23 - The lâ-madhhabî author writes on page 415:

“Qasîdat al-Burda is a work of great ignorance. It says that it is only through the Prophet’s protection that one can attain salvation. This eulogy is in contradiction with the Book and the Sunna. People deem it as higher than the Qur’ân.”

In the foreword to his book, he says:

“Sa’űd’s grandson, ’Abd al-’Azîz, revived the tawhîd. He brought peace and law to the Arabian Peninsula. And his son Sa’űd invigorated the way of his ancestors. He reopened the path of the Khulâfa’ ar-Râshidîn.”

He prays for the swords of the sons of Sa’űd to be sharper. It is not a guilt, in his opinion, to lie saying, “invigorated... reopened the path,” about Sa’űd so that he may praise and ask help from that dissolute, vile drunkard, who led a life in dissipation, drinking bouts and fornication parties for years with hundreds of concubines and Greek girls in the most luxurious hotels in Athens, Greece, extravagantly throwing away thousands of gold coins from Muslims to non-believers, and who died in sensuality, enjoyment and drinking revelries. However, again in his view, it is a guilt and polytheism for al-Imâm al-Bűsairî (rahimah-Allâhu ta’âlâ) to eulogize Allâhu ta’âlâ’s beloved Prophet (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam), to regard the exalted Prophet as the highest of creatures, and to ask for help and intercession of that highest Prophet, who has been honoured with the good news, “I will grant whatever you wish!” He shamelessly markets such writings of his under the name of religious book for Muslims. He is not ashamed of calling the Islamic ’ulamâ’, the apples of the eyes of Muslims, “polytheists and heretics” so that he may deceive the youth and make them lâ-madhhabî. What will he say about the hadîths[1] in which Rasűlullâh explained his own high status? Will he commit the insolence of smearing the dirt of his pen on that honourable Prophet (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) because he has declared that he was the leader of prophets and the highest of human beings of all times?

24 - On the 416th page of his book he writes:

“Although Ibrâhîm an-Nahâ’i said that it was permissible to say, ‘I trust in Allâhu ta’âlâ and then in you,’ this word is to be

---------------------------------

[1] Quoted by al-Imâm ar-Rabbânî (rahimah-Allâhu ta’âlâ) in Maktűbât, I, 44th letter (Endless Bliss, I, p. 142). For Qasîdat al-Burda, see above, the 13th chapter, p. 38.

-131-

spoken to the one who is alive and present and who has the power of doing something and thus is causative. The dead do not feel or hear, neither are they able to help nor do harm. It is not suitable to speak in this way to the dead and the persons who are absent. It is not permissible to be bound to the dead in any way. This is explicitly stated in the Qur’ân. Asking the dead for something or esteeming them by saying anything, or being bound to them by heart or by any deed, comes to mean to deify them, to take them as persons to be worshipped, and to make them gods.”

With these nonsensical statements, he calumniates the Qur’ân al-karîm, too. The ’ulamâ’ of Islam have answered these heretical writings with âyats and hadîths and have proved that the lâ-madhhabî have mistaken and have been dragging the youth to disasters by deceiving them. For example, Sayyid Dâwűd ibn Sulaimân (rahimah-Allâhu ta’âlâ) wrote an invaluable book in Arabic, namely Al-minhat al-wahbiyya fî raddi ’l-Wahhâbiyya[1] . This chapter is devoted to the following long translation from his work:

Nowadays, the number of those who depart from the i’tiqâd (belief) and madhhabs of Ahl as-Sunna has been increasing. These heretics call Muhammad’s (’alaihi ’s-salâm) umma “mushriks.” They say that they should kill this blessed umma and seize their possessions; thus, they topple down into disaster. By Allâhu ta’âlâ’s help, I have intended to refute thes heretics with this booklet of mine and to prove the corruptness of their arguments. They might read, and perhaps understand that they are mistaken, and attain salvation. And I will have done a great service.

The lâ-madhhabî do not believe that one may make a request to Allâhu ta’âlâ through the mediation and intercession of prophets (’alaihimu ’s-salawâtu wa ’t-taslîmât) and His pious awliyâ’ (rahimahum-Allâhu ta’âlâ), and that one may ask them to relieve him of troubles by using the power Allâhu ta’âlâ has given them as a karâmât, and that one may visit their graves and ask them to intercede for him so that Allâhu ta’âlâ may give

---------------------------------

[1] First published in Bombay in 1305 A.H. A photostatic edition was produced in Istanbul in 1389 (1969); second impression in 1973 in Istanbul. The author, Sayyid Dâwűd ibn Sulaimân (born in Baghdad in 1222, died in Baghdad in 1299 A.H./1881), was the Khalîfa of the devamý profound ’âlim and great walî of karâmât Mawlânâ Diyâ’ad-dîn Khâlid al-Baghdâdî (rahimah-Allâhu ta’âlâ). For his biography see the entry ‘Khâlidî’ in the dictionary Al-munjid.

-132-

him his wish or relieve him of troubles. To them, men do not hear or see after death; they become soil. They say that there is no such thing as grave-life. They do not believe that the dead can be recourses in some way as the living people are made mediators for attaining something in this world. They would not make such a denial if they believed that the dead are alive with a kind of life called the life-in-the-grave, that is, being alive with this life, they know, hear, see and recognize visitors and answer the ones who greet them, that they visit one another, that they are in blessings or tortures, that favours or tortures come both to the soul and to the body, that they are informed of the deeds of the living people they knew when they were alive, that they thank Allâhu ta’âlâ, give good news to one another and pray for those who do good deeds when they are informed of the good deeds of the living people, and that they pray saying, “Oh my Allah! May You make them do good deeds! May You grant them salvation as You have granted to us,” when they hear about their bad deeds. Because, death is migration from one house to another. The Qur’ân al-karîm, the Hadîth ash-sharîf and ijmâ’ al-Umma teach these facts. He who does not believe in these will have not believed in the things which are wâjib to be believed and, therefore, will become a man of bid’a, departing from Rasűlullâh’s (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) sunna. Because it is one of the six pirnciples of îmân that men will rise alive from their graves on the Day of Resurrection to gather at the place of Mahshar, anyone who does not believe this becomes a kâfir. Disbelief in the fact that the dead live in the grave and feel the favours and punishments, by unanimity of the al-Ummat al-Muhammadiyya, is a disbelief in the Minor Resurrection which is an example of the Resurrection.

The ignoramuses who do not believe in the torture in the grave say:

“Bodies rot and organs disappear in graves. They do not hear nor see. There is neither torture nor blessing for the body.”

We say to them, “You, too, believe that the soul does not die. Therefore, you should believe that the soul feels, hears and sees, too. Hence, you should not oppose Muslims’ expecting souls to be mediators by asking them for intercession and help for Allâhu ta’âlâ to create. Because, all religions preach that the soul remains alive after death. You should not deny that living souls can be intermediaries or causes for Allâhu ta’âlâ’s creating, while you believe that living men can be.” Because they have not been able to think on this subject openmindedly, they say, “No

-133-

help can be expected from the dead. He who awaits help from the souls of Allâhu ta’âlâ’s beloved servants and asks for their intercession for His creating of something becomes a disbeliever, a polytheist.”[1]

---------------------------------

[1] Ahî-zâda ’Abdulhalîm ibn Muhammad (rahimah-Allâhu ta’âlâ), one of the distinguished ’ulamâ’ who matured in the Ottoman State, proved with documents in his work As-sâdât fî ithbâti ’l-karâmâti lî ’l-awliyâi hâla ’l-hayât wa ba’da ’l-mamât that Allâhu ta’âlâ gave karâmât to awliyâ’ and that their karâmât continued also after their death. He passed away in 1013 A.H. (1604). His commentary on al-Marghinânî’s Alhidâya, supplement to Ashbâh and annotations to Durar and Ghurar are very valuable. Sa’d ad-dîn at-Taftâzânî (rahimah-Allâhu ta’âlâ), who passed away in Samarqand in 972 A.H. (1389), wrote in detail the karâmât of awliyâ’ in his commentary to Al-’aqâ’id an-Nasafiyya. Many ’ulamâ’ wrote annotations to his commentary. One of them is the Arabic, Nabrâs, by ’Abd ’al-’Azîz al-Farhârî (rahimah-Allâhu ta’âlâ) of India, who passed away there in 1239 A.H. (1824). And a very invaluable annotation of the latter is written by Muhammad Barhurdâr al-Multânî (rahimah-Allahu ta’âlâ), who said on page 476: “The strongest evidence which proves the soundness of karâma is that devamý karâmât occurred on most of the Sahâbat al-kirâm. Dalâ’il annubuwwa by Imâm Ja’far al-Mustaghfirî an-Nasafî (rahimah-Allâhu ta’âlâ), who passed away in 432 A.H. (1041), is one of the many books that report their karâmât. Although those in the heretical path of the Mu’tazila denied karâmâ, the ’ulamâ’ of Ahl as-Sunna have given them detailed answers.” It was reported recently that the government of Saudi Arabia has organized a head office of propaganda for the dissemination of Wahhâbism all over the world and is spending millions of gold coins for this purpose every year. A few brainless people of bad race who might sell their religion and conscience play the broker’s part for lâ-madhhabism, poison the youth and lead them to disasters for the sake of money. And there are many who do the same because they do not know Islam and, being deceived, have fallen into the current of reforming the religion. These ignorant people who introduce themselves as men of religious authority do not even recognize âyats and hadîths. They do not know the words of the as-Sahâbat al-kirâm and the Tâbi’űn. They are extremely ignorant. It is a sign of redoubled ignorance for them to think of themselves as ’ulamâ’ after they have learnt a smattering of Arabic. Such people are not willing to read and learn and become men of knowledge. They have dived into sensuality and enjoyment with the money they are given. They have been living unaware of both the religion and worldly knowledge. The unlucky youth think them to be men of religion and, the worst, to be ’ulamâ’. These men are those who gnaw and ruin Islam. It will be a great disaster if these so-called ‘men of religious authority’ come up to be the leaders of Muslims. Such ignoramuses write about images which occur to their empty heads as the teachings of Islam. They have gone astray and will lead others astray. The hadîth ash-sharîf in al-Bukhârî’s Sahîh foretold that these people would increase.

-134-

In the grave there are blessings or punishment both to the soul and to the body. It is necessary to believe this fact as stated. Imâm Muhammad ibn Hasan ash-Shaibânî [135-189 A.H. (805)] expressed this in his poem Al-aqâ’id ash-Shaibâniyya: “There is torture in the grave. The torture in the grave will be both to the soul and to the body.” That is, the blessing or torture will occur to the soul as well as to the body in the grave. Although the living cannot see, it is necessary to believe so. It is necessary to believe in ghaib (secret facts). Disbelief in this fact gives way to disbelief in the ‘ba’th,’ rising alive from the grave on the Day of Resurrection, because, both will happen by Allâhu ta’âlâ’s Power. It is logical for anyone who believes the latter to believe the former. Although men cannot comprehend the torture in the grave when they are alive, âyats and hadîths and the posterity of this umma taught that there is punishment in the grave. Below we shall write at length on this subject and note the hadîths which prove that it is permissible to ask Allâhu ta’âlâ’s beloved servants in graves to intercede and to be mediators for Allâhu ta’âlâ’s creating. When these documents are read and understood, it will be seen that, contrary to the slanders of the lâ-madhhabî, the dead do not do anything by themselves, that they are not asked to make anything. The lâ-madhhabî, seeing the living people move and work, think that the ones who ask them for help or intercession ask these very people to do work. Whereas, asking the living for anything is no more than asking them to be the intermediaries for Allâhu ta’âlâ’s creating. Allâhu ta’âlâ is the only One who creates and makes everything. All the living and the dead, the living and nonliving things are the vehicles for His creating. He Himself has wished creatures to be causes or vehicles for His creating. He wishes to create many things through some intermediaries so that the world is in order and regular. Nevertheless, He creates many things without any intermediary, too.

Prophets (’alaihimu ’s-salawâtu wa ’t-taslîmât) and awliyâ’ (rahimahum-Allâhu ta’âlâ) are alive in their graves with the life called ’life-in-the-grave’ that we do not know. They cannot do anything by themselves. Allâhu ta’âlâ grants them sufficient power and value to be mediators. As He loves them, He shows honour to them and offers them favours outside His usual custom. He creates wishes for their sake. They are asked to be mediators for the wishes to be created. It is a lie of the lâ-madhhabî that Ahl as-Sunna worship graves and become polytheists. It is slander

-135-

against Muslims. A few ignorant people or irreligious men, to cheat innocent villagers and obtain worldly advantages, may do bad deeds that are discordant with Islam, and it is obvious that such zindîqs and heretics will spring up when Islamic knowledge and morale fade away in a country. Instead of defending lâ-madhhabism under such pretexts, it is necessary to correct the corruptions and not be destructive, but constructive. There are some people among Muslims who believe in the life, blessings and tortures in the grave yet disbelieve that prophets and awliyâ’ will be mediators after death for Allâhu ta’âlâ’s creating. And there are others who say, “Why are solely the dead asked without considering Allâhu ta’âlâ’s creating? Asking for their intercession and attainment of wishes through them are not stated in Islam.” Those who say so are not as harmful as those who do not believe in the life in the grave. They say so because they do not know the Qur’ân al-karîm or the Hadîth ash-sharîf, or just because they are obstinate. Muslims should not be obstinate but readily accept the right word. We shall present our answers in eight parts.

PART ONE. Prophets (’alaihimu ’s-salâtu wa ’s-salâm) are alive in their graves. Their being alive is not in the metaphorical sense [but in reality]. It was declared in the Qur’ân al-karîm: “Never regard those who have been killed in the way of Allah as dead! They are alive in Allah’s view. They are nourished.” (âl ’Imrân, 169) This âyat karîma explains that martyrs are alive. Martyrs are like other Muslims and have no superiority over others. Prophets are, of course, higher and more superior than martyrs. The ’ulamâ’ of Islam said that every prophet died a martyr, a fact which everybody knows. Although al-Halabî died a martyr, a fact which everybody knows. Although al-Halabî wrote in his book Siyar, “There may be a superiority in the one at a lower degree which may not exist in the one at a higher degree,” this statement does not apply to this case, because it states a kind of superiority which is not stated clearly in an âyat karîma or a hadîth sharîf. Snice it is stated in hadîths that prophets are martyrs, al-Halabî’s statement cannot be applicable to this case. The hadîth ash-sharîf reported by al-Bukhârî and Muslim states, “I was made to pass by Műsâ’s (’alaihi ’s-salâm) grave on the Mi’raj night. He was performing salât standing up in his grave.” It was declared in a hadîth sharîf reported by al-Baihakî amd many others, Prophets are alive in their graves. They perform salât.” Another hadîth sharîf says, “Allâhu ta’âlâ forbade the soil to rot prophets.” This fact has been reported by the

-136-

’ulamâ’ unanimously. It is written in the Sahîhain of al-Bukhârî and Muslim: “Allâhu ta’âlâ sent all the prophets to our Prophet on the Mi’râj night. He became the imâm, and they performed two rak’as of salât.” The salât includes bowing (rukű’) and prostration (sajda). And this shows that they performed salât corporally, with their bodies. Műsâ’s (’alaihi ’s-salâm) performing salât in his grave also indicates this. It was declared in the hadîth ash-sharîf quoted in the book Mishkât[1] on the authority of Muslim, “Near the Ka’ba, the disbelievers of the Quraish asked me how the Bait al-muqaddas was. I had not looked at it carefully. I become very stressful. Allâhu ta’âlâ showed me. I saw myself among prophets. Műsâ (’alaihi ’s-salâm) was performing salât standing up. He was thin. His hair was not untidy or drooping. He was like a brave young man of the Shan’a tribe [of the Yemen]. ’Îsâ (’alaihi ’s-slâm) looked like Urwat ibn Mas’űd as-Saqafî.” These hadîths prove that prophets are alive in Allah’s audience. Their bodies have become etheral like their souls. They are not dense or solid. They may become visible in material and spiritual worlds. It is for this reason that prophets can be seen in soul and body. The hadîth ash-sharîf explains that Műsâ and ’Îsâ (’alaihima ’s-Salâm) were performing salât, which involves physical actions that are to be done with the body, not with the soul. Muhammad’s (’alaihi ’s-salâm) description of Műsâ (’alaihi ’s-salâm) with medium height, lean and thin, and with tidy hair shows that he saw not his soul bot his body. Prophets do not die like other human beings. They emigrate from the transitory world to the everlasting next world. Al-Imâm al-Baihakî [d. Nishapur, 458 A.H. (1066)] wrote in his book I’tiqâd,Prophets’ souls are given back to their bodies after they are put into their graves. We cannot see them. They become invisible like angels. Only the distinguished people to whom Allâhu ta’âlâ has bestowed it as a karâma can see them.” Al-Imâm as-Suyűtî said so, too. Also, al-Imâm an-Nawawî, Imâm Abu ’l-Hasan ’Alî as-Subkî [d. Egypt, 756 A.H. (1355)] and al-Imâm Muhammad al-Qurtubî [d. 671 A.H. (1272)] relate the same from their masters. Ibn al-Qayyim al-Jawziyya [d. 751 A.H. (1350)], a Hanbalî ’âlim, wrote exactly the same in his Kitâb ar-rűh. The Shâfi’î ’ulamâ’ Ibn Hajar al-Hîtamî, Shams ad-dîn Muhammad ar-Ramlî [d. 1004 A.H. (1596)] and Qâdî Muhammad Zakariyyâ [d. Egypt, 926 A.H. (1520)]; the Hanafî scholars Akmal

---------------------------------

[1] Last volume, section on the Mi’râj, chapter one.

