanî further wrote:

“Those who have learned a few things in ’ilm az-zâhir but know nothing of ’ilm al-bâtin find ’ârifs’ words to be unbelief or heresycausing words when they read books of tasawwuf. They disbelieve the knowledge of ma’rifa which they do not understand. Thus, they disapprove of the great leaders of tasawwuf (rahimahum-Allâhu ta’âlâ) such as Muhyiddîn Ibn al-’Arabî [d. Damascus, 638 A.H. (1240)], ’Umar ibn al-Fârid [d. Egypt, 636 A.H. (1238)], Ibn Sab’în al-Ishbîlî [d. Mecca, 669 A.H. (1270)], ’Afîf ad-din Sulaimân at-Talamsânî [d. Damascus, 690 A.H. (1290)], ’Abd al-Qâdir al-Jîlânî [d. Baghdad, 561 A.H. (1166)], Jalâl ad-dîn Rûmî [d. Konya, 672 A.H. (1237)], Sayyid Ahmad al-Badawî, Ahmat at-Tijânî [d. Morocco, 1230 A.H. (1815)], ’Abd al-Wahhâb ash-Sha’rânî and Sharaf ad-dîn Muhammad al-Busairî [d. Egypt, 695 A.H. (1295)]. They disbelieve bâtinî sciences, thus, in fact, disbelieve the inner aspects of the religion of Muhammad (’alihi ’s-salâm). Such people are called ahl al-bid’a or -dalâla. Though they look like believers, they are like munâfiqs. The hadîth ash-sharîf related by al-Imâm as-Suyûtî and Khatîb declares, “Religious knowledge has two parts: one part covers the useful knowledge in the heart. The second is the knowledge of zâhir that can be expressed verbally.’ Another hadîth sharîf, related by as-Suyûtî and ad-Dailamî, declares, ‘The science of bâtin is one of Allâhu ta’âlâ’s mysteries and one of His orders. He gives it to the heart of His servant whom He wills.’ Imâm Mâlik said, ‘He who possesses ’ilm az-zâhir can attain ’ilm al-batîn. If a person who has ’ilm az-zâhir lives up to his ’ilm, Allâhu ta’âlâ endows him with ’ilm al-bâtin.’ Imâm ’Umar al-Bulqînî [Sirâj ad-dîn al-Misrî, d. 805 A.H. (1402)], who was astonished at the ’ârifâna (sagacious) statements of ’Alî ibn Muhammad Wafâ’ [d. Medina, 807 A.H. (1404)], asked him, ‘Where did you learn all of these things?’ ’Alî ibn Muhammad Wafâ’ recited the âyat al-karîma of Sûrat al-Baqara, ‘Fear Allah! Allâhu ta’âlâ teaches those who fear Him what they do not know,’ as an answer. Abu Tâlib Muhammad al-Makkî [d. Baghdad, 386 A.H. (996)] wrote: ‘ ’Ilm az-zâhir and

-267-

’ilm al-bâtin do not separate from each other but stay together like the body and the heart do. ’Ilm al-bâtin flows from the ’ârif’s heart to others’ hearts. ’Ilm az-zâhir is learnt through an ’âlim’s words. It reaches the ears but does not go into the heart.’ A hadîth sharîf declares, ‘The ’ulamâ’ are the inheritors of prophets.’ These ’ulamâ’ are not those who possess only ’ilm az-zâhir but those who live up to their ’ilm, possess taqwâ and have attained to all the knowledge bestowed upon prophets. The light (nûr) of knowledge does not enter the hearts and brains of those who possess only ’ilm az-zâhir, since they have not become khâlis in their resolutions and have not been rescued from the claws of shahwa (bodily desires, lust) yet. The fire of Hell will clear their hearts and brains. Al-Imâm al-Munâwî quoted al-Imâm al-Ghazâlî (rahimahuma’llâhu ta’âlâ): ‘The knowledge about the other world is of two kinds. One of them is attained through kashf and is called ’ilm al-mukâshafa or ’ilm al-bâtin. All sciences are only means or vehicles to attain this science. The second kind is called ’ilm-al-mu’âmala. According to most ’ârifs, there is the danger of dying in unbelief for those who have not got any share of ’ilm al-bâtin. The smallest share of this science is one’s accepting to believe it. It does not fall to the lot of those who are men of bid’a or are haughty. And those who have set their hearts on the world and follow the wishes of the nafs cannot attain anything of ’ilm al-bâtin even if they are very learned. ’Ilm al-bâtin is a light that occurs to purified hearts. Our Prophet (sall-Allâhu ’alaihi wa sallam) declared, “There are those ’ilms that are very secret; only people of ma’rifa know them.” This hadîth sharîf indicates ’ilm al-bâtin. ’Ilm az-zâhir, which was defined by Imâm Mâlik as a means to attain ’ilm al-bâtin, was the science that was known and lived up to in his time. It is not what is studied nowadays to earn worldly wealth and fame. The knowledge called ’ilm al-hâl, which is necessary for everyone in order to obey Allâhu ta’âlâ’s orders and prohibitions, can be learnt easily in a very short time, and ’ilm al-bâtin may occur by practising ’ilm al-hâl.’

“Men of religious authority who have not attained ’ilm al-bâtin do not believe the sciences they are ignorant of. What they know and say a ’ilm al-bâtin is either the hearsay they quote from ignoramuses like themselves or the words they have memorized from ignoramuses like themselves or the words they have memorized from the books of the ’ulamâ’ of ’ilm al-bâtin. Their stained hearts have not opened (fat’h) and have not attained the

-268-

Divine Light. The ignoramuses who talk as if they were experts in ’ilm al-bâtin are slaves of their minds. They misunderstand, by reasoning with their short minds, the words of those great ’ulamâ’ just as they misunderstand the Qur’ân al-karîm and the Hadîth ash-sharîf. They write false, harmful books of tafsîr and lead Muslims to ruin. The 40th âyat al-karîma of Sûrat an-Nur, ‘If Allâhu ta’âlâ does not give nûr to someone, he cannot become munawwar (enlightened),’ refers to these ignoramuses.”[1]

[Attaining to, approaching, acknowledging and loving Allâhu ta’âlâ; getting faid, enlightenment, becoming an ’ârif or a possessor of ’ilm al-bâtin and similar things can be achieved through the heart. The intellect (’aql) cannot comprehend them. Allâhu ta’âlâ has created a cause for attaining everything. It is necessary to hold fast to the cause of attaining anything. The cause of attaining to the above-mentioned things is to clear one’s heart of creatures (mâ-siwâ), that is, to get rid of their existence of love from the heart. This is called fanâ’ al-qalb. If the heart forgets about everything other than Allâhu ta’âlâ, the heart is automatically filled with the above-mentioned things. The heart (al-qalb) is an invisible thing that cannot be touched. That is, it is not material and does not occupy space. It has a relation with the flesh known as the heart, similar to the intellect’s relation with the brain. To fill a bottle with air, no effort is needed except emptying it of the liquid in it. As the liquid is poured, air enters spontaneously. It is the same for the heart. When the love, or tought, of creatures are removed from the heart, it is spontaneously filled with love for Allâh, faid, nûr and ma’rifa. The faith of Ahl as-Sunna, refraining from the harâms and carrying out the halâls and the supererogatory ’ibâdât, however, are the causes to purify the heart of creatures. Among the supererogatory ’ibâdât, performing the dhikr and keeping company with one of Allâhu ta’âlâ’s awliyâ’ are the most effective and most rapid.]

Again ’Abd al-Ghanî an-Nabulusî wrote:

“Jamâ’a is rahma, that is, the union of Muslims on truth brings forth Allâhu ta’âlâ’s Compassion. Tafriqa is ’adhâb, that is, separation from the comnunity of Muslims brings about punishment from Allâhu ta’âlâ. Hence, it is necessary for every Muslim to unite with those who are on the right path. He must join and believe like them even if they are only a small group. The right path is the path of as-Sahâbat al-kirâm. Those who follow

---------------------------------

[1] Ibid, p. 648.