-137-

ad-dîn Muhammad al-Bâbartî [d. 786 A.H. (1384)] and ash-Sharnblâlî Hasan [d. Egypt, 1069 A.H. (1658)]; the Mâlikî scholars ’Abdullâh Ibn Abî Jamra [d. 675 A.H. (1276)] and his disciple Muhammad ibn al-Hâji al-Fâsî [d. 737 A.H. (1337)] in his book Madkhal; and Ibrâhîm al-Lâqânî [d. 1041 A.H. (1632)] in the book Jawharat at-tawhîd, and many other ’ulamâ’ narrated the same. Sa’îd ibn Musayyab said, “The adhân and iqâma were heard being recited in the al-Hujrat an-Nabawiyya when the adhân could not be called and salât could not be performed in Masjid an-Nabî,” on the day when the men of Yazîd tortured the people of al-Madînat al-munawwara -the ’Harra’ event that took place in 61 A.H. Ibn Taimiyya [d. 728 A.H. (1328)], too, quoted this in his book Iqtidâ’ as-sirâti ’l-mustaqîm. Many people have often heard greeting being answered from the Qabr as-Sa’âda. Answers to greetings have been heard many times from other graves, too. We will deal with this later. It is understood that, according to the unanimity of the ’ulamâ’, prophets are alive in their graves. It was declared in a hadîth sahîh, “When a person greets me, Allâhu ta’âlâ sends my soul to my body and I hear his greeting.” It cannot be said that this hadîth sharîf disagrees with the above-mentioned facts; that is, one cannot say that Rasűlullâh’s (sall-Allâhu ’alaihi wa sallam) blessed soul has departed from his noble body and is given back to him when he is greeted. The ’ulamâ’ have given various answers to those who said so. Al-Imâm as-Suyűtî (rahmat-Allâhi ’alaih) listed seventeen of these explanations. The finest of them is that Rasűlulâh is in the ecstasy of seeing Jamâl-Allâh and forgetful of his bodily senses, and when a Muslim greets him, his blessed soul wakes up from this trance and acquires his bodily senses. Such situations are not scarce in this world, either. One does not hear what people say to him when he is in a deep thought of wordly or heavenly affairs. Can someone who is in the ecstasy of contemplating Jamâl-Allâh hear any sound?

Can one see Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) when one is asleep or awake? If he can be seen, is it him who is seen, or a vision similar to him? Our ’ulamâ’ have given various answers to these questions. In addition to the unanimity that he is alive in his grave, most of them said that he himself was seen. This is also understood from hadîths. A hadîth sharîf declares, “The one who sees me in his dream sees me as he would see me when he is awake.” This is why al-Imâm an-Nawawî said, “Seeing him in a dream is really seeing him.” As a matter of fact, it was

-138-

declared, “Anyone who has seen me in his dream has seen me truly, for the devil cannot appear in my shape,” in a hadîth sharîf reported in the book Kunűz ad-daqâ’îq by al-Imâm al-Manâwî on the authority of al-Bukhârî and Muslim. We would not see him “truly” if we saw his likeness in a dream. In his book Jawharat at-tawhîd, Ibrâhîm al-Lâqânî wrote, “It has been reported unanimously by the ’ulamâ’ of hadîth that Rasűlullâh can be seen both when one is awake and in one’s dreams. However, it is not unanimous whether it is him who is seen or someone else who resembles him. Most of them said that he himself was seen. Al-Imâm al-Ghazâlî and al-Qurâfî and several other ’ulamâ’ said that his likeness was seen. The ones who said the Prophet himself was seen are in the majority, including more than thirty imâms of hadîth and great ’ulamâ’. I have compiled the documents and proofs of each of them in a separate book.

PART TWO. As for the dead’s hearing and seeing, it has been clearly stated in the Qur’ân al-karîm that martyrs are alive in their graves. Awliyâ’ hear and see through Allâhu ta’âlâ’s benevolence of karâma. Allâhu ta’âlâ creates things outside His usual custom and laws for the sake of His beloved servants. In order to silence the ignorant people who do not believe that prophets, especially the highest of them, Muhammad (’alaihi ’s-salâm), martyrs and awliyâ’ hear and see in their graves, we shall first explain that even dead disbelievers can hear and see. It was declared in a hadîth sharîf related by al-Bukhârî, “The dead person hear the footsteps of the people walking away after a burial.” A hadîth sharîf written in [the Sahîain of] al-Bukhârî and muslim narrates that the corpses of the disbelievers who were killed in the Battle of Badr were ordered to be put into a hollow a few days after the battle, and a few days later Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) came, stood by the hollow and said, “Have you attained what your rabb promised you? I gained the victory my Rabb promised me,” addressing each of them by their names and their fathers’ names. Thereupon, Hadrat ’Umar (radî-Allâhu ta’âlâ ’anh) asked, “Oh Rasűl-Allâh! Are you speaking to the people who have become carcasses?” and Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ’alaihi wa sallam) answered, “I say by Allah, who has sent me as the true Prophet, that you do not hear me better than they do. But they cannot answer.” It was declared in a hadîth sharîf related by al-Bukhârî and Muslim, “The dead person suffers pain for his relatives’ loud crying over his death.” Al-Imâm an-Nawawî, in his commentary of the Sahîh

-139-

of Muslim, says, “The dead feel pain and are offended by the loud cry of their relatives.” Muhammad ibn Jarîr at-Tabarî [d. Baghdad, 310 A.H. (923)] said so, too. Qâdî ’Iyâd al-Mâlikî (rahmat-Allâhi ta’âlâ ’alaih) [d. Morocco, 544 A.H. (1150)] said that this was the best interpretation and noted that Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) prevented a woman from crying loudly over her son’s death. “Oh Muslims! Do not offend your brothers in graves by crying loudly,” he ordered. This hadîth sharîf shows that the dead hear and are offended and feel pain for their relatives’ crying. Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) declared, “Say ’As-salâmu ’alaikum’ when you greet the ones in graves.” This is why Muslims say, “As-salâmu ’alaikum! Yâ ahla dâri ’l-qawmi ’l-mu’minîn.” Obviously, such a greeting can be said to those who can hear and understand. If they did not hear, it would be a greeting for the nonexistent or stones. The Salaf, that is, the great ’ulamâ’ of Islam, unanimously said that this is the way the dead should be greeted.

PART THREE. The dead recognize the people who visit them. Abu Bakr ’Abdullâh ibn Abî ’d-dunyâ [d. Baghdad, 261 A.H. (894)] wrote in Kitâb al-qubűr: “Hadrat ’Â’isha (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhâ) reported the Prophet as saying, ‘When a person visits the grave of his brother-in-Islam and sits by the grave, he recognizes him and replies to his greeting.’ A hadîth sharîf narrated by Abu Huraira (radî-Allâhu ta’âlâ ’anh) declares, ‘If anyone visits the grave of an acquaintance of his and greets him, the dead person recognizes him and replies to him. If he greets a dead Muslim whom he does not know, the dead person replies to his greeting.’ “ Yűsuf ibn ’Abd al-Barr [d. Shatiba, 463 A.H. (1071)] and ’Abd al-Haqq, the author of the book Ah’kâm, said that this hadîth sharîf was sahîh. Ibn al-Qayyim al-Jawziyya quoted this hadîth sharîf in Kitâb ar-rűh and gave many other khabars and added that there were many more khabars to be written in this subject. The word ‘ziyâra’ (visit) was used in the hadîth ash-sharîf, which would not have been used if the dead had not recognized the person who came to the grave. In all languages and every dictionary, this word is defined as the meeting of people who know and understand one another. And the word “Salâmun ’alaikum” is to be said to persons who will understand it. If a person performs salât near graves, the dead see him and understand that he is performing salât and admire him. Yazîd ibn Hârűn as-Sulamî [d. 206 A.H. (821)] narrated, “Ibn Sâsab attended a funeral. He performed two rak’as of salât by a grave.

-140-

Then he leaned against the grave. He swore by Allah that he was awake when he heard a voice from the grave which said, ‘Do not hurt me! You worship. But you do not hear. You do not know. We know but cannot move. In my view, there is nothing more valuable than those two rak’as you performed.’ The person in the grave had understood that Ibn Sâsab performed salât and leaned against the grave.” After writing the above event, Ibn al-Qayyim quotes many other khabars reported from as-Sahâbat al-kirâm proving that the dead heard. The lâ-madhhabî regard Ibn al-Qaiyyim as a mujtahid and praise him highly but do not believe the above-mentioned writings of his and still claim that those who believe so are polytheists. This behaviour of theirs shows not that they respect the ’ulamâ’ of Islam but that they praise them whenever it suits them and that they like none of the ’ulamâ’.

Hadrat ’Â’isha (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhâ) said that the disbelievers who were put into the hollow after the Battle of Badr did not hear. This is the reason why some people supposed that the dead, even if they were believers, did not hear in their graves. Some ignorant people said that martyrs, even Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam), would not hear. Those who did not believe that the dead heard were mistaken, because, ’Â’isha (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhâ) said that only those disbelievers in that hollow did not hear. They though that this hearing was in the sense as used in the twenty-second âyat al-karîma of Sűrat al-Fâtir, which says, “You cannot make the dead hear. You cannot make those in graves hear!” However, it was not in this sense; as the great ’ulamâ’ explained, the word ‘hear’ in the âyat al-karîma is used in the sense of ‘accepting by hearing’ or ‘believing.’ In such âyats, Allâhu ta’âlâ likens the living disbelievers who have ears, eyes and brains to the dead in graves. This analogy is not in respect of hearing or understanding, but of apathy and stubbornness, that is, unwillingness and disbelieving. Willingness to believe is of no use to the disbeliever when he, in his last illness, begins to see his place in the next world. “Your call to belief to those who are decreed to be evildoers in eternity is of no use to them,” Allâhu ta’âlâ declared. Inviting such people to belief is of no use for them just as the belief of the people in graves who believe after they see the things which they should have believed without seeing. Such belief of the dead is not accepted. ‘Hearing’ in the âyat al-karîma is used in the sense of ‘accepting.’ For example, when one says, “This woman is such that she does not hear any word,” he means that she does not pay attention

-141-

though she hears. In the two âyats which were sent down about disbelievers, ’hear’ is in this sense. They are alive and have ears and eyes, but, because Allâhu ta’âlâ made them evil and sealed their hearts, he says to his Prophet, “You cannot make them hear,” that is, “They will not believe when you speak to them. They will not accept to believe just as the beliefs of disbelievers in graves are not accepted.” It is stated in hadîths that the dead ‘hear’ -in a sense of hearing through ears. However, in the above-quoted two âyats, ‘hear’ is used to mean ‘accept.’ A reasonable person of sound thinking can distinguish between these two meanings of hearing, Allâhu ta’âlâ, after he âyat al-karîma, “You cannot make the dead hear,” declares, “You can make only those who believe hear,” thus informs that believers hear. From this statement, too, it is understood that ‘hearing’ in this context means ‘accepting.’ If one says that the statement ‘You cannot make the dead hear,’ means that they do not hear through ears, then it means that Allâhu ta’âlâ informs that believers in graves hear, [that is, he has to take the second statement in the same sense, too,] and this is what we are trying to say. Since it is clearly stated in the Qur’ân al-karîm that dead believers to hear, no one can deny it. One has to believe it even if he does not believe the Hadîth ash-sharîf which, for all Muslims, is the most sound source after the Qur’ân al-karîm.

Hadrat ’Â’isha (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhâ) said that only dead disbelievers did not hear, for, it was declared in a hadîth sharîf narrated by her, “When a person visits the grave of his brother-in-Islam and sits by the grave, he recognizes him and replies to his greeting,” as we quoted above. This recognition and response of the dead person show that he sees the visitor and hears his greeting. Although ’Â’isha (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhâ) said that disbelievers did not hear, she said that they were able to know: another hadîth sharîf narrated by her states, “They now know that I told the truth.” The ’ulamâ’ declared that one could ‘know’ by ‘hearing.’ Therefore, there is no disagreement between these two words. Ibn Taimiyya, Ibn al-Qayyim al-Jawziyya, [’Abd ar-Rahmân] Ibn Rajab [al-Hanbalî (rahmat-Allâhi ta’âlâ ’alaih), who passed away in Damascus in 795 A.H. (1393)] and as-Suyűtî and many other ’ulamâ’ said that it was as explained above. If ‘death’ meant ‘becoming nonexistent’ as some ignorant people say, all the senses of the dead would become nonexistent. The senses do not vanish as it is understood from the hadîth ash-sharîf written in the Sahîh of al-Bukhârî and narrated by Hadrat ’Â’isha and

-142-

which says that the dead do know. In the hadîths narrated by other Sahâbîs, it is clearly expressed that the dead hear. Hadrat ’Âisha’s thought that the word ‘hear’ meant [only] ‘accept and believe’ contradicts the consensus of the ’ulamâ’. The statement best reconciling her words and those of as-Sahâbat al-kirâm, then, is the hadîth ash-sharîf about visiting graves which is also narrated by her.

Ibn al-Humân wrote in Fat’h al-qadîr, his annotation of Al-hidâya: “The Hanafî ’ulamâ’, commenting on ‘oath,’ said, ‘The dead do not hear. If one who has sworn not to talk with somebody talks with that same person when the latter is dead, his oath will not be broken.’ “ However, it was said, “The words of the Hanafî ’ulamâ’ on ‘oath’ are based on [linguistic] custom. These words do not show that the dead do not hear. The Hanafî ’ulamâ’, in explaining the knowledge about ‘oath,’ say, ‘If one swears not to eat meat but then eats fish, his oath will not be broken.’ However, Allâhu ta’âlâ said ‘pleasant meat’ for fish. But the flesh of fish is different from meat according to custom. Similarly, if a person swears not to talk with someone and talks to him after he dies, his oath will not be broken. Because ‘talking’ means ‘talking face to face’ according to custom. A dead person hears, but since he does not talk in a conventional audible way, the two will have not talked with each other according to custom. This is why his oath will not be broken.” It does not mean that it is not broken because the dead person did not hear. Ibn al-Humâm quoted Hadrat ’Â’isha as saying “non-sahîh” for the hadîth ash-sharîf in which Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) talked to the disbelievers in the Badr hollow and swore that they heard not less than the living. Ibn al-Humâm further writes that Hadrat ’Â’isha had said that these words could not have been said by Rasűlullâh after Allâhu ta’âlâ declared, “You cannot make the dead hear. You cannot make those in graves hear.” However, this hadîth sharîf was related in consensus, so it seems impossible that Hadrat ’Â’isha did not believe it. Besides, there is no contradiction between the hadîth ash-sharîf and the âyat al-karîma. ‘The dead’ in the âyat al-karîma refers to disbelievers, and the negative of ‘hear’ means ‘it is of no use to them’ and not that they did not hear. The 171st âyat al-karîma of Sűrat al-Baqara, “They are deaf, dumb, blind; they do not understand,” is in this sense, too. That is, they have ears and eyes, but Allâhu ta’âlâ declared that they were like the deaf and blind because they did not hear and see the Prophet as he called them to Islam and to the

-143-

right path. Al-Imâm al-Baidâwî, in the interpretation of the Qur’ânic verse, “You cannot make the dead hear,...” says, “They are like the ones who obstruct their ears from the right word. Allâhu ta’âlâ bestows salvation of those whom He wishes by making them hear.” Allâhu ta’âlâ likens those who are obstinate in disbelieving to the dead. This âyat karîma resembles the 56th of Sűrat al-Qasas: “You cannot lead those whom you love to belief. But Allah makes whomever He wishes attain belief.” Ibn al-Humâm further asserts: “Making the dead hear is peculiar solely to Rasűlullâh.” To us, however, one must document a deduction that something is peculiar solely to Resűlullâh. There is no such document for this. Neither Hadrat ’Umar’s question nor the answer given to him allude to such a peculiarity. Although Ibn al-Humâm said, “Talking to the dead disbelievers in Badr was like repeating a proverb,” the answer to Hadrat ’Umar shows that it was not so. According to Ibn al-Humâm, “The hadîth ash-sharîf in Muslim’s book which states that the dead will hear the footsteps of the people leaving the grave after the burial points to the fact that the dead hear and answer the questions of the angels only during this questioning, and that they will never hear after the questioning. Because, it is understood from the âyat al-karîma that the dead do not hear. Allâhu ta’âlâ, to mean that disbelievers did not hear, likened disbelievers to the dead.” Our answer is that this argument contradicts itself. Because he who says that the dead hear just after burial should also believe that they always hear. No other ’âlim said that the dead would not hear after the questioning. Moreover, the claim that they would hear for some certain time after burial disagrees also with the âyat al-karîma.

According to the unanimity of the ’ulamâ’ of. Ahl as-Sunna, greeting the buried dead is a sunna. Great ’âlim ’Abd al-Latîf Ibn Malak [d. Tire, Izmir, 801 A.H. (1399)] in his commentary to Masâbih, explains the hadîth ash-sharîf about greeting the dead and says, “This hadîth sharîf proves that those who say the dead cannot hear are mistaken. At the end of the following hadîth about the ‘fitna and questioning in the grave’ which is quoted in the Sunan of Imâm Ahmad [d. Baghdad, 241 A.H. (915)] and in that of Abu Dâwűd [Sulaimân as-Sijistânî, d. Basra, 275 A.H. (888)], in Mustadrak by Hâkim [Muhammad an-Nishâpűrî, d. Nishapur, 405 A.H. (1014)], in Al-musannaf by [’Abdűllah Ibn Abî Shaiba [d. 235 A.H. (850)], in Adhâb al-Qabr by [Abu Bakr Ahmad] al-Baihakî [d. Nishapur, 458 A.H. (1066), in the Musnad by [Abu Dâwűd Sulaimân] at-Tayâlisî [al-Basrî, d. 204 A.H.

-144-

(818)], and in that by [Abu Muhammad] ’Abdu ibn Hamîd [al-Kashî, d. 249 A.H. (863)], and in Az-zuhd by Hanâd ibn as-Sirrî [ad-Dârimî, d. Kűfa, 243 A.H. (857)] and which was reported with sahîh chains listed by [Muhammad] Ibn Jarîr [at-Tabarî, d. Baghdad, 310 A.H. (923)] and [Abu Bakr Muhammad] Ibn Abî Khâtan [an-Nishâpűrî, d. 320 A.H. (932)] and other ’ulamâ’ on the authority of Barâ’ ibn ’Âzib (rahmat-Allâhi ta’âlâ ’alaihim ajma’în), Rasűlullâh (’alaihi ’s-salâm) said: ‘A voice is heard saying “My servant tells the truth” about the dead Muslim. A heavenly covering is spread in the grave. He gets dressed with the clothes of Paradise. A door opens for him to Paradise. The odours of Paradise diffuse into the grave. The grave broadens as vast as he can see. A beautiful-faced, well-dressed figure comes in with pleasing odours. Asks he, “Who are you? Why is your face so auspicious?” and is responded, “I am your pious deeds.” Upon hearing this, he says, “Oh my Rabb! May the Resurrection happen soon! Oh my Rabb, may the Resurrection come soon so that I may meet my household and property.” ’ The opposite -torture happens to dead disbelievers. This hadîth sharîf shows that the dead hear and see and speak and smell and understand and think and answer. All these happen after the interrogation in the grave. The ’ulamâ’ unanimously stated it as such. The imâms of hadîth, such as al-Imâm as-Suyűtî, said that this hadîth was mutawâtir, that is, one of the most sound hadîths. This hadîth shows that greeting the dead is like greeting living people and that the dead, too, hear.”

The book Al-fatâwâ al-Hindiyya writes, “Al-Imâm al-a’zam Abu Hanîfa was the one who reported that visiting graves was not forbidden. [The Wahhâbite book, too, writes that visiting graves is permissible.] It is understood from Imâm Muhammad’s words that it is permissible also for women to visit graves.” It is written in the book Tahzîb, “Visiting graves is mustahab. Visiting the dead is like visiting them when they were alive, depending on the degree of relationship.” The same is written in the book Khazânat al-muftîn. Shoes are taken off when visiting a grave; the dead person is faced, with one’s back to the Ka’ba, and one says, “As-salâmu ’alaikum yâ ahl al-qubűr! May Allâhu ta’âlâ forgive you and us! You are our ancestors, and we are your descendants!” The book Gharâ’ib writes so, too. Surat al-Mulk may be recited, loudly or quietly, in the graveyard. In the section on “the benefits of reciting the Qur’ân by graves” of the book Zahîra, it is written that other sűras may be recited as well. As it is written in the

-145-

fatwâs of Qâdî-Khân, he who wishes that the dead be pleased by hearing the Qur’ân al-karîm should read aloud, and he who has not such an intention can read quietly. Because, Allâhu ta’âlâ hears the Qur’ân al-karîm however it is recited. The book Bazzâziyya says, “It is makrűh to pick up the green grass in a graveyard, because all its leaves are busy with tasbîh (proclaiming the glory of Allah). These tasbîhs help the dead in getting redeemed from torture. The dead feel better with these tasbîhs.” The same is written in ash-Sharnblâlî’s Imdâd al-fitâh and in many books of other Hanafî ’ulamâ’. In view of the fact that the dead hear the tasbîh of the grass which cannot be heard by living people, which was declared by such great ’ulamâ’ who had become the authorities to issue fatwâs, how can it be claimed that they cannot hear the voice of a man talking to them? Those who said that the dead do not hear probably meant that they did not hear as one hears through the ear in this world. With this measure, the statements made in books of fiqh on the subject of “oath” can be brought into agreement with one another, and also Rasűlullâh’s (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) hadîth is believed and thus unanimity among the ’ulamâ’ results. If someone says, “Al-Imâm al-a’zam Abu Hanîfa (rahmat-Allâhi ta’âlâ ’alaih), who was a madhhab leader, did not believe this,” we answer that this great imâm, too, like other madhhab imâms, declared, “My madhhab is based on sahîh hadîths.” In fact, he went so far in obeying Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) that he took the mursal even da’îf- hadîths as documents in his madhhab. Can it ever be thought of such an imâm that he would disobey sahîh hadîths? It is understood here once more that a few ’ulamâ’, by saying that the dead do not hear, meant that they do not hear as one hears in this world. Because, it is not permissible for any ’âlim to follow someone else’s word leaving a sahîh hadîth aside.

According to the unanimity of the Hanafî ’ulamâ’, visiting the graves of Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) and his two companions [Abu Bakr and ’Umar (radî-Allâlu ta’âlâ ’anhumâ)] in his shrine, greeting them and asking for their intercession are sunna. If the ’ulamâ’ had not believed that Rasűlullâh and his two companions heard, their words would have disagreed and even they would have contradicted their own declaration that it is sunna to visit any grave. There is no disagreement left as their remaks on the subject of “oath” are taken to be made for the hearing of living people in this world.

Supplement: Ibn Taimiyya wrote in his book Kitâb al-intisâr

-146-

fi ’l-Imâm al-Ahmad, “It is not a guilt for Hadrat ’Â’isha not to believe that the disbelievers thrown into the hollow in Badr heard Rasűlullâh, because she had not heard the hadîth ash-sharîf. However, it is a guilt for others not to believe, because this hadîth ash-sharîf spread so wide that it became one of those Islamic beliefs that must be believed absolutely.” These words of Ibn Taimiyya proves that those who will not believe that the unbelievers in the Badr hollow heard will become unbelievers, because it is written in books of all the madhhabs that he who does not believe something which is to be believed absolutely in Islam becomes an unbeliever. Few ’ulamâ’, including Hadrat ’Â’isha (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhâ), who said that the dead do not hear, in fact meant that dead disbelievers in graves would not hear. But there has not been any ’âlim who has not believed that Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) and the martyrs and awliyâ’ of his umma hear in their graves. Hadrat ’Â’isha and others, too, believed this fact. One can imagine how bad and ugly is the assertion of the upstart lâ-madhhabî and some ignorant people deceived by them that the dead, even including Rasűlullâh, do not hear. Allâhu ta’âlâ, who is Qahhâr (the Subduer), will no doubt punish these ignoramuses and heretics. In his fatwâs on “bringing the dead back to life,” Ibn Taimiyya asks, “Do the dead recognize the people who visit them? If someone, whom they knew or did not know, comes to their graves, do the dead understand that a visitor came?” and answers: “Yes, they recognize and understand.” He further writes the narrations about the dead meeting and asking about one another and about the deeds of living people being shown to them. ’Abdullâh Ibn al-Mubârak reported, on the authority of Hadrat Khâlid ibn Zaid Abu Ayyűb al-Ansârî[1] , the hadîth ash-sharîf which says, “An angel of blessings takes the soul of a believer as he dies. The dead gather around him like those who want to hear good news in this world. They start asking him questions, while a few of them say, ‘Leave your brother alone so that he may rest! He comes from a very embarrassing place.’ They crowd around him. They ask about their acquintances in this world. ‘What does so and so do?’

---------------------------------

[1] Hâlid ibn Zaid (radî-Allâhu ta’âlâ ’anh) died of dysentery as one of the soldiers commanded by Sufyân ibn ’Awf, who besieged Constantinople (Istanbul) in 49 A.H. (670). His shrine at the location called “Eyyűb” in Istanbul is magnificient; visitors make tawassul of his soul.

-147-

‘Has so and so gotten married!’ they ask.”

Allâhu ta’âlâ declares that martyrs are alive and are given provisions (rizq). It is reported in a hadîth sharîf that the souls of martyrs have entered Paradise. Although a few ’ulamâ’ said that these blessings were for mrtyrs only but not for siddîqs, what our imâms and the ’ulamâ’ of Ahl as-Sunna said is true: being alive, blessings and souls’ entering Paradise are not peculiar only to martyrs. They declared that this fact was deduced from âyats and hadîths. The reason why these were said only about martyrs is that Muslims, thinking that martyrs would become annihilated as they died, would hesitate in participating in jihâd. It is for the purpose of removing the doubt which would prevent Muslims from going on jihâd and being martyred. The 31st âyat al-karîma of Sűrat al-Isrâ, “Do not kill your children for fear of poverty!”[1] is in this same sense. Although it is not permissible to kill even when there is no fear of poverty, the âyat al-karîma was revealed at a time of particular events when many children were killed for fear of poverty.

Thus far, we conveyed the documents from Ahmad Ibn Taimiyya al-Harrânî’s book. The Wahhâbîs say that they follow Ibn Taimiyya and that he is a prominent ’âlim. They call him “Shaikh al-Islâm.” Whereas they do not accept his books and ideas. He says that all the dead, like martyrs, are alive and are given blessings. How can one believe those who claim to follow him while they disapprove his words and reagard the people who approve his words as unbelievers and polytheists? These idiots who say that Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) does not hear, see, know or recognize those who visit and entreat him, in fact, follow neither Ibn Taimiyya nor anybody, but their own nafs and desires. May Allâhu ta’âlâ give wisdom to them and show them the right path! Âmîn!

One of the proofs documenting that the dead see the living is the hadîth ash-sharîf, “Every dead person is shown his [future] place in the next world every morning and every evening. The one who deserves Paradise is shown his place in Paradise, and the one who deserves Hell is shown his place in Hell,” which is related by al-Bukhârî. The word ‘shown’ means that they see. “They” declared Allâhu ta’âlâ, referring to the people of Pharaoh, “are shown the fire every morning and evening!” ‘Shown’ would

---------------------------------

[1] Muhammad ibn ’Abd al-Wahhâb misused this âyat for forbidding visiting graves.

-148-

mean nothing if the dead did not see. Abu Nu’aim related on the authority of ’Amr ibn Dînâr, “An angel holds the soul when a person dies. The soul watches the body being washed and shrouded. ‘Hear how men praise you,’ he is told.” A hadîth sharîf narrated on the authority of ’Amr ibn Dînâr by Ibn Abi ’d-dunyâ declares: “A person knows what happens to his household after his death. He looks at those who wash and shroud him.” The hadîth sahîh quoted by al-Bukhârî declares: “The angels munkar and nakîr, after questioning, say, ‘Look at your place in Hell! Allâhu ta’âlâ changed it and granted you a place in Paradise.’ He looks and sees both of them.”

A hadîth sharîf quoted by Ibn Abi ’d-dunyâ and by al-Bayhakî in Shu’ab al-îmân on the authority of Abu Huraira (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhum) declares, “When a person comes near the grave of an acquaintance of his and greets, the dead person recognizes and greets him. If he comes near the grave of a person he does not know and greets, the dead person answers him.” This hadîth sharîf, too, indicates that the dead see the person who visits or stands by their graves. If they did not see, it would not have been noted in the hadîth ash-sharîf that a dead person answers the greeting of someone whom he did not know before death. The former recognizes and answers; the latter does not know but still answers the greeting.

Imâm Ahmad and Hâkim reported Hadrat ’Â’isha (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhâ) as saying, “When I used to go in my room after my husband and father were buried there, I would take off my overcoat. I never took it off after Hadrat ’Umar (radî-Allâhu ta’âlâ ’anh) was buried. Because, he was not my near kin. I was restrained by my sense of modesty because he was there.” It was declared in a hadîth sharîf quoted in the book Arba’în at-tâ’iyya, “A dead person is pleased when a person whom he loved in this world visits him.” This hadîth sharîf affirms that the dead person sees the visitor. He would not recognize or be pleased if he did not see. ’Amr ibn al-Âs (radî-Allâhu ta’âlâ ’anh) is quoted in the Sahîh of Muslim as saying just before his death: “Throw soil on me when you bury me! Then, stay by my grave for the amount of time that it would take to slaughter an animal and cut it into pieces. Seeing you around, I may get used to my grave and thus answer easily the questioning angels sent by my Rabb.” There are many such reliable narrations about the fact that the dead hear and see in their graves. We have quoted as many as necessary. I think there is no need to write any more.

-149-

We have written above that the deeds of the living people are shown to the dead. They would not be shown the deeds if they did not have any sense of sight. Because, as it is understood, ‘they are shown the deeds’ means that they are shown the things recorded by the kirâman kâtibîn angels on either shoulder. And this shows that the dead see. We, therefore, after explaining the fact that the dead see, deemed it proper to note the hadîths documenting that the deeds of the living people are shown to the dead.

Ignoramuses do not understand these teachings. It is because they have not heard Rasűlullâh’s (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) sunna and hadîths about this sujbect. These men, who take themselves to be scholars, are so ignorant and so stupid that they ask, “How do prophets and awliyâ’ know those who visit heir graves and ask for intercession and entreat them?” We say, “Many things were made known to those great men when they were alive. Why should they not be made known after they die?” Or, we may say, “They hear and know by Allâhu ta’âlâ’s grace and benevolence outside of His usual custom.” It was told in hadîths that the deeds of living people were shown to the dead. We have quoted these hadîths for the ones who do not believe it. If a person who reads but does not understand these hadîths says, “The dead know and hear only the people whom they have known in this world,” we say, “The hadîths do not differentiate acquintances from strangers.” The lâ-madhhabî behave stubbornly. They will not believe until they die and all these things befall them.

There are a great many hadîths which state that the deeds of the Umma are shown to Rasűlullâh. The hadîth ash-sharîf transmitted by Bazzâz from reliable narrators and on the authority of Hadrat ’Abdullâh ibn Mas’űd declares: “My life is beneficial for you; you will tell it to me, and I will tell it to you. [The time after] my death, too, will be beneficial for you after I die; your deeds will be shown to me. I thank Allâhu ta’âlâ when I see your good deeds. And I ask for forgiveness and absolute remission for you when I see your bad deeds.” This hadîth ash-sharîf was reported with the affirmation, ‘I heard Rasűlullâh say...’ Some other trustworthy narrators transmitted this hadîth as “mursal.” As for the hadîth ash-sharîf which states that one’s deeds and actions are shown to one’s acquaintances, it declares, “Your deeds are made known to your dead relatives and acquaintances. They become happy when they see your good deeds. Upon seeing your bad deeds, they say, ‘Oh our Rabb! Help this brother attain

-150-

the right path as You have made us attain it. [Only] after that may You take his soul.’ “ This hadîth sharîf was quoted by Imâm Ahmad, by al-Hakîm at-Tirmidhî in Nawâdir al-usűl and by well-known hadîth scholar Muhammad ibn Is’hâq Ibn Manda. As great hadîth scholar Sulaimân Abu Dâwűd at-Tayâlisî reported in his Musnad, on the authority of Jâbir ibn ’Abdullâh, the Prophet said: “Your deeds are shown to your dead relatives and acquaintances. They become happy if your deeds are good. If they are not good, they say, ’Oh our Rabb! Inspire their hearts with good deeds.” Ibn Abî Shaiba, in his book Al-musannaf, and al-Hakîm at-Tirmidhî and Ibn Abi’d-dunyâ narrate, on the authority of Ibrâhîm ibn Maisara, that Abu Ayyűb al-Ansârî went on jihâd to Istanbul [Constantinople], where he heard a passer-by say, “The deeds done at noon are shown to the dead in the evening. The deeds done in the evening are shown to them in the morning.” “What do you say?” asked Hadrat Abu Ayyűb, and the man answered, “By Allah, I say this for you!” Abu Ayyűb prayed, “Oh my Rabb! I seek refuge in Thee! Do not disgrace me for what I did near [the graves of] ’Ubâdat ibnas-Sâmit and Sa’d ibn ’Ubâda after they died.” That person remarked, “Allâhu ta’âlâ veils the short-comings of His servants; He makes their good deeds be seen.” A hadîth sharîf quoted in al-Hakîm at-Tirmidhî’s Nawâdir declares, “The deeds of human beings are presented to Allâhu ta’âlâ on Mondays and Thursdays. To prophets, awliyâ’ and parents, they are shown on Fridays. They become happy when they see good deeds. Their faces get brighter. Fear Allah! Do not hurt the dead!” The deeds of men are also made known to the dead whom they do not know. The hadîth ash-sharîf reported by ’Abdullâh ibn al-Mubârak and Ibn Abî ’d-dunyâ on the authority of Abu Ayyűb al-Ansârî (radî-Allâhu ta’âlâ ’anh) declares, “Your deeds are made known to the dead. They become happy when they see your good deeds. They become sad when they see your bad deeds.” It was said, “Fear Allâhu ta’âlâ because of your brothers in the graves! Your deeds are shown to them,” in a hadîth sharîf quoted by al-Hakîm at-Tirmidhi, Ibn Abi ’d-dunyâ and al-Baihakî in his book Shu’âb al-îmân on the authority of Nu’mân ibn Bashîr. These two hadîths refer to all the dead. Hadrat Abu ’d-dardâ (radî-Allâhu ta’âlâ ’anh) said, “Your deeds are shown to the dead. They become happy or sad upon seeing them.” Ibn al-Qayyim al-Jawziyya quoted, in his book Kitâb ar-rűh and on the authority of Ibn Abi ’d-dunyâ, Sadaqat ibn Sulaimân al-Ja’farî as saying, “I was a man of bad habits. I

-151-

repented of them after my father’s death. I gave up my impetuosities. Once I committed a fault. Thereupon, I dreamt of my father saying, ‘Oh my son! I have been feeling comfortable in my grave with your beautiful deeds. What you do is shown to us. Your deeds have been like those of the sulahâ’. But I felt very sad and ashamed of what you did recently. Do not make me feel ashamed among the dead nearby.” “ This narration reflects that the dead who are not acquaintances can also be aware of the events in the world. Because, his father said, “Do not make me feel ashamed among the dead nearby,” referring to the deeds of his son shown to him. He would not say so if the unacquainted dead did not understand that his son’s deeds were being shown to the father. We also quoted above the hadîth ash-sharîf, related by Hadrat Khâlid ibn Zaid Abu Ayyűb al-Ansârî (radî-Allâhu ta’âlâ ’anh), stating that the deeds in this world were shown to all the dead whether acquainted or not.