-269-

this path are called Ahl as-Sunnat wa ’l-Jamâ’a. It should not confuse us that many heretical groups appeared after the time of the as-Sahâbat al-kirâm. Al-Imâm al-Baihakî said, ‘When Muslims go astray, you should follow the right path of those who came before them! You should not give up that path even if you are left alone on that path!’ Najm ad-dîn al-Ghazzî wrote: ‘Ahl as-Sunnat wa ’l-Jamâ’a are those ’ulamâ’ who keep on the right path of Rasûlullâh and as-Sahâbat al-kiram. As-siwâd al-a’zam, that is, the majority of the Islamic ’ulamâ’, have followed this right path. The Firqat an-nâjiyya which was defined to be the group of salvation among the seventy-three groups is this true jamâ’a.’ The Qur’ân al-karîm declares, ‘Do not disunite!’ This âyat karîma means ‘Do not disunite in i’tiqâd, in the teachings of belief!’ Most ’ulamâ’, for example, ’Abdullâh ibn Mas’ûd, interpreted this âyat karîma as above and said that it meant ‘Do not deviate from the right path by following your nafses and corrupt ideas.’ This âyat karîma does not mean that there should be no disagreement in the knowledge of fiqh. It forbids separation which causes discord and dissension in the knowledge of i’tiqâd. The disagreement in the knowledge [of fiqh] derived through ijtihâd in the field of practices (a’mâl) is not a discord, because such disagreement has brought to sight the rights, the fards and the subtle teachings in a’mâl and ’ibâdât. As-Sahâbat al-kirâm, too, differed from one another in those teachings that explained daily life, but there was no disagreement among them in the knowledge of i’tiqâd. A hadîth sharîf declares, ‘Disagreement among my umma is [Allah’s] compassion.’ The disagreement in the teachings of a’mâl, among the four madhhabs is of this kind. Their existence [in the present age] is Allâhu ta’âlâ’s guidance and mercy. They have all attained thawâb. The same amount of thawâb attained by the followers of each of these four madhhabs is given to the imâm of that madhhab until the Resurrection. The different specialization of ’ulamâ’ in various branches of knowledge on a’mâl is another example [of what the hadîth ash-sharîf refers to]; thus, many ’ulamâ’ have specialized in separate sciences of hadîth, tafsîr, fiqh and Arabic. It is compatible with this hadîth sharîf, too, that mutasawwifs have followed different methods in undertaking riyâda and in training the students, that various tarîqas have formed. Najm ad-dîn al-Kubrâ[1] (rahmat-Allâhi ’alaih) said,

---------------------------------

[1] He was martyred by the soldiers of Jenghiz in Harezm in 618 A.H. (1221).

-270-

‘There are as many ways of approaching Allâhu ta’âlâ as the number of human beings.’ This statement, too, points to the difference between the methods of training the students, but not to any difference in i’tiqâd. All awliyâ’ have had the same i’tiqâd. They all have been in the i’tiqâd of Ahl as-Sunnat wa ’l-Jamâ’a. The multiplicity of craftsmen practising different crafs is rahma, too. But disunion in i’tiqâd is the opposite, for Rasûlullâh (sall-Allâhu ’alaihi wa sallam) said, ‘Jamâ’a is rahma; tafriqa is ’adhâb.’ [1]

Hadrat ’Abd al-Ghanî further wrote:

Rasûlullâh (sall-Allâhu ’alaihi wa sallam) declared, ‘One will be with whom one loves.’ As written in Muslim’s book, someone asked Rasûlullâh about the next world, and Rasûlullâh asked, ‘What have you prepared for the next world?’ That person said, ‘I have prepared my love for Allah and for His Rasûl.’ Rasûlullâh said, ‘You will be with those whom you love.’ Al-Imâm an-Nawawî, in comment to this hadîth sharîf, wrote: ’This hadîth sharîf reveals the value and use of loving Allâhu ta’âlâ, His Rasûl and dead or living pious and charitable people.’ Loving Allâhu ta’âlâ and His Rasûl means obeying the orders, abstaining from the prohibitions and being observant of and respectful to them. It is not necessary to do what the pious [sâlih or awliyâ’] do in order to love them and to get benefit from them, because, when one does what they do, he becomes one of them. A hadîth sharîf declares, ‘A person may love a jamâ’a but not become one of them.’ ‘To be with them’ does not mean ‘to have been promoted to their high degrees’. A hadîth sharîf declares, ‘He who loves a jamâ’a will be resurrected among them.’ Abu Dharr (radî-Allâhu ’anh) asked, ‘Oh Rasûl-Allâh! If a person who loves a jamâ’a cannot do what they do, how will he be?’ Rasûlullâh declared, ‘Oh Abâ Dharr! You will be with those whom you love.’ However, Hadrat Hasan al-Basrî (radî-Allâhu ’anh) said, ‘You should not misunderstand these hadîths! You may approach good people only by doing their good deeds! Although Jews and Christians love their prophets, they will not approach their prophets for they are not like their prophets.’ About this statement, al-Imâm al-Ghazâlî (rahmat-Allâhi ’alaih) said, ‘One will not be with them by merely loving them unless he performs a few or all of their good deeds.’ In summary, a person

---------------------------------

[1] ’Abd al-Ghanî an-Nablusî, Al-hadîqat an-Nadiyya, v. II. p. 103.