PART FOUR. The dead’s visiting and meeting one another was stated in sahîh khabars. It was declared, “Make good shrouds for your dead people! They visit one another and praise themselves in their graves,” in a hadîth narrated by Hârith ibn Abî Usâma [al-Baghdâdî, d. 282 A.H. (895)], ’Ubaid-Allâh ibn Sa’îd al-Wâyilî [d. 440 A.H. (1048)], in his book Ibâna, and [Muhammad ibn ’Umar al-Hijâzî] al-’Uqailî [d. 322 A.H. (934)] on the authority of Jâbir ibn ’Abdullâh. A hadîth sharîf in the Sahîh of Muslim declares, “Those who undertake the funeral duties of their brothers, make their shrouds good!” This is because, the dead visit and praise themselves to one another. It was declared, “Make the shrouds of your dead people nice! Because, they visit one another wearing their shrouds,” in a hadîth sharîf narrated by Abu Huraira. The hadîth ash-sharîf quoted by [Muhammad] at-Tirmidhî [d. Bag, 320 A.H. (932)], Muhammad Ibn Mâja [d. Kazvin, 273 A.H. (866)], Muhammad ibn Yahyâ al-Hamadânî [al-Misrî ash-Shâfi’î, d. 347 A.H. (959)], in his Sahîh, [’Abdullâh] Ibn Abi’d-dunyâ [d. Baghdad, 281 A.H. (894)] and [Ahmad Abu Bakr] al-Baihakî [d. Baihak, Nishapur, 458 A.H. (1066) (rahmat-Allâhu ta’âlâ ’alaihim ajma’în)], in his Shu’âb al-îmân, on the authority of Abu Qatâda, declares, “He who performs the funeral service for his brother-in-Islam should make his shroud neat! Because, they visit one another in their graves.”

Ibn Taimiyya, in various parts of his fatwâs, says, “The dead visit one another whether the cities where they were buried are near or far away. The souls of the dead bruied at distant cities

-152-

meet one another.” The Hanafî ’ulamâ’ write in books of fiqh that it is sunna that the shrouds be nice, because the dead praise themselves to one another and visit one another. In fact, the ’ulamâ’ of all the madhhabs write so in their books of fiqh. Many amazing khabars and narrations confirming this fact have been reported. Those who wish to read more on this subject may refer to the book Sharh as-sudűr by Hadrat Imâm as-Suyűtî, a scholar of hadîth. The lâ-madhhabî say that they trust in the ’ulamâ’ of hadîth, quote many hadîths as proofs and documents from books of hadîth and claim that Ibn Taimiyya was the greatest ’âlim of Islam. They read the books of hadîth which write that the dead see and hear in a way we do not know and understand, yet they do not believe them and label as ‘unbelievers’ or ‘polytheists’ those who believe that Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) and awliyâ’ hear. They claim that those pilgrims who say, “Oh Rasűl-Allâh! Intercede for us!” in front of Rasűlullâh’s blessed tomb are polytheists. They say that hundreds of thousands of animals sacrificed by hundreds of thousands of pilgrims at Minâ [near Mecca] are najs (impure according to Islam) and, therefore, they do not eat them but cover them with soil with bulldozers. They say, “The animals slaughtered by polytheist[!] should not be eaten or sold.”

PART FIVE. The dead know what living people do in the world even without it being shown to them. Ibn al-Qayyim al-Jawziyya, whom the lâ-madhhabî call an ’allâma and esteem greatly, wrote in his book Kitâb ar-rűh as follows:

“Hâfýz (scholar of hadîth) Abu Muhammad ’Abd al-Haqq al-Ashbîlî [al-Mâlikî (rahimah-Allâhu ta’âlâ), d. 497 A.H. (1104) gives detailed information on this subject. The dead ask questions about the deeds of the living and understand their words and actions.” On the next page of his book, he quotes ’Amr ibn Dînâr as saying, “One knows about the changes happening with what he left behind as he dies. He sees and watches the people who wash and shroud him.” On the following page, Ibn al-Qayyim al-Jawziyya writes: “Sa’b ibn Jusâma[1] and ’Awf ibn Mâlik adopted each other as brothers in the next world. They agreed that the one who died first would appear in the dream of the other. Sa’b died first and appeared in ’Awf’s dream, who asked, ‘What did Allâhu ta’âlâ do about you?’ Sa’b said, ‘He

---------------------------------

[1] He was the son of Zainab bint Harb, the sister of Abu Sufyân. He passed away during the caliphate of Hadrat Abu Bakr.

-153-

forgave me.’ At the end of the conversation, Sa’b said, ‘I am being informed of all the deeds of my acquaintances since my death to such details that, for instance, I now know that our cat died... days ago. My daughter will die within six days. You be the trustee after her.’ It happened as he said in the dream.” Next he narrates that Thâbit ibn Qays appeared in the dream of one of Khâlid ibn Walîd’s (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhuma) soldiers and said to him, “Go and tell Khâlid ibn Walîd that one of the Muslim soldiers came and took my steel shirt off my body to his tent after I was martyred. His tent is at the other end of the camp. A horse with a long halter grazes near his tent. May he take my shirt from that soldier.” Ibn al-Qayyim al-Jawziyya says, “The man told his dream to Khâlid. They went to that tent and found the shirt therein.”

PART SIX. Al-Imâm as-Suyűtî quotes in his book Sharh as-sudűr the hadîth ash-sharîf related by [Abu Nasr Shahr-dar] ad-Dailamî [d. 558 A.H. (1164)] on the authority of our mother ’Â’isha (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhâ) about the fact that the dead are hurt by the news from the living. This hadîth sharîf declares: “One gets offended in his grave by whatever he would have been offended by when he was [alive] at home.” In his work At-tadhkîra, al-Imâm al-Qurtubî wrote, “Allâhu ta’âlâ makes the dead know about the deeds of the people of this world through an angel or by a symbol, a sign or by some other means.” Ibn al-Qayyim al-Jawziyya, in Kitâb ar-rűh, wrote, “One of the evidences indicating that the souls of the living meet those of the dead is that the living see the dead in dreams and ask them questions. The dead may inform the living about the things they do not know. Their answers about the past and the future turn out to be true. They often tell the places where they have buried something about which they had not talked to anybody when they were alive. It has been frequently seen also that the dead tell about those who owed them something and who witnessed the borrowing. They have also revealed many times about something they had done secretly, not known to anybody, and the things have turned out as they reported. Another very amazing phenomenon is that the person about whom they said would die on a certain date would die on that date. And it has been often seen that a secret deed of a living man has been revealed to another by a dead person. Sa’b and Thâbit, as mentioned before, talked with living persons in dreams after they were dead.” Al-Imâm as-Suyűtî quoted in his Sharh as-sudűr Muhammad ibn Sîrin (radî-Allâhu

-154-

ta’âlâ ’anh) as saying, “What the dead reveal is all true, because the dead are in a world where there is no lie or mistake. The people of that world always tell the truth. Our observations and comprehension affirm these words of ours.” Ibn al-Qayyim and others said so, too. Because the soul is latîf [etheral], it comprehends the events which cannot be perceived through the sense organs. Hâkim [Muhammad an-Nishâpűrî, d. 405 A.H. (1014)] and al-Baihakî, in his book Dala’il, narrate that Sulaimân [ibn Yasâr, ex-slave freed by Maiműna (radî-Allâhu ta’âlâ ’anh), d. 107 A.H. (726)] went once to Hadrat Umm Salama, who was then weeping, and asked why she was weeping. She said, “I dreamt of Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam). He was weeping. There was soil on his blessed head and beard. I asked, ‘Why is your blessed face so?’ ‘I saw my [grand] son Husain get martyred,’ he said.” [Walî ad-dîn Muhammad] Al-Khatîb at-Tabrîzî [ash-Shâfi’î, d. 749 A.H. (1347)], too, quotes this in his book Mishkât al-Masâbîh. Ibn Abi ’d-dunyâ (rahmat-Allâhi ta’âlâ ’alaih) reports a grave-digger of the Banî Asad tribe as saying, “I was in the graveyard one night. A voice from a grave called, ‘Oh ’Abdullâh!’ Another replied, ‘What do you want, oh Jâbir?’ The first one said, ‘Our brother will come to us tomorrow.’ ‘He will not be of any use to us. People will not pray for us [after he is buried beside us]. My father is angry with him and had sworn not to pray for him,’ answered the other. The next morning a man came and told me to dig a grave in between the two graves. He was pointing at those two graves from which I heard the conversation the night before. ‘What are the names of the persons in these graves?’ I asked. ‘This is Jâbir and that is ’Abdullâh,’ he pointed out. I told him what I heard that night. ‘Yes, it is true that I swore not to pray for him. But now I will break my oath and pray, but expiate (kaffâra) for it,’ he said.”

PART SEVEN. It is written in reliable books that, by Allâhu ta’âlâ’s permission, the dead do work, and many things are witnessed from them. Hadîth scholar al-Imâm as-Suyűtî, in his book Al-mutaqaddim, and hâfiz [Ahmad] Ibn Hajar [al-Askalânî, d. Egypt, 852 A.H. (1448)], in his fatwâs, say, “The souls of believers are at the maqâm (stage, place) named ’Illiyyîn, and those of disbelievers are in the place called Sijjîn. Every soul is bound to his body in an unknown way. This attachment is not like the relations in this world. This relation is like that of a person and what he sees in his dream. But the attachment of the dead to their bodies and to other things is much stronger than that of living

-155-

people to the things they dream. Therefore, it is not difficult to find an agreement between the above explanations and the statement. ‘The souls are by their graves,’ by [Hâfiz Yűsuf] ’Abd al-Birr [al-Mâlikî, d. Shâtiba, Andalusia (Spain), 463 A.H. (1071)]. The souls are permitted to affect and dispose (tasarruf) their bodies and be present in their graves. If a corpse is transferred to another grave, the attachment of the soul to the body will not be disturbed. This attachment will not fade even after the body decays and its earthen substances, liquids and gases diffuse into the soil.” Al-Imâm as-Suyűtî said, “The hadîth narrated by Ibn ’Asâkir on the authority of ’Abdullâh ibn ’Abbâs shows that souls are permitted to attach to and to dispose their bodies even while they are at ’Illiyyîn: Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ’alaihi wa sallam) declared, ‘One night Ja’far Tayyâr came to me. There was an angel with him. It had two wings. The tips of the wings were stained with blood. They were going to the valley of Bîsha in Yemen,’ after Ja’far Tayyâr had been martyred. It was declared in a hadîth sharîf, ‘I saw Ja’far ibn Abî Tâlib among angels. They were giving the good news of the coming rain to the people of Bîsha,’ which was related by Ibn ’Adî on the authority of ’Alî ibn Abî Tâlib. Hadîth scholar Hakîm reported ’Abdullâh ibn ’Abbâs as saying that he was sitting by Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam), and Asmâ’ bint ’Umais was also present; Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam), after saying “Alaikum salâm,” declared: ‘Oh Asmâ! Your husband Ja’far came to me with [Archangels] Jabrâ’îl and Mikâ’îl just a moment ago. They greeted me. I answered their greeting. He said, “I fought with disbelievers in the Battle of Műta for a few days. I got wounded on seventy-three points all over my body. I held the flag with my right hand. Then my right arm was cutoff. I held the flag with my left hand, them my left arm was cut off. Allâhu ta’âlâ gave me two wings istead of my two arms: I fly with Jabrâ’il and Mikâ’il. I fly out from Paradise whenever I wish. And I go in and eat its fruits whenever I wish.” ’ Upon this, Asmâ’ said, ‘May Allâhu ta’âlâ’s favours do good to Ja’far! But I am afraid people will not believe it when they hear it. Oh Rasűl-Allâh! Would you tell them on the minbar! They will believe you.’ Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) honoured the majid and ascended the minbar. After praising and glorifying Allâhu ta’âlâ, he said, ‘Ja’far ibn Abî Tâlib came to me with Jabra’îl and Mikâ’îl. Allâhu ta’âlâ has granted him two wings. He greeted me.’ Then he repeated what he had told Asmâ’ about her husband.”

-156-

These hadîths reveals that Allâhu ta’âlâ permits His martyred and pious servants to do useful deeds for men. The ’ulamâ’ of hadîth wrote many khabars conveying such information confirming this fact. Imâm Jalâl ad-dîn as-Suyűtî reports one of them: “Ibn Abî ’d-dunyâ said: Abu ’Abdullâh ash-Shâmî went to fight against the Byzantines. They were pursuing the enemy. Two Muslim soldiers departed from the main body of the army. One of them said, ‘We saw the enemy commander and attacked him. We fought for a long time. My friend fell martyred. I gave up fighting and turned back and looked for our fellow soldiers. Then I said to myself, “Shame on you! Why do you flee?” and turned back and attacked the enemy commander. My sword blow missed him. He attacked me, knocked me down and sat on my chest. He made a grab at something to kill me with. Just at that moment, my martyred friend sprang up and caught the enemy by his hair and pulled him back. We together killed the unbeliever. Talking to each other, we walked to a distant tree where my friend again lay down dead. I came to my Muslim brothers and told them what had happened.’ ” The author of the book Rawdat al-’ulamâ’, Hanafî scholar az-Zandawistî[1] , quotes and the author of the book zubdat al-fuqahâ’ narrated this event too. Hadith scholar [Ahmad] al-Mahâmilî ash-shâfi’î [d. Baghdâd, 415 A.H. (1024)] ’Abd al-’Azîz ibn ’Abdullâh as saying, ‘We were in Damascus with a friend. His wife was with him, too. I already knew that their son had been martyred. A cavalryman approached us. My friend welcomed him. “This is our son,” he said to his wife. “May Satan be far from you,” she said, “You are wrong. Did you forget that your son was martyred long ago?” The man felt regret for what he said. But he went close to the cavalryman and, after looking carefully, said, “By Allah! This is our son!” The woman was compelled to look and cried, “By Allah! It’s him!” My friend asked, “You were martyred, my son, were you not?” The cavarlyman said, “Yes Father! But, ’Umar ibn ’Abd al-’Azîz has just died now [in 101 A.H. (720)]. We martyrs asked our Rabb for permission to visit him. I asked for permission also to greet you.” He bid farewell and departed from them. Soon it was heard that ’Umar ibn ’Abd al-Azîz had passed away.’ “ Al-Imâm as-Suyűtî adds, “These khabars are genuine and true. The ’ulamâ’ of hadîth wrote them with their

---------------------------------

[1] Another book of Husain Ibn Yahyâ az-Zanduwistî al-Bukharî Rawdat al- ’ulamâ’, is famous, too. He passed away in 400 A.H. (1010).

-157-

documents. Al-Imâm [’Afîf ad-dîn ’Abdullâh] Yâfi’î [ash-Shâfi’î (rahmat-Allâhi ta’âlâ ’alaih), d. Mecca, 768 A.H. (1367),] wrote the last one. I also repeated it to support his writing.” Many such events are written in as-Suyűtî’s book. Those who wish to read further may refer to that book.

Al-Imâm al-Yâfi’î wrote: “Seeing the dead in good or bad conditions is what Allâhu ta’âlâ grants to some of His servants as a kashf or karâma. It is for the purpose of giving good news to the living, of giving admonition, of mediating benefactions on behalf of the dead or of helping the [dead’s] debts to be paid. The dead are seen mostly in dreams. Nevertheless, there are people who see them when they are awake. This is a karâma for walîs and men of hâl.” In another place in his book, he wrote: “The ’ulamâ’ of Ahl as-Sunna declare that the souls of the dead in ’Illiyyîn or Sijjîn are sent back to their bodies in graves occasionally, that is, when Allâhu ta’âlâ wishes. This happens mostly on Friday nights. The dead meet and talk with one another. Those who deserve Paradise attain blessings. Those who are to be tortured are tortured. Souls are given blessings or tortures in ’Illiyyîn and Sijjîn respectively even though their bodies are not there. In the grave, however, both the soul and the body are granted blessings or punished.” Ibn al-Qayyim al-Jawziyya says in his book Kitâb ar-rűh: “It can be concluded from these records [of events] that the state (hâl) of the soul varies with its strength or weakness, greatness or humbleness. The states of great souls are not the same as those of others. It is known that the souls in this world have different states depending on their strength or weakness or speed. Compared to the soul who is controlled by the body, the soul who has escaped the slavery, connection and disposition of his body has a different strength, influence, ability to help, speed and relation to Allâhu ta’âlâ and to the world of substances. The soul itself is superior, pure, great and capable of great help. He becomes more than he is after he departs from the body. He can do many other things. The souls of the dead are seen in dreams and can do extraordinary things they were not able to do when they were alive and attached to their bodies. It has been witnessed many a time that one, two or several persons have overcome a big army. Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam), Abu Bakr and ’Umar (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhumâ) many times were seen in dreams, their causing a disbelieving and unjust enemy’s rout and defeat. What we have written here is compatible with the tafsîrs by some mufassirs of the fifth âyat of Sűrat an-Nâzi’ât, for example, the

-158-

interpretation of [Qâdî ’Abdullâh] al-Baidâwî [ash-Shirâzî, d. Tebriz, 685 A.H. (1281)]: ‘The soul of a walî goes to the world of angels when he departs from the body. Then he goes to wander in Paradise’s gardens. He keep us a relation with his body, too, and influences it.’ ”

PART EIGHT. It was revealed by Allâhu ta’âlâ and His Rasűl that it is permissible for the living to be cognizant of the blessings and punishments in graves and to see it with their bodily eyes. The ’ulamâ’ of the Ahl as-Sunnat wa ’l-Jamâ’a report unanimously that there is blessings or punishment in the grave and that it is necessary to believe that it happens both to the soul and the body. This is explained in books of aqâ’id in detail. Only the Mu’tazila and Khârijîs do not believe in the punishment in the grave. It is evident from hadîths, the athars of as-Sahâbat al-kirâm (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhum ajma’în) and the written works of Salaf as-sâlihîn that there is punishment in the grave. Some ignorant people do not believe it because they do not know of these documents. It will be useful to note some of these documents to strengthen their îmân.

As dealt with above, prophets are alive in their graves with a kind of life we do not know. It is reported [in the Sahîhain] by al-Bukhârî and Muslim that they performed hajj after they died. As for the people who are not prophets, Abu Nu’aim quotes Thâbit al-Banânî as saying, “I asked Hamîd at-Tawîl, ‘Do only prophets perform salât in their graves?’ He said, ‘No. Other people may perform it, too.’ Then I said, ‘Oh my Rabb! May You make it fall to Thâbit’s lot, too, to perform salât in his grave if You ever permit a person to perform salât in his grave!’ ” Again Abu Nu’aim reports: Jubair said, “I swear by Allah who is the ony Creator! I placed Thâbit al-Banânî into the grave. Hamîd at-Tawîl was with me, too. We covered him with soil. The soil gave way on one side. I looked into the grave and saw him performing salât.” [Muhammad] Ibn Jarîr [at-Tabarî, d. 310 A.H. (923)], in his book Tahzîb al-Âthâr, and Abu Nu’aim narrate from Ibrâhim ibn Sâmit that people who passed by Thâbit al-Banânî’s grave at dawn said that they heard the Qur’ân al-karîm being recited from his grave. [Abu ’l-Faraj ’Abd ar-Rahmân] Ibn al-Jawzî [al-Hanbalî, d. 597 A.H. (1200)], too, writes this in his book Safwât as-Safwa. At-Tirmidî, Hâkim and al-Baihakî quote ’Abdullâh ibn ’Abbâs as saying, “Some Sahâbîs set up a tent at a place where there was a grave that could not be noticed. They heard Sűrat al-Mulk being recited inside the tent. Rasűlullâh (sall-

-159-

Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) came in the tent after the recitiation ended. When they told him what they had heard, he said, ‘This honourable sűra protects men from the punishment in the grave.’ ” In his book Kitâb ar-rűh, Abu ’l-Qâsim as-Sa’dî wrote: “This hadîth sharîf confirms that the dead recite [the Qur’ân al-karîm] in their graves. ’Abdullâh ibn ’Umar, too, had set up a tent somewhere, and he heard the Qur’ân al-karîm being recited in the tent. He told it to Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam), who confirmed his words.” Hadîth scholar Zain ad-dîn ibn Rajab [Abu ’l-Faraj ’Abd ar-Rahmân al-Hanbalî, d. 795 A.H. (1393)], in his book Ahwâl al-qubűr, wrote: “Allâhu ta’âlâ endows His beloved servants with performing pious deeds in their graves. The duty of performing ’ibâda ends when a human being dies. ’Ibâda done in the grave will not be recompensed, but the dead enjoy remembering Allâhu ta’âlâ and performing ’ibâda. So do angels and the people in Paradise. They find pleasure in worshipping, because dhikr and ’ibâda are the sweetest things for pure-souled people. Those with sick souls cannot get the taste of this pleasure.” Ibn al-Qayyim al-Jawziyya, in his Kitâb ar-rűh, Ibn Taimiyya, al-Imâm as-Suyűtî in his Sharh as-sudűr, and many other ’ulamâ’ wrote the same. Abu ’l-Hasan ibn Barâ’ wrote in his work Rawda, “Ibrâhîm, a grave-digger, said, ‘I dug a grave. I perceived a smell of musk from the grave and from pieces of adobe. I looked into the grave and saw an old person reciting the Qur’ân al-karîm.’ Muhammad ibn Is’hâq ibn Manda [d. 395 A.H. (1005)] quoted ’Âsim as-Suqâtî as saying, ‘We dug a grave in the city of Balkh. The interior of the neighbouring grave became visible. A green-shrouded old person was reading the Holy Qur’ân which he was holding in his hands.’ ” There are many such events written in this book. Hadîth scholar Abu Muhammad Halâl [’Abdullâh al-Mâlikî, d. Egypt, 616 A.H. (1219),] wrote in his book Karâmât al-awliyâ’ that Abu Yűsuf al-Ghasűlî said he visited Hadrat Ibrâhîm ibn Ad’ham in Damascus. “I saw a wonderful thing today,” Hadrat Ibrâhîm said. “What was it?” Abu Yűsuf asked. “I was standing by a grave in that graveyard. The grave split open. A green shrouded old person appeared. ‘Oh Ibrahîm! Allâhu ta’âlâ brought me back to life for you. You may ask any question you wish,’ he said, ‘How did Allâhu ta’âlâ treat you?’ I asked. ‘My bad deeds had surrounded me. [But] He said He forgave me for three reasons: Because I had loved whom He loved, because I had never drank alcoholic drinks in the world and because I had arrived in His Audience

-160-

with my white beard. He declared He would be ashamed of punishing Muslims who would come to His Audience in that manner.’ Then the old person disappeared in the grave.” Ibn al-Jawzî wrote in his book Safwat as-Safwa: “Umm al-Aswad quoted Mu’âza, her wet-nurse, as saying, ‘The world has become a prison for me since Abu ’s-Sahbâ and my son got martyred. I enjoy nothing. Yet I want to live only with the hope that I might do something that would make me attain Allâhu ta’âlâ’s pleasure and in this way meet Abu ’s-Sahbâ and my son in Paradise.’ Muhammad ibn Husain said that Mu’âza wept when she was about to die. And then she smiled. When asked why she did so, she said, ‘I was sorry because I was quitting [because of coming death] salât, fasting, reading the Qur’ân al-karîm and repeating Allâhu ta’âlâ’s Name. Then I saw Abu ’s-Sahbâ. He was wearing a green, two-pieced dress. I had not seen him so when he was alive. And this is why I smiled.’ Mu’âza had seen Hadrat ’Â’isha (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhâ) and narrated hadîths on her authority. Great ’ulamâ’ such as Hasan al-Basrî, Abu Qilâba and Yazîd ar-Rakâshî narrated hadîths from Mu’âza.”

There have been people who witnessed the punishment in the grave. The 46th âyat karîma of Sűrat al-Mu’min says, “The fire of Hell they are to go to is shown to Pharaoh and his people every morning and evening.” The hadîth ash-sharîf in the Sahîhain of al-Bukhârî and Muslim says, “If you were able to keep it a secret, I would pray that He shall make you hear the torture in the grave as He has made me hear it.” The punishment in the grave is inflicted both on the soul and the body together because they had committed unbelief and sins together. The punishment of the soul solely is not compatible with Divine Wisdom and Justice. The ’ulamâ’ declare that, although the body is seen to decay and disappear in the grave, it exists in Allâhu ta’âlâ’s knowledge. Many Sahâbîs saw and told that both the souls and the bodies of the dead were tortured. Ibn al-Qayyim al-Jawziyya, in Kitâb ar-rűh, al-Imâm as-Suyűtî, in Sharh as-sudűr, and Ibn Rajab, in his book Ahwal al-qudűr, wrote: “A person said in the presence of Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam), ‘I saw someone come out from the earth. A man struck him with a stick and he disappeared into the ground, and this was repeated whenever he rose from the earth.’ Rasűlullâh remarked, ‘It was Abu Jahl that you saw. He will be tortured like that until the Resurrection.’ ” This khabar and similar ones confirm that everyone may see what is happening inside a grave like prophets and awliyâ’ do.

-161-

Awliyâ’s seeing can never be denied. They see by Allâhu ta’âlâ’s Qudra (Omnipotence).

All of what we have written up to here proves that the dead are alive in graves with a life unknown to us, which may be called ‘gravelife.’ All ’ulumâ’ of Islam have said that death is not the end of existence but a migration from one house to another. Prophets (’alaihimu ’s-salâwâtu wa ’t-taslîmât) and awliyâ’ (rahimahum-Allâhu ta’âlâ) endeavoured to disseminate Islam, so they all acquired the degree of being martyrs [after death]. It is openly stated in the Qur’ân al-karîm that martyrs are alive. Then, why should it be strange to make tasabbub, tashaffu’ and tawassul through them? ‘Tasabbub’ means to ask them as causes (sabab) to help in Allâhu ta’âlâ’s Audience. ‘Tawassul’ means to ask them to pray for us, because they are Allâhu ta’âlâ’s beloved servants both in this world and the next. The Qur’ân al-karîm declares that they will attain whatever they want and that they will be granted whatever they wish. Can a person be blamed for asking of such dead people for the things that may be asked of living people? Can a person be reproved for having recourse to dead prophets and walîs as causes or mediators, while he believes that Allâhu ta’âlâ Himself alone will create the things expected from them and that there is no creator but Allah? Those who think that they decayed and became soil or nonexistent deny all these. Those who do not know Islam and cannot understand their honour and superiority do not believe. People who do not understand the honour and superiority of prophets and awliyâ’ are ignorant of the religion. They have not comprehended Islam. Muslims whom they regard as ignorant are more learned and intelligent than they are. It was stated in hadîths and conveyed unanimously by Muslim ’ulamâ’ that it is permissible to go to the graves of prophets (’alaihimu ’s-salâwâtu wa ’t-taslîmat) and awliyâ’, to ask Allâhu ta’âlâ for something through their mediation and causation and to entreat them to intercede for us on the Day of Judgement. Our praise and thanks be to Allâhu ta’âlâ who has bestowed on us the belief in the hadîths of the Highest of Mankind, Muhammad (’alaihi ’s-salâm), and in the books of the distinguished beloved people who have followed him! If our Rabb had not granted this great favour, we would not have been able to understand and find it out by ourselves and would have perished.

Now we shall quote the âyats which verify that it is permissible to ask Allâhu ta’âlâ to create through prophets and awliyâ’, that

-162-

is, by taking them as causes and mediators: “Oh Believers! Fear Allâhu ta’âlâ! Seek for a means to approach Him!” (Al-Mâ’ida, 38) “There are those who pray and perform ’ibâda. They seek a means, a cause, to approach their Rabb. They want the cause that will take them closest to Allâhu ta’âlâ.” (Al-Isrâ, 57)[1] In these âyats, Allâhu ta’âlâ commands men to hold fast to the causes, the intermediaries, through which, He declares, they may approach closest to Him. He did not prescribe intermediaries as certain things. Therefore, everything which makes people attain Allâhu ta’âlâ’s approval, that is, not only [the dead’s] prayers -contrary to what the Kharijîs believe- but also their intercession, status and virtues in Allâhu ta’âlâ’s view and they themselves are all intermediaries. The ’ulamâ’ of Ahl as-Sunna have said that prophets and their followers themselves, their intercession, grades, karâmât and prayers are mediators as well as the path, that is, the belief, ’ibâda and ikhlâs they possessed. Those who claim that they could not be mediators thus slander the Qur’ân al-karîm, the Hadîth ash-sharîf, prophets and awliyâ. It is clearly stated in the Qur’ân al-karîm and the Hadîth ash-sharîf that prophets and awliyâ’ can be made intermediaries.

The 33rd âyat of Sűrat al-Anfâl declares, “I shall not punish those unbelievers as long as you are near them.” As written in books of tafsîr and [the Sahâh of] al-Bukhârî, the disbelievers mocked our Prophet by saying, “Tell your Allah to punish us soon.” The above âyat karîma was revealed upon this, declaring that the existence of Rasűlullâh’s (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) blessed body near them prevented the punishment. It cannot be said that Rasűlullâh prevented the punishment by the virtue of his prophethood or by praying or interceding, because neither the unbelievers were to be prayed or interceded for nor the prophethood in which they disbelieved would do them any good.

The same âyat says, “Allâhu ta’âlâ does not punish them because they ask for forgiveness.” Most of Salaf as-sâlihîn said that this âyat karîma meant, “I do not punish them because they will have children who will ask for forgiveness.” Allâhu ta’âlâ

---------------------------------

[1] This âyat is written on the 97th page of the Wahhâbite book, which also quotes Qatâda as saying, “Approach closer to Allâhu ta’âlâ by performing the ’ibâda He approves,” but adds that prophets and their followers’ paths were intermediaries and that they themselves were not.

-163-

declared, “I do not punish them,” for He had decreed in the eternity to have kâfirs’ descendants believe. Therefore, according to the ’ulamâ’ who said so, the motes of the coming Muslims in the blood of the kâfirs were the causes which prevented the punishment.

Allâhu ta’âlâ declares, “The earth would be upset if Allâhu ta’âlâ had set mankind free against one another.” (Al-Baqara, 251; al-Hajj, 40) Some ’ulamâ’ of tafsîr interpreted this âyat karîma as, “The world would have been in utter disorder if Allâhu ta’âlâ had created no believer, but solely unbelievers. The [existence of] bodies of believers protect the world against disorder.” Salvation is in man himself and cannot be attained as a result of his deeds. This is why it was declared, “A human being is sa’îd (good) or shaqî (bad) before he comes to this world,” in a hadîth sharîf. It is in appearance that good deeds affect being sa’îd, but it is not so in reality. This is why it was declared, “A person commits bad deeds which will take him to Hell; he nears Hell. If he is sa’îd in Umm al-kitâb, that is, in Divine Knowledge, he does something which will take him to Paradise in his last days and goes to Paradise,” in a hadîth sharîf. Man’s deeds do not take him to Paradise. They act as causes for his going to Paradise. And that is why a hadîth sharîf says, “No one is to go to Paradise for his good deeds or ’ibâdât.” When it was asked, “Is it the same for you, Oh Rasűl-Allâh?” he answered, “It is the same for me, too. I am to attain salvation only through Allâhu ta’âlâ’s Mercy and Benevolence.” One cannot say that a man who performs good deeds and ’ibâdât will certainly go to Paradise. But it can be said that a man who was determined to be sa’îd in eternity will certainly go to Paradise. Being sa’îd or shaqî does not depend on man’s deeds, but on his very person (or essence, dhât). It was for his blessed person that Allâhu ta’âlâ chose Muhammad (alaihi ’s-salâm) from among men and made him superior to His other prophets. Every believer acknowledges this. It is the same for the superiorities of rasűls, nabîs and walîs. Degree, rank and every superiority depends on one’s dhât, which does not depend on rank in turn. [For example, a man is not valuable because he is a general, but he has become a general because he is a valuable person.] Then, it has become apparent that the Wahhâbite claims, such as “The matter, objects and persons cannot be causes,” are wrong. Âyats, hadîths and Rasűlullâh’s (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) sunna show that they are on a wrong and heretical path.