-271-

who loves a jamâ’a belongs to one of these three types: [1] he who adopts all their good deeds and manners; [2] he who adopts none of them; and [3] he who adopts a few of them and leaves aside or does the opposite of the remaining. He who does all of them [1] becomes one of them and is among them. His love for them has made him completely like them. He has attained the highest degree of love and is certainly one of them. He who does not ever follow or look like those whom he loves [2] can never be one of them. Al-Imâm al-Ghazâlî meant that Hasan al-Basrî had referred to this type of persons. [Such love remains only in words and does not reside in the heart, which is the place for love. Love in mere words is not called love at all. His saying ‘I love’ is not true.] As for the one who follows a few deeds of the people he loves [3], he cannot be one of them if he does not have the same faith. He is never sincere when he says he loves. There is no love but hostility towards them in his heart. No enmity is greater than the enmity against faith. An example for this case is the Jews’ and Christians’ saying that they love their prophets. As for him who claims that he believes like those whom he loves do, but does not follow them fully in tâ’a and ’ibâdât, his claim to love is of no avail if he does not follow them just because he dislikes those deeds [3i]. He cannot be with those whom he says he loves. But, if he cannot fully follow them because he is not powerful enough or is unable to take control of his nafs [3ii], there is nothing to prevent him from being with them. The hadîths refer to this second group [3ii] and were said for the one who loved a jamâ’a but who could not fully be like them. The hadîth ash-sharîf addressed to Abu Dharr illustrates this openly and makes [us, this type of] Muslims very happy [increases the hope of salvation]. In his last breath, Muhammad ibn as-Sammâk [(rahimah-Allâhu ta’âlâ), d. Kûfa, 183 A.H. (799)] prayed saying, ‘Oh Allah! I have always disobeyed You. But, I have loved those who obey You. Forgive me on account of this love of mine!’[1] Najm ad-dîn al-Ghazzî [ash-Shafi’î (rahimah-Allâhu ta’âlâ), d. 1061 A.H. (1651)] likened cruel people’s love for the pious to the love of the first group of the third type [3i],

---------------------------------

[1] Sayyid ’Abdulhakîm-i Arwasî used to pray saying, “Oh my Allah! I have done nothing for You worthy of mentioning -I come to Your Audience with my face in shame! But, I have borne hostility towards those who want to destroy and annihilate Your Religion, Islam! Forgive me on account of this hostility of mine on Your behalf!”

-272-

that is, those who believe as those whom they love but who do not want to follow them in their deeds and manners; he said that this love and help of the cruel for the pious was of no use to them. But, to us, the love of the cruel is like that of the second group [3ii], that is, they believe as those whom they love but cannot become like them in all respects. Ibn as-Sammâk, too, expressed this viewpoint in his prayer. The cruel have tyrannized by following the nafs, but they love the pious and try to win their prayers.”[1]

Hadrat ’Abd al-Ghanî went on:

Rasûlullâh (sall-Allâhu ’alaihi wa sallam) declared, ‘One will be with whom one loves.’ We will attain the blessings of this good news if we love Salaf as-sâlihîn, that is, the ’ulamâ’ of Ahl as-Sunna, even though we are not like them. A person who loves dead or alive ones among those whom Allâhu ta’âlâ loves and those who love Allâhu ta’âlâ attains great bliss and virtue. To love them is, for example, to praise and defend them against their enemies and the ignorant people who speak ill of them. The worst of those who set their hearts on the world are those who speak ill of awliyâ’ whom Allâhu ta’âlâ loves. Addiction to the world gives way to all evil deeds and causes one to commit harâms such as jealousy, theft, bribery and haughtiness. The haughtiness of ignorant men of a religious profession arises from their addiction to the world. Muhyiddîn ibn al-’Arabî personally said that the opening (fat’h) of his heart, or his attaining the sciences of bâtin, was due to his love for the great leaders of tasawwuf and the defence he made on behalf of them. It is written in his book Rûh al-quds: ‘Al-hamdu li’llâh! I have always defended mutasawwifs against ignorant men of a religious profession. And I will go on defending them till I die. I have been endowed with the knowledge of the heart due to this deed of mine. He who attacks them and, mentioning their names, slanders them exposses his ignorance. This person will fall into ruin in the end.’

“Muhyiddîn ibn al-’Arabî (rahmat-Allâhi ’alaih) wrote in his commentary to his book Al-wasiyyat al-Yûsufiyya that he dreamt of Rasûlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam), who asked, ‘Do you know how you have attained this favour of Allâhu ta’âlâ?’ ‘No, I do not know,’ he answered. The Prophet said, ‘You attained them due to your respect towards those who said

---------------------------------

[1] Al-hadîqa, v. II, p. 113.

-273-

they were men of Allah!’ Whether they told the truth or not, his respect towards them caused him to attain bliss.