-164-

A hadîth sharîf says, “Our sick people recover by means of the blessings of our soil and the saliva of one of us and by Allâhu ta’âlâ’s permission.” Allâhu ta’âlâ grants health if someone mixes clean soil with his clean saliva and gives it to a sick person as medicine. Soil and saliva, or the medicines of a druggist with certain effects, are all substances, materials, that is, they are dhâts. They cannot be thought to have rank or virtue or to intercede. It is declared, “The Zamzam water has uses according to the intention of the one who drinks it,” in a hadîth sahîh in the Sahîh of Imâm Muslim ash-Shâfi’î (rahmat-Allâhi ta’âlâ ’alaih). Zamzam water, when drank with the intention of obtaining whatever use, whether it pertains to this world or the hereafter, renders that use. This has been witnessed many times. Everyone knows that Zamzam water is a dhât, a substance, and cannot be thought to affect through its rank or to pray and intercede so that it may give health and help.

As defined in a hadîth sahîh and unanimously reported by all scholars of fiqh, the place o visiting (tawâf) between the door of the Ka’ba and the stone, Hajar al-aswad, is called Multazam. If someone touches his belly to the wall of the Ka’ba at this place and, making Multazam a means for the acceptance of his prayer, entreats Allâhu ta’âlâ, He protects him against loss and defect. This has been experienced many times. As everyone knows, Multazam is a group of several stones in the wall of the Ka’ba. These stones are dhâts, that is, materials. As Allâhu ta’âlâ has given certain peculiarities to each substance, so He has given these stones the property of being a means for goodness, for good use. [As He has given aspirin the effect to relieve pain, quinine to kill malarial plasmodia, and alcoholic drink to cause intoxication, so He has given these stones the effect of being a means for the acceptance of prayers, unlike other stones.]

Such useful effects have been given to the visiting-place under the spout on the northern side of the Ka’ba, to the place named Maqân al-Ibrâhîm, which is opposite the door of the Ka’ba in Masjid al-Harâm, and to kissing and touching with the hand or face Hajar al-aswad, the black stone on one corner of the Ka’ba. Allâhu ta’âlâ has given these substances the effect of making acceptable the prayers of those who recommend themselves through them, that is, who pray putting them as intermediaries. While it is known, seen and believed that these substances act as means for the acceptance of prayers, wouldn’t it be possible that prayers will be accepted through the mediation of Rasűlullâh and

-165-

Allâhu ta’âlâ’s beloved servants who follow him? If someone dares to say that the established beneficial causation or mediation of earthly soil, some certain people’s saliva, Zamzam water, the stones of Multazam, Maqâm al-Ibrâhîm, where there are the footprints of the Prophet Ibrâhîm’s blessed feet, and Hajar al-aswad does not prove the graves of prophets and awliyâ’ to be causes or intermediaries, these words of his show that he is ignorant of Islam and is not ashamed of Allâhu ta’âlâ and Rasűlullâh and Muslims. For this reason, as-Sahâbat al-kirâm (’alaihimu ’r-ridwân) esteemed Rasűlullâh’s (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) honourable personality very much and respected him very deeply.

’Urwat ibn Mas’űd as-Saqafî’s words which were quoted by al-Bukhârî and others were well known: “I went to Rasűlullâh as the envoy for the unbelievers for the Hudaibia Peace. Afterwards, I returned to Mecca and said to the notables of the Quraish, ‘As you know, I have visited Persian shahs called Chostroe, Byzantian kings called Caesar and Abyssinian sovereigns called Negus many times. I have not seen them respected in any way as much as Muhammad (’alaihi ’s-salâm) is respected by his companions. I did not see his saliva fall to the ground -his companions catch it with their hands and rub it on their faces and eyes. Rushing to catch the water he used while taking ablution, they save it for its blessing. His companions catch every hair of his before it falls to the ground when his hair is cut or beard is trimmed, and they keep it as a most precious gem. They cannot look at his face because of their respect for him and modesty.’ “ It is understood from this report how much as-Sahâbat al-kirâm respected the tiny particles from Rasűlullâh’s (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) dhât, even the things which may be regarded as dirty and ugly by other people. Can it be said that this deep respect and modesty were because his blessed saliva and the ablution-water which touched his blessed organs would pray or intercede for them, or had any rank or value? They were all substances. But they were valuable for having come from the most honourable dhât, his [body] material. The lâ-madhhabî, although they say that they are real religious men and monotheists, hold Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) equal to the idol al-Lât. They liken to idolatry what Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) and his Companions (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhum ajma’în) had done and ordered. We seek refuge in Allah from saying, thinking or believing as they do.

-166-

There are so many hadîths which comfirm that it is permissible to ask for a wish from Allâhu ta’âlâ by putting prophets (’alaihimu ’s-salawâtu wa ’t-taslîmât) and distinguished, beloved awliyâ, who have followed them, as intermediaries, that our wicked enemies cannot ever answer them. They fall into utter bewilderment. As it is written in the books of al-Bukhârî and Muslim, Asmâ’ bint Abî Bakr (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhâ wa Abîhâ), showing a silken-collar, green gown (jubba) of our Prophet to the people around her, said, “Hadrat ’Â’isha had this gown with her. I took it after her death. We cure our sick people by putting it on. Our sick people get well by wearing it.” As it is seen as-Sahâbat al-kirâm (’alaihimu ’r-ridwân) used that gown as a means to restore health, because Allâhu ta’âlâ’s beloved Prophet (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa Âlihî wa sallam), the possessor of all kinds of superiorities, had worn it.

Al-Hamîdî quotes ’Abdullâh ibn Mawhib in his book, which he composed from the two sahîh books [of al-Bukhârî and Muslim], as saying, “My wife gave me a cup of water and sent me to our mother Umm Salama. Hadrat Umm Salama brought a silver box. These was Rasűlullâh’s (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) blessed beard in it. She stirred the water in the cup with the blessed [hairs of] beard and took it out. People who were struck by an evil eye or had some other trouble used to bring water and have it done so and recovered health by drinking it. I looked into the silver box and saw a few red hairs.”

Al-Hamîdî quotes Sahl ibn Sa’d in the same book: “Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) gave me his blessed shirt as a gift. My mother wanted to take it from me. ‘I shall keep it for my shroud,’ I told her. She said, ‘I wanted to get blessings from our master Rasűlullâh’s (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) blessed shirt.’ “ It is seen that the Prophet’s Companions used his blessed shirt as a means and a cause to attain salvation from punishment [in the next world].

It is written by al-Bukhârî and Muslim that Umm Salîm said, “Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) was sleeping near me. His blessed face was in pearls of sweat. He woke up while I was collecting his sweat and putting it some where. ‘Oh Umm Salîm! What are you doing?’ he asked. ‘Oh Rasűl-Allâh! I want our children to be blessed with your sweat,’ I said, ‘You are doing well,’ he said.” In the commentary of the book Masâbih, Ibn Malak wrote: “This hadîth sharîf shows that it is permissible to seek Allâhu ta’âlâ’s approval through the things that the superiors

-167-

of tasawwuf, ’ulamâ’ and sulahâ’ used.”

Imâm Muslim wrote in his Sahîh: “Medinans used to take cups of water to Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) after he performed the morning salât. He would dip his blessed hands into every cup.” And Ibn al-Jawzî wrote in his Bayânu ’l-mushkîli ’l-hadîth: “Thus, Medinans would attain blessings through Rasűlullâh. It is better that an ’âlim should not refuse those who come to him to attain blessings in this way.” It is understood from this statement of Ibn al-Jawzî and the writings of al-Imâm an-Nawawî in the commentary to the Sahîh of Muslim, of Qâdî ’Iyâd in Sharh-i Muslim and of the Hanafî ’âlim Ibn Malak that this way of asking for blessings and advantages, contrary to what the Khârijîs think, is not peculiar to Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) only.[1]

Al-Bukhârî quoted Ibn Sîrîn in his Sahîh: “It fell to my lot to have a piece of our master Rasűlullâh’s blessed beard. I mentioned it to ’Ubaida. ‘I would like more than anything else in the world to have a hair of that blessed beard,’ he said.”

Al-Bukhârî wrote that Anas ibn Mâlik, who had the honour of being is Rasűlullâh’s (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) service for a long time willed that a hair of the blessed beard be buried with him, wishing to enter Allâhu ta’âlâ’s Audience with it. It is written in the book Shifâ’: “One of Rasűlullâh’s (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) superiorities and karâmât and blessings is this: Khâlid ibn Walîd (radî-Allâhu ta’âlâ ’anh) used to carry in his turban a hair of the blessed beard of Rasűlullâh. He won all the battles in which he had that hair with him.” Why, then, should not the wishes be granted by Allâhu ta’âlâ when Rasűlullâh’s (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) blessed person is intended as a intermediary, while Khâlid attained his wishes due to a blessed hair of his? Al-Imâm al-Bűsűrî (rahmat-Allâhi ’alaih), the great scholar of Islam and a lover of Rasűlullâh, expresses this subtlety very beautifully in Qâsidat al-Burda.

Al-Bukhârî and Muslim quote ’Abdullâh ibn ’Abbâs in their Sahîhain as saying, “Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) came by two graves. He understood that both of them were in torture. He asked for a date branch. He broke it into two

---------------------------------

[1] It is obvious that the Khârijîs either do not know of these scholars’ books devamý or knowingly persist in obstinacy which means they have evil intentions and thoughts.

-168-

and planted them on the graves. ‘Their suffering will be less as long as these remain green,’ he said.” The Hadîth ash-sharîf teaches that green branches of a date tree may be put on graves in order that the suffering be diminished. Allâhu ta’âlâ lessens the torture in the grave as a blessing of green grass. Green grass is a dhât, a substance. Diminution of torture through planting is not peculiar to Rasűlullâh. It is an unanimity among the ’ulamâ’ of Islam that green date branches may be planted on graves at any time. It is for this that cypresses have been planted in Muslim graveyards. Why should it not be permissible to put the most superior of all beings and creatures [the Prophet] as a cause or an intermediary, while such an object as a date branch can cause diminution of torture? Can anyone have any objections to this if he has wisdom and can think reasonably?

It is permissible to make the substance, the dhât, a means to please Allâhu ta’âlâ. Hind, Abu Sufyân’s wife, had chewed a piece of Hadrat Hamza’s (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhumâ) liver during the Battle of Uhud. Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) said, “Hamza is very estimable in Allah’s view, and He will not burn any part of his body in Hell.”[1] Rasűlullâh said, “The fire of Hell will not burn you!” to Mâlik ibn Sinân (radî-Allâhu ta’âlâ ’anh) when he swallowed Rasűlullâh’s blessed blood. Similarly, when ’Abdullâh ibn Zubair (radî-Allâhu ta’âlâ ’anh) drank his blessed blood of cupping, he did not rebuke him but said, “Many things will happen to you through men. And many things will happen to men through you.” And he said, “You will never suffer stomach pain,” to the woman who drank the remains of his drink. This hadîth sharîf is sahîh, and her name was Baraka. Many ’ulamâ’, for example, Qâdî ’Iyâd in his book Shifâ’ and al-Qastalânî in Al-mawâhib al-laduniyya, reported this. Oh Muslims! While even blood and similar things which once belonged to Rasűlullâh’s (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) blessed body are causes or intermediaries for salvation from the fire of Hell and for relief of pain, why should it not be believed that his blessed body, or person, can be an intermediary or a cause for similar advantages? His blessed thât was of Allâhu ta’âlâ’s Nűr (Divine Light), [so] his shadow never fell on the ground. Jâbir and many others (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhum) related this. If someone says, “He cannot be taken as a mediator; he cannot be a cause for

---------------------------------

[1] This hadîth sharîf clarifies once more that Hind became a believer and will not go to Hell.

-169-

Allâhu ta’âlâ’s creating,” should that person be regarded as a member of his umma or an enemy of that exalted Prophet, who is the darling of Allâhu ta’âlâ and the highest of prophets? It has been stated in âyats that he is rahma (blessing) even for unbelievers. Why should he not be a means and cause of rahma for Muslims and Ahl as-Sunnat wa ’l-Jamâ’a who love him?

The ’wasîla’ (intermediary, recourse) in the âyat al-karîma, “Search for a wasîla!” includes ’ibâdât, prayers and also blessed, estimable dhâts (persons, substances, themselves). The hadîths and events reported above prove this fact clearly.

There are many âyats indicating that it is permissible to ask creatures for everything, even for things which men are unable to do but Allâhu ta’âlâ may bestow upon His awliyâ’ as karâmât. One of these âyats is the one in Sűrat an-Naml which quotes the Prophet Sulaimân (’alaihi’s-salâm) as saying, “Oh my people! Who will bring her throne here?” There were genies and men and even satans among the people he addressed. Ifrît, one among an evil group of genies, said, “I can bring before you stand up.” Sulaimân (’alaihi’s-salâm) said, “I want it to be brought faster.” Âsaf ibn Barhiyâ, Sulaimân’s (’alaihi ’s-salâm) secretary, said, ‘I can bring it faster.” Bilqîs’ throne was in the Yemen, and Sulaimân (’alaihi ’s-salâm) was in Damascus. There was a distance of three months between the Yemen and Damascus [on foot]. He brought [her with her throne] to Damascus under the ground just at that moment. The throne was a couch ornamented with gold and jewels. This was a karâma. Allâhu ta’âlâ grants karâmât, outside His usual custom or laws to His awliyâ’, to His human servants whom He loves. Allâhu ta’âlâ talks in praise of the karâma He granted to a walî, a pious servant of His, in the Qur’ân al-karîm, and He did not reprove Sulaimân (’alaihi ’s-salâm) because he asked for this karâma. He does not question, “Why did you ask someone else for this while I am closer to you than your aorta? Why did you not ask Me for something which men are not able to do and which no one else but I have the power to do?” For this reason, Sulaimân (’alaihi ’s-salâm) was Allâhu ta’âlâ’s Prophet. He knew that this word or wish of his was nothing but clinging to causes, which was compatible with his religion; Allâhu ta’âlâ orders men to cling to causes. Asking Rasűlullâh, martyrs and sâlih people for something is a similar action. It is a way of making use of the karâmât granted to them by Allâhu ta’âlâ. They are causes (sabab), means (wâsita) or recourses (wasîla). Allâhu ta’âlâ is the only one who creates and makes. The karâmât of

-170-

awliyâ’ are [or stem] from the superiorities and mu’jizas of prophets (salawât-Allâhi ’alaihim ajma’în). Awliyâ’ attain karâmât through prophets, for they follow them.

The 89th âyat al-karîma of Sűrat al-Baqara is one of the âyats which reveals that it is permissible to have recourse to and ask intercession of Allâhu ta’âlâ’s beloved servants, and first of all, the master of prophets, Muhammad (’alaihi ’s-salâm). The ’ulamâ’ of hadîth unanimously report that this âyat karîma descended for the Jews of Khaibar. These Jews were in war with the Asad and Ghatfân tribes during the Jahiliyya Ages. They prayed, “Oh our Rabb! Help us for the right of the Prophet You will send in the Last Age!” while they fought, and they won victories by making an intermediary of the last Prophet. But when Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) came and proclaimed Islam, they envied and persisted in disbelieving him. In the book Badâyi’ al-Farâ’id, Ibn al-Qayyim al-Jawziyya wrote, “Jews were in war with their neighbour Arabs during the Jahiliyya Ages. They asked Allâhu ta’âlâ for help through Rasűlullâh’s blessed body before he came to this world. Allâhu ta’âlâ helped them and they became victorious. But they did not believe Rasűlullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) after he started disseminating Islam, and thus they became unbelievers. If they had not believed him before, they would have not asked for help through him.” Some of the commentaries of the tafsîr book by al-Baidâwî quote Sa’d ad-dîn at-Taftâzânî [Mas’űd ash-Shâfi’î, d. Samarqand, 792 A.H. (1389)] as saying, “They [the Jews] asked for help by mentioning Rasűlullâh’s blessed name. They made Rasűlullâh’s blessed name an intercessor for themselves.” Taqî ad-dîn al-Husnî, a pious and ascetic ’âlim, wrote in his book Mawlîd an-Nabî: “A Muslim makes Rasűlullâh a mediator for his every affair when he learns of his high moral qualities, tenderness, mercy and patience and thus comprehends Rasűlullâh’s prominence and superiority in Allâhu ta’âlâ’s esteem; because he is the intercessor, and Allâhu ta’âlâ does not refute his intercession. He is Allâhu ta’âlâ’s mahbűb (beloved). Allâhu ta’âlâ answers the requests made through his mediation, his intercession. Allâhu ta’âlâ announces this in the Qur’ân al-karîm and revealed it to His awliyâ’! The Qur’ân al-karîm explains that even the enemies of Rasűlullâh and all Muslims had attained their wishes by making him an intermediary, a wasîla. Allâhu ta’âlâ declares that he grave them what they wished because He loved him very much and made him te highest of all that is created. ’Abdullâh ibn ’Abbâs related that

-171-

the Jews of Khaibar used of fight with the Arab unbelievers called Ghatfân during the Jâhiliyya Ages and were always defeated. After they prayed begging, ‘Oh our Rabb! Help us for the sake of Your beloved Prophet whom You promised us You would send in the last Age,’ they became victorious over the Ghatfân unbelievers. But they did not believe Muhammad (’alaihi ’s-salâm) when Allâhu ta’âlâ sent him as the Prophet. They became unbelievers. Allâhu ta’âlâ states this fact in the [above-mentioned] âyat al-karîma. We see that Muhammad (’alaihi ’s-salâm) is so estimable, honourable and superior in Allâhu ta’âlâ’s view that He accepted even the prayers of unbelievers who regarded him an intermediary. Although Allâhu ta’âlâ knew that the Jews would become the most prominent enemies of that beloved Prophet of His and that they would be very harmful for him, He accepted their prayers when they made him a wasîla. While his honour and intercession were at such a degree even before he honoured the world, can a wise, sensible person claim that it is a sin to make him a wasîla, an intercessor, after the Prophet was sent as a blessing upon all ’âlams (worlds of beings)? Hence, those who do not believe this [intercession] are worse than the Jews. The prayer of the first Prophet, Âdam (’alaihi ’s-salâm) was also accepted when he prayed making him [Muhammad (’alaihi ’s-salâm)] a wasîla, which is written in books of tafsîr and hadîth in detail. Those who understand these documents will fully see what kind of people are those who do not believe that it is permissible to have recourse to him.”

Supplement: It is from their karâmât and superiorities that the things asked from Allâhu ta’âlâ are granted when prophets and awliyâ’ are regarded as wasîlas and intercessors. They possess karâmât in their graves after they die, too. The ’ulamâ’ of Ahl as-Sunna unanimously reported that the karâma is true and it is wâjib to believe in it. Allah declares that awliyâ’ have karâmât; as mentioned, an âyat karîma states that Sulaimân (’alaihi ’s-salâm) wanted the throne of Bilqîs to be brought from Saba’ (Sehaba), in the Yemen, to Damascus in a moment. This throne was ornamented with gold and jewels. Âsaf ibn Barhiyâ brought it in a moment. The throne was brought without any harm to any part of it. Âsaf was a walî. It was a karâma of his that he brought the throne in a moment. Hadrat Mariam’s karâma is told in the 37th âyat-al-karîma of Sűrat Âl ’Imrân in the Qur’ân al-karîm. Though only the Prophet Zakariyya (’alaihi ’s-salâm) used to go to her room, he would see fresh fruits beside Hadrat Mariam 

-172-

whenever he visited her. She would say that they had come from Allâhu ta’âlâ. The ’ulamâ’ of Ahl as-Sunna have unanimously declared that awliyâ’ have karâmât like prophets have mu’jizât, since Allâhu ta’âlâ loves very much those who obey and follow prophets. He grants them karâmât, in life as well as after death. That prophets and awliyâ’ have mu’jizât and karâmât [respectively] even after they die confirms that they were truthful, because the disbelieving enemies who saw their mu’jizât and karâmât when they were alive thought that they worked them after learning from others, and it is impossible to think and say so about the mu’jizât and karâmât which occur after they passed away. Allâhu ta’âlâ Himself creates the mu’jizât and karâmât. They occur solely by His Power. He creates them as a benevolence and favour to His prophets and awliyâ’, through them and through their intercession. Mu’jiza is [a miracle] witnessed of a prophet, and karâma is that witnessed of a pious believer who is known as a follower of a prophet. Prophets are ma’sűm, that is, they never commit any sins. The devil cannot appear in the shape or body of a prophet. Awliyâ’ are the inheritors of prophets, and the devil cannot approach them. It was recorded in many books that the devil fled from ’Umar, ’Abdullâh ibn Mas’űd and many other Sahâbîs (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhum). ’Alî ’Ushî al-Farghânawî (rahmat-Allâhi ’alaih), in his qasîda entitled Bad’ al-Amâlî, says,

“Walî has karâma in the world;
They are the men of benevolence.”

There is nothing to be confused about in this couplet for sensible, wise people. It stresses that the karâmât of awliyâ’ occur in this world, because there was disagreement between Ahl as-Sunna and the Mu’tazila about the karâmât in this world. The Mu’tazila said that there was no karâma in this world. They thought that karâma would be confused with mu’jiza, and a prophet could not be distinguished from a walî. According to Ahl as Sunna, the possessor of mu’jiza had to announce that he was a prophet while it is forbidden for the possessor of karâma to say that he is a walî. It should be concluded that he is not a walî if he says so. If the lâ-madhhabî understood this fact, they would not dare to slander awliyâ’ by using the ugly words of zindîqs and liars as pretexts. The above couplet means, “The karâmât of a walî occur in this world, too. Allâhu ta’âlâ grants the wishes of those who ask a walî for something or for intercession.” Those with a short comprehension take this couplet as meaning that a walî has

-173-

karâmât in this world only and say that no karâma occurs from a walî after he dies. This interpretation is completely wrong, because profound ’ulamâ’, for example, Sharaf ad-dîn Khalîl an-Najjârî al-Yamânî al-Hanafî [d. 632 A.H. (1235)], in his commentary Nafîs ar-riyâd to the Qasîdat al-Amâlî, and Shaikh Ahmad, commentator of Ashbâh, [and also Sayyid Ahmad Âsim Effendi Ayntâbî (rahmat-Allâhi ’alaih), translator of Qâműs who died in Istanbul in 1234 A.H. (1820), in his commentary to the Qasîdat al-Amâlî] explained this couplet the same as we did above. It may even be said that all people are in this world [even after death] until the Resurrection, that is, the beginning of the life in the other world. This is also explained in detail in the book Nuhbat al-laâlî, a commentary by Muhammad ibn Sulaimân al-Halabî ar-Raihâwî [d. 1288 A.H. (1813)] (rahmat-Allâhi ’alaih) to the Qasîdat al-Amâlî.

Innumerable karâmât of awliyâ’ have been seen after their death. The ’umalâ’ have reported them unanimously. We are now going to relate a few of them. Al-Bukhârî wrote in his Sahîh: “Hadrat ’Âsim, a Sahâbî (radî-Allâhu ta’âlâ ’anh), had promised Allâhu ta’âlâ that he would not touch any mushrik and that no mushrik should ever touch him. Disbelievers wanted to approach his corpse when they martyred him. Allâhu ta’âlâ, to protect ’Âsim from being touched, sent bees. There were so many bees that they could not come near him. This was a karâma granted to ’Âsim after his death... Disbelievers imprisoned Hadrat Hubaib, a Sahâbî. They threatened him saying, ‘We shall release you if you say that Muhammad [’alaihi ’s-salâm] is a liar. If you do not say so, we will kill you!’ Hubaib said, ‘I would sacrifice my life lest a thorn should hurt his blessed foot!’ They martyred him. A few Sahâbîs came at night and cut the rope around the marty. [As they took him away,] his body fell to the ground. They could not see him on the ground. They could not understand where he had gone... A Sahâbî named Hanzala made haste to join Rasűlullâh who was going to a holy war. He had not had time to perform a ghusl. He was martyred. Angels washed him. Therefore, he became well known with the name Ghasîl al-Malâika.” It is written in the book Mishkât: “Hadrat ’Â’isha (radî-Allâhu ta’âlâ ’anhâ) said, ‘The Abyssinian sovereign Najâshî (Negus) became a believer. I have heard many people say that nűr glowed over his grave all the time.’ Rasűlullâh reported that Hadrat ’Alî’s brother Ja’fâr, after getting martyred, went to the town of Bîsha in Yemen with angels and gave them the good news that it was going to rain.

-174-

A qâri’, that is, a hâfiz, was reciting Sűrat al-Kahf by Hadrat Husain’s (radî-Allâhu ta’âlâ ’anh) blessed head. When the âyat al-karîma, ‘As-hâb al-Kahf were astounded by Our âyats,’ was recited, a voice from the blessed head [of Hadrat Husain] was heard saying, ‘It is a more astonishing event to kill and drag my body than that of the As’hâb al-Kahf.’ Nasr al-Hazâ’î was hanged by Caliph Ma’műn ibn Hârűn [who passed away in 218 A.H. (833)] (rahmat-Allâhi ta’âlâ ’alaihim). A man armed with a spear was left on guard to turn Nasr’s face away from the qibla. His blessed face turned towards the qibla at night. At that moment, he was heard to recite the second âyat al-karîma of Sűrat al-’Ankabűt: ‘Is it thought that those who said they believed were left alone by themselves?’ Sűrat al-Mulk was heard from a grave being recited from the beginning to the end.” These events are all true and are conveyed by the ’ulamâ’ of hadîth.

Ibn ’Asâkir explained that ’Umair ibn Habbab as-Salamî said, “We, eight friends, were imprisoned by Byzantine Greeks at the time of the ’Umayyads. They took us to the Byzantine emperor. ‘Behead them!’ he ordered. I went ahead before my friends to be killed first. The priests pitied me. They were astounded by my behaviour. They implored the emperor, kissings his hands and feet, so that he would forgive me. One of the priests took me to his house. He brought a beautiful girl and intoduced her to me. ‘This is my daughter. I will marry her to you, and you shall accept our religion,’ he said. ‘I will not give up my religion for a wife or wealth,’ I answered. After a few days, his daughter invited me to their garden and said, ‘Why don’t you do as my father advises?’ ‘I will not resign my religion for a woman or wealth,’ I answered. ‘Would you like to stay here or return to your country?’ she asked. I said I wanted to return home. Pointing at a star in the sky, ‘Go in the direction of that star during the night and hide during the day! You will reach your country,’ she said and went in. I walked for three nights. While I was hiding on the fourth day, I heard some people calling me by name. I looked out and saw my friends who had been martyred. ‘Have you not been martyred?’ I asked. They said, ‘Yes, we have, but Allâhu ta’âlâ now ordered martyrs to attend the funeral of ’Umar ibn ’Abd al-’Azîz (rahmat-Allâhi ta’âlâ ’alaih).’ They were on horseback. ‘Oh ’Umair! Give me your hand!’ said one of them. I stretched out my hand. He gave me

-175-

a lift on the back of his horse. We went fast. I found myself at home in Al-Jazîra.”

Ibn al-Jazwî wrote, “Abu ’Alî al-Barbarî was one of the first three who settled in Tarsus. He fought against the Byzantine Greeks. He and his friends were imprisoned. The same happened to them as it had to ’Umair. They martyred his friends. A priest saved him and took him to his house. He offered his daughter to deceive him. But Allâhu ta’âlâ granted the girl guidance [to the right path of Islam]. The two set out together. They hid during the day. They heard footsteps. He saw his two martyred friends. There were angels with them. He greeted his two friends and asked how they were. They said, ‘Allâhu ta’âlâ sent us to you. We shall witness your marriage (nikâh) with this girl.’ They went away after the nikâh. The couple came to Damascus and long lived together. This event became well known in Damascus.”[1] Such events and details of the dead’s life in the graves are noted in Ibn Abî ’d-dunyâ’s work, Abű Nu’âim’s Hilya and Ibn al-Jazwî’s Safwat as-safwa and ’Uyűn al-hikâyât and in many other books. Ibn Taimiyya and Ibn al-Qayyim al-Jawziyya, too, narrated the karâmât of awliyâ’ beautifully.[2]

It is strange that a few Hanafî men of religious duty and the Wahhâbîs do not believe that awliyâ’ may go to very distant places in a short time [thay al-makâ], which is a kind of karâmât. The Hanafî ’ulamâ’ have given good answers in their books of fiqh and ’aqâ’id to those who deny it. They said, for example, that if a person from the West married a woman from the East and if he stayed far away from his wife for a long time and if his wife became pregnant a few years later, the expected child would be attributed to that man, for it is possible that the man might go to

---------------------------------

[1] Muhammad Ma’sum al-Fârűqî as-Sirhindî left India by ship at the beginning of the year 1068 A.H. (1658) and first went to al-Madînat al- Munawwara and came to al-Makkat al-Mukarrama at the beginning of the month of Rajab. After performing hajj with his blessed sons, he returned to India at the beginning of 1069. During his visits to the great personages at Jannat al-Mu’allâ and Jannat al-Baqî’ and to Rasűlullâh (sall-Allâhu ’alaihi wa sallam) at Hujrat as-Sa’âda in this one year, they appeared in their own figures and everyday he reported to his sons the good news they had given.

[2] Ismâ’il al-Műsulî (rahmat-Allâhi ’alaih), one of leading Shafi’î scholars who passed away in 654 A.H. (1255), proved with documents that awliyâ’ are the possessors of karâmât.

-176-

his wife by tayy al-makân. It is possible (jâ’iz) that such a man might be a man of karâma. This has been unanimously declared by the ’ulamâ’ of fiqh and noted in books of ’aqâ’id, too. The book Wahhâbiyya writes: “Tayy al-masâfa, that is, traversing long distances in a moment, is a karâma bestowed upon awliyâ’. It is wâjib to believe in this.” This fact is also written in An-Nasafî, Al-fiqh al-akbar, As-siwâd al-a’zam, Wasiyyatu Abî Yűsuf, Mawâqif and Maqâsid and commentaries on them [and in Radd al-muhtâr]. Why should it not be believed while it is stated openly in the âyat al-karîma? The ’ulamâ’ of Ahl as-Sunna based this contention on an âyat karîma. The event, as reported in the âyat, that the throne of Bilqîs was brought do Damascus in a moment verifies that tayy al-masâfa is a karâma.

The karâmât of awliyâ’ are finely explained in the 32nd article of the book As-siwâd al-a’zam by Hakîm as-Samarqandî Is’haq ibn Muhammad (rahimah-Allâhu ta’âlâ), whom we thought it proper to quote: “It is necessary to believe in the karâmât of awliyâ’. Anyone who does not believe in their karâmât becomes a man of bid’a, a heretic. There are two kinds of disbelieving in their karâmât: one becomes a kâfir if he disbelieves the âyats which narrate karâmât; if he believes in the âyats but says, ‘They were prophets,’ again he becomes a kâfir. If one believes in the âyats and does not say that they were prophets, it is permissible for him to say, ‘The âyats narrate the karâmât of awliyâ’.’ For this reason, Allâhu ta’âlâ declares in the [above-mentioned] âyat that the one who brought the throne of Bilqîs in a moment was a learned man. That learned man was Âsaf ibn Barhiyâ. He was a walî. He was not a prophet. He belonged to the umma of Sulaimân (’alaihi ’s-salâm). While a karâma of one among the umma of Sulaimân (’alaihi ’s-salâm) is narrated in the Qur’ân al-karîm, why should it not be believed that the umma of Muhammad (’alaihi ’s-salâm) have karâmât? Certainly Muhammad (’alaihi ’s-salâm) is superior to Sulaimân (’alaihi ’s-salâm) and the former’s umma is superior to that of the latter. If the lâ-madhhabî say, ‘This karâma belonged to Sulaimân (’alaihi ’s-salâm),’ we say, ‘The karâmât of this umma are of Muhammad (alaihi ’s-salâm) as an answer. Allâhu ta’âlâ declares: ‘Pull the date-wood to yoursel! Therefrom fresh dates will fall for you,’ in the 24th âyat al-karîma of Sűrat al-Mariam. Allâhu ta’âlâ reveals that He grew fruit from the dry date-Wood for Hadrat Mariam. who was not a prophet. The fruits which Zakariyyâ (’alaihi ’s-salâm) saw beside Hadrat Mariam and the event of As’hâb al-kahf

-177-

were all karâmât. The ones who possessed these karâmât were not prophets. Why should there not be awliyâ’ who have karâmât among the umma of Muhammad (’alaihi ’s-salâm) while there were awliyâ’ who had karâmât among the ummas of earlier prophets? The 110th âyat al-karîma of Sűrat Âl ’Imrân declares, ‘You have come as the best of ummas.’ If those who do not believe in karâmât say, ‘A person cannot go to the Ka’ba and come back in one nighttime,’ then we say, ‘Rasűllullâh (sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam) was taken up through the seven heavens to the places where Allâhu ta’âlâ wished and was taken back in a moment. Could there be a karâma greater than this?’ And again we say, ‘Who is estimable, a believer or an unbeliever? We know of an unbeliever who goes from the East to the West and from the West to the East instantaneously, and we believe it. This is Iblîs [the Satan] as we know. Why should the ability given to an unbeliever not be bestowed upon Allâhu ta’âlâ’s beloved servants? One should think deeply on this and be just,’ ” The translation from the commentary to As-iswâd al-a’zam ends here. Ibn Taimiyya and many others wrote that those who did not believe in the karâmât of awliyâ’ were the Khârijîs, Mu’tazilîs and some Shî’ites. Therefore, these heretics do not have karâma. There is not a man of karâma among them. Therefore, they do not see, hear or believe any karâma.

The translation from Dâwűd ibn Sulaimân’s work Al-minhat ul-Wahbiyya fî raddi ’l-Wahhâbiyya, as a refutation to the lâ-madhhabî author’s book, ends here. By this beneficial occasion, the translation of the whole book came about.