“He who looks for his own faults and tries to correct himself cannot find time to see the faults of others. He always sees Muslims as better than himself. In other words, he regards every Muslim he encounters as better than himself. He believes that he who says that he is a walî is telling the truth.[1] He who looks for others’ faults and does not see his own faults does not believe the walî.

“Najm ad-dîn ad-Ghazzî wrote in his book Husn at-tanabbuh: ‘You must love, attend the suhba of, visit and attain blessings through the sulahâ’ who are awliyâ’.’ Shâh al-Karmânî said, ‘There is no ’ibâda more valuable than loving awliyâ’. Love for awliyâ’ leads to love for Allâhu ta’âlâ. And Allâhu ta’âlâ loves the one who loves Him.’ Abu ’Uthmân Khairi said, ‘He who attains the suhba of awliyâ’ finds the way to approach Allâhu ta’âlâ.’ Yahyâ ibn Mu’âdh (rahimah-Allâhu ta’âlâ) said, ‘A faithful person who attains the suhba of awliyâ’ forgets about everything. He is with Allâhu ta’âlâ. He can never approach Allâhu ta’âlâ otherwise.’ Muhammad [ibn ’Alî ash-Shâmî] ibn Irâq wrote in his book As-safînat al-’Irâqiyya: ‘Muhammad ibn Husain al-Bajlî, a faqîh, saw Rasûlullâh (sall-Allâhu ’alaihi wa sallam) in his dream and asked him which deed was the most beneficial. Rasûlullâh said, “Being in the audience of a walî among the awliyâ’ of Allah” And when he asked, “If we cannot find a living one?” Rasûlulâh answered, “Loving and thinking of him is the same whether he is alive or dead.” ’

“Imâm Muhammad al-Birgiwî [(rahmat-Allâhi ’alaih), d. Birgi, Anatolia, 981 A.H. (1573)] used to pray saying, ‘Oh the Best of the helpers! Oh the Shelter of the hopeless people! Oh the Most Merciful of the merciful! Oh my Allah who veils sins and who is very compassionate! Pity us, who are very sinful, for the love of Your Habîb, Your Beloved Prophet, and for the love of all

---------------------------------

[1] See above, p. 126, where it is meant that a walî, unlike a prophet, is not permitted to tell the friend or the enemy that he is a walî. But as meant here, a walî, who has been given the duty to guide (irshâd), has to tell by implication (e.g. “Inshâ-Allâh, you will obtain faid,”) that he is a walî, a rehber, and has to prescribe assignments (wazîfa) to the disciple who comes with ikhlâs to him to obtain faid. He who, though with sincerity and devotion, affiliates with and carries out the wazîfa given by one who is not a real walî, will be harmed rather than get any faid or good from him.

-274-

prophets, angels, companions of Your Prophet and the Tâbi’ûn! Forgive our sins!’ It is permissible and lawful to pray to Allâhu ta’âlâ for the love of His Prophet (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam), as-Sahâbat al-kirâm (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhum ajma’în) and the Tâbi’ûn and to have recourse to them so that the prayers may be accepted. This way of praying is nothing but asking for their intercession which is regarded as permissible by the ’ulamâ’ of Ahl as-Sunna. The Mu’tazila did not accept this. The prayer said by taking a walî as a wasîla is accepted by Allâhu ta’âlâ out of its being a karâma of that walî, which shows that karâma occurs on awliyâ’ after their death, too. Heretics, the people of bid’a, do not believe this fact.

“In the commentary to Jâmi’ as-saghîr, al-Imâm al-Munâwî (rahmat-Allâhi ’alaih) quoted al-Imâm as-Subkî (rahmat-Allâhi ’alaih) as having said, ‘It is good to make Rasûlullâh (sall-Allâhu ’alaihi wa sallam) a wasîla, to seek intercession through him and to ask for his help in prayers. None of Salaf as-sâlihîn and the ’ulamâ’ who came after them opposed this, except Ibn Taimiyya, who denied it and departed from the right path. He turned off into a way which no ’âlim before him had ever followed. He gained fame in the Muslim world for his heresy.’ Our ’ulamâ’ said that, as a superiority peculiar to Rasûlullâh, it was permissible to pray through Rasûlullâh but not others. However, al-Imâm al-Qushairî (rahmat-Allâhi ’alaih) wrote: ‘Ma’rûf al-Karkhî (rahmat-Allâhi ’alaih) said to his disciples that they should pray through him, that he was a mediator between Allâhu ta’âlâ and them. Because, awliyâ’ are the inheritors of Rasûlullâh, and an inheritor attains all superiorities of the person of whom he is an inheritor.’ ”[1]

---------------------------------

[1] Al-hadîqa, v. II, p. 124. See also the article 20, p. 102.

-275-