’Abd al-Ghanî an-Nablusî wrote in his work Kashf an-Nűr min as-hâbi ’l-qubűr: “Allâhu ta’âlâ has bestowed karâmât upon those human servants of His who have approached Him. Karâmât are the things that are created outside of customs (’âdat) and scientific knowledge by Allâhu ta’âlâ that appear from human beings called awliyâ’. Allâhu ta’âlâ, with His Power and Will, that is, whenever He wishes, creates such things in these servants of His. The power in human beings, too, is created by Allahu ta’âlâ. In the creation of such things, the power or will of servants does not have any effect (ta’thîr). Their will and power only cause the creation of karâmât. One becomes a kâfir if he says and believes that a man may make a karâma with his power whenever he wishes.

“A walî upon whom a karâma has occurred knows that this karâma has been created with only Allâhu ta’âlâ’s Will and

-178-

Power, that his own will and power have had no effect. Similarly, every moment he knows that his bodily senses of seeing, hearing, tasting, feeling of hardness or heat, thinking, memorizing, remembering and the functions of his external and internal organs, in short all his movements come out always as a result of Allâhu ta’âlâ’s Will, Power and Creation. This is what being a walî means; that is, one who knows and believes every moment that all these happen as such has come close to Allâhu ta’âlâ and has become a walî. This knowledge of his covers his whole existence every moment. Allâhu ta’âlâ occassionally gives ghafla (unawareness) to His walî and makes him forget this knowledge of his. His being a walî has left during this period, but because he has been a walî formerly, he is still called a walî. Similarly, because one who has îmân is called a believer, he is also called a believer while he is asleep or in a state of ghafla. The time of ghafla is the walî’s inferior state (hâl). The state of being dead mentioned by Allâhu ta’âlâ as in “You are certainly dead. They, too, are dead,” is also similar to this state. Therefore, awliyâ’ (Rahimahum-Allâhu ta’âlâ) has called the state of their understanding that their everything is from Allâhu ta’âlâ [‘fanâ’ fi ’llah’ or] ‘mawt ikhtiyârî’ (optional death). A hadîth sharîf says, ‘One who recognizes himself will have recognized his Rabb.’ One who understands that all his actions, work and apparent or secret powers are not from himself but are created by another possessor of will and power has, in fact, understood Allâhu ta’âlâ who is the Possessor of that Power. A Muslim who carries out all the fards ordered by Allâhu ta’âlâ and, in addition, does the supererogatory (nâfila) ’ibâdât, that is, the ’ibâdât, way of living and ahwâl of Muhammad (’alaihi ’s-salâm), gets close to Allâhu ta’âlâ and becomes a walî. It becomes evident that his senses and actions are not from himself but from Allâhu ta’âlâ. The hadîth ash-sharîf stating this fact is written in books on tasawwuf.

“According to ’ârifîn, in order to become a walî one has to know that he is dead in the sense that is called mawt ikhtiyârî. For the occurrence of karâmât on awliyâ’, they should be dead in this sense. Can a person who understands this say that karâmât do not occur on the dead? Ignoramuses and the ghâfil (those in ghafla) suppose that they do their actions with their own will and power and forget that everything is created by Allâhu ta’âlâ.

“The books on fiqh, too, report that awliyâ’ possess karâmât also after death. In the Hanafî madhhab, it is makrűh to step, to sit, to sleep or to break an ablution on a grave, because these mean

-179-

betrayal and insult. The hadîth ash-sharîf says, ‘I prefer to step on fire rather than stepping on a grave.’ These words state that it is necessary to respect human beings also after their death; that is, our religion preaches that the dead are possessors of karâmât; that is, they are respectworthy. As we have reported above, ‘karâmâ’ is the work done outside customs. Because men’s walking and sitting on the earth are customary, not stepping or not sitting on a believer’s grave is a karâma, that is, a favour and an endowment on him. Our religion, which gives such a karâma upon every believer after death, indicates that more valuable karâmât are bestowed upon awliyâ’ who are the possessors of ’ilm and ’irfân.

“Our Prophet (sall-Allâhu ’alaihi wa sallam) used to visit the Bakî cemetery and prayed standing at the side of graves. This also shows that the dead are the possessors of karâma; for he would not have prayed there if he did not know that the prayer said at the grave of a believer will be accepted. That the prayer said at the grave of a believer is acceptable shows that the believer is a man of karâma. While there is such a karâma for every believer, it is apparent that there should be many more for awliyâ’.

“It is necessary to wash, shroud and bury a believer when he dies. Our religion orders us to do these. This order shows that a believer is a possessor of karâma after death, too. There is no such karâma of dead disbelievers and animals.

“A believer’s body becomes dirty (najâsa) when he dies. Washing it has been ordered to clean, to free him from this dirtiness. This order shows that a believer is a possessor of karâma after death, too.

“It is writen in the book Jâmi’ al-fatâwâ[1] that it is not makrűh to construct a building or tomb over the graves of ’ulamâ’ and sayyids. The same book states that one who washes a corpse should be clean, that it is makrűh for him to be junub (bodily unclean, so in need of a ghusl, a bodily ablution). This, too, shows that every believer is a possessor of karâma after death. However, not every believer possesses karâma when alive. Only awliyâ’ possess karâmât also in life. Imâm ’Abdullâh an-Nasafî [al-Hanafî (rahimah-Allâhu ta’âlâ), who passed away in Baghdad in 710 A.H. (1310),] wrote in his book Umdat al-i’tiqâd: ’A believer is still a believer after his death just as he is a believer while he is asleep. Similarly, prophets are still prophets after

---------------------------------

[1] Author, Muhammad as-Samarqandî al-Hanafî passed away in 556 A.H. (1162).

-180-

death. This is because the one who is a prophet or believer is the soul. When a human being dies, no change takes place in his soul.’ ‘Human being’ means not the ‘body’ but the ‘soul.’ The body is the temporary house for the soul. Not the house but those who stay in the house are valuable. Jabrâ’il (’alaihi ’s-salâm) showed himself to our master, the Prophet, in the figure of a human being, usually in the figure of Dihya, a Sahâbî. Some of the as-Sahâbat al-kirâm also saw Jabrâ’il in the figure of a human being. It cannot be said that Jabrâ’il became non-existent when he, discarding the human figure and donned his own figure, became like a soul. It can be said that he changed his figure. It is similar for the human soul, too. When a man dies, his soul goes from one ’âlam (world) to another. Such a change in the soul does not show the absence of karâmât.

“Many events and stories are written in books revealing that awliyâ’ possess karâmât also after death. For example, various karâmât of Abű ’Abdullâh ibn Zain al-Burî al-Ishbilî are written in the great walî Muhyiddîn ibn al-’Arabî’s book Rűh al-Quds. A person named Abu ’l-Qâsim ibn Hamdin became blind one night while he was reading a book that critized and belittled Imâm Muhammad Al-Ghazâlî. He immediately prostrated (sajda) and entreated Allâhu ta’âlâ. He vowed not to read that book any more. Allâhu ta’âlâ accepted and favoured him with seeing again. This exemplifies a karâma of al-Imâm al-Ghazâlî which happened after his death.

“Al-Imâm al-Yâfi’î [d. Mecca, 768 A.H. (1367)] wrote in his book Rawd ar-riyâhîm: ‘A walî prayed that the degrees of those in graves shall be shown to him. One night, many graves were shown to him:

Some lied on board, while others on silk bed or among fragrant flowers, and some were cheerful or laughing while others were crying. He heard a voice saying that these states of theirs were the recompense for their deeds in the world. Those good-tempered, martyrs, those who also performed nâfila fasts, those who loved one another for Allah’s sake, those who sinned and those who repented for their sins each were in different situations. The state of those in graves is shown to some awliyâ’ while they are asleep and to some other awliyâ while awake.’ In the book Kifâyat al-mu’taqat, also by al-Imâm al-Yâfi’î (rahmat-Allâhi ’alaih), it is written that some awliyâ’ visited their fathers’ graves and talked with them.

“In his book As-Sunna, [Hibatullâh] al-Lalkâ’î [rahmat-Allâhi

-181-

’alaih, d. 418 A.H. (1027)] quoted Yahyâ ibn Mu’în [al-Baghdâdî ash-Shâfi’î, d. Medina, 233 A.H. (848),] as saying, ‘A grave digger friend of mine in whom I believed and trusted said that he witnessed many astonishing events. The one he was surprised most at was that a dead Muslim repeated the adhân recited by the muadhdhin.’

“Abu Nu’aim [al-Isfahânî ’alaih), d. 430 A.H. (1038)] wrote in his book Hilya that Sa’îd ibn Jubair said, ‘We interred Thâbit al-banânî. Hamîd at-Tawîl was next to me. A brick of the grave fell off, and I saw Thâbit performing salât in the grave. When he was alive, Thâbit had always prayed, “Oh Allah! If You ever favour a servant of Yours with the karâma of performing salât in his grave, favour me with it, too!” ’

“Al-Imâm at-Tirmidhî, Hâkim and al-Baihakî quoted ’Abdullâh ibn ’Abbâs as saying that he and some other Sahâbîs set up a tent somewhere while travelling. They did not know of the presence of a grave there. They heard someone recite Sűrat al-Mulk from beginning to end. When they arrived in Medina, they reported it to Rasűlullâh (sall-Allâhu ’alaihi wa sallam), who said, ‘This sűra saves the dead from ’adhâb.’ Abu ’l-Qâsim Sa’dî relates this in his book Ifsâh and comments, ‘This proves that a dead Muslim can recite the Qur’ân in his grave.’

“[Muhammad] Ibn Mandah [rahmat-Allâhi ’alaih, d. 395 A.H. (1005)] reported: Talhâ quoted Ubaid-Allâh as saying that he was in the forest one evening. He sat by ’Abdullâh ibn Âmir ibn Hizâm’s grave, wherein, he heard, the Qur’ân was being recited beautifully. Later he reported it to Rasűlullâh, who said, ‘Oh ’Abdullâh! When Allâhu ta’âlâ takes the souls, they are kept at their places in Paradise. Every night they are left in their graves until morning.’

“When a human being dies, the soul does not die. The soul is a different being than the body. Its relation with the corpse in the grave does not end even after it becomes soil. Ignoramuses who have not read the books by the ’ulamâ’ of Ahl as-Sunna, the lâ-madhhabî and the heretics of the seventy-two groups who, as reported, will go to Hell do not know that the soul is a different being than the body. They suppose that, like a man’s movements are lost when he dies, the soul also becomes non-existent as if it is an attribute or property of the body. They say that, like other human beings, awliyâ’, too, die and become soil, and their being human and spiritual cease to exist. They do not show respect to their dead people but insult them. They deny getting blessed

-182-

(baraka) and tawassul from awliyâ’ by visiting their graves. One day, I was on my way to visit walî Arslan Dimishqî’s grave; a heretic said to me, ‘Is soil to be visited?’ I was very surprised at this. Such words of a person who says he is Muslim grieved me a lot.

“A hadîth sharîf says, ‘The grave is either a garden among the gardens of Paradise or a hollow among the hollows of Hell.’ This hadîth sharîf openly explains that souls get united with rotten corpses and reveals that believers’ graves are venerable and blessed. It is feared that one becomes a disbeliever if he blemishes or hears enmity against an ’âlim.

“Both dead and living people are the creatures of Allâhu ta’âlâ. None of them has an effect (ta’thîr) on anything. The one who has an effect on everything is solely Allâhu ta’âlâ. But, it is wâjib to show respect (ta’zîm) towards a muslim whether he is alive or dead; because both the dead and the living Muslims are Allâhu ta’âlâ’s sha’âir, and He orders us to show respect to them in the Qur’ân al-karîm: ‘Respecting the sha’âir of Allâhu ta’âlâ stems from the hearts’ taqwâ.’ ‘Sha’âir’ means the ‘things that remind, reflect Allâhu ta’âlâ!’ ’Ulamâ’ and sulahâ’, both when alive and dead, are sha’âir.

“Respectfulness towards ’ulamâ’ and awliyâ’ can be done in various ways. One of them is to make wooden coffins for them and to build domes over their graves. The size of their turbans and ampleness and cleanliness of their dresses are also intended for respecting them. In the book Jâmi’ al-fatâwâ, it is written that constructing buildings and tombs over the graves of ’ulamâ’, awliyâ’ and sayyids is not makrűh. In our opinion, it is permissible to put a coffin, cover and turban on the graves of awliyâ’ so that they will not be hated but be respected, or with the intention of protecting them against insults and causing them to be venerated. In the time of Salaf as-sâlihîn these were not done, but everybody showed respect to graves in those days. In the books of fiqh, it is written that, after the farewell tawâf, Masjid al-Harâm should be left walking backwards and that this manner of leaving will indicate respect towards the Ka’ba. Salaf as-sâlihîn did not use to leave by walking backwards, but their respect for the Ka’ba was not defective. The cover over the Ka’ba was not formerly done, and the fatwâ rendering it permissible (mashrű’) was issued later. Similarl, putting covers over graves has become permissible. The Hadîth ash-sharîf says, ‘If one opens a beautiful [that is, conformable to Islam] way, he is given thawâb also as much as that

-183-

given to each of those who follow it.

“It is written in Jâmi’ al-Fatâwâ: ‘We have not seen any narration reporting that it is sunna or mustahab to put one’s hand on graves. However, we cannot say that is not jâ’iz, either.’ Those who say that it is harâm have no evidence or document at all. In order to declare it as harâm, one has to Submit proof from one of the adillat al-arba’a, that is, the Qur’ân al-karîm, the Hadîth ash-sharîf, Ijmâ’ al-Umma or Qiyâs al-fuqahâ’. The qiyâs made by one who is not a mujtahid is of no value at all. Some ignoramuses say, ‘If the graves of awliyâ’ are respected, and if baraka and help are requested from them, some people may think that they can do whatever they wish and can affect like Allâhu ta’âlâ. Thus, those who think so become disbelievers or polytheists. This is why we take preventive action and demolish their graves and tombs. By our insulting them in this way, the people are saved from becoming disbelievers or polytheists by seeing that they cannot protect themselves against insults.’ This argument of the heretics is disbelief and resembles the words of Pharaoh, who is quoted in the 26th âyat of Sűrat al-Mu’min as having said, ‘Let me kill Műsâ. Let him protect himself against me by supplicating to his Rabb. I fear that he will change your religion and plot mischief on the earth.’ These ignoramuses deny that Allâhu ta’âlâ loves awliyâ’ and that He will accept the prayers of those whom He loves and that He will create the wishes of their souls after they die. The ignoramuses are talking out of surmise, suspicion, illusion and imagination. They are not able do distinguish the truth from falsehood. One who is a Muslim cannot say that the Ummat al-Muhammadiyya of a thousand years have been in dalâla (heresy). He cannot think ill of them. Rasűlullâh (sall-Allâhu ’alaihi wa sallam) did not expose any munâfiqs, that is, those disbelievers who pretended to be Muslim, though he knew all of them. To those who asked him about them, he would say, ‘We look at words, actions and appearance. Only Allâhu ta’âlâ knows the hearts.’ ”[1]

If one hundred meanings can be derived from a statement or action of a Muslim, and if one of them indicates that he is a

---------------------------------

[1] Kashf an-Nűr min as’hâbi ’l-qubűr by ’Abd al-Ghanî an-Nabulusî, d. 1143 A.H. Hand-written copy in the Suleymaniyya Library, Istanbul. Magnificent first edition in Pakistan, Lahor, 1397 A.H. (1977); reproduced by photo-offset in a volume with the book Minhat al- Wahbiyya in Istanbul in 1398 A.H. (1978).

-184-

Muslim while ninety-nine of them show that he is a disbeliever, we have to say that he is a Muslim. That is, ninety-nine meanings that convey disbelief are ignored, and the meaning that indicates the presence of îmân is taken into account. Therefore, one should not say “disbeliever” or “polytheist” for Muslims; he should not think ill of Muslims. This word of ours should not be misunderstood! In order not to misunderstand this, attention should be paid to two points. Firstly, the person whose statement or action is in question is noted to be a Muslim. In contrast, if not only one statement or action, but many statements or actions of a disbeliever indicates îmân, he cannot be said to have become a Muslim. When a Frenchman praises the Qur’ân al-karîm, or a Briton says that there is only one Creator, or a German philosopher says that the best religion is Islam, it cannot be said that they are Muslims. In order for a disbeliever to become a Muslim, he has to say, “I believe in Allah. He is unique. Muhammad (’alaihi ’s-salâm) is the Prophet of Allah. He has sent him as the Prophet for all the people who will live all over the world till the end of the world. I have believed in everything,” and immediately learn the six fundamentals of îmân and 33 fards and believe all of them. The second point to pay attention to is what was said about one hundred meanings from a single statement or a single action. If, however, one out of a hundred statements or actions indicates îmân while ninety-nine of them show disbelief, we are not ordered to call such a person a Muslim. Because, if only one statement or action of a person openly shows disbelief, that is, if it does not have a meaning that indicates the presence of îmân, he is judged to be a disbeliever. He is not protected from disbelief and is not judged to be a Muslim by his other statements or actions that show the presence of îmân in him.