52 – FIRST VOLUME, 304th LETTER

This letter is written to Mawlāna Abdulhāy. It is declared in many parts of the Qur’ān al-kerīm that those who perform ’A’māl-i sālihā (pious deeds) will enter Paradise. This letter explains this and also explains how to thank Allahu ta’ālā and describes the mysteries of namāz.

After thanking Allahu ta’ālā and sending my prayer to the soul of our Prophet, I ask a blessing on you so that you will attain endless bliss. In many āyat-i-kerīmas, Allahu ta’ālā declares that those Believers who perform ’Āmāl-i sāliha will enter Paradise. I had been searching for a long time to find out what these pious deeds might be. I had been wondering if they were all pious deeds or only a few of them. If they were all good deeds, no one could do them all. If there were only a few of them, what good deeds were they? Eventually, Allahu ta’ālā blessed me with understanding the fact that these pious deeds were the five binding rules, the five basic pillars of Islām. If a person does these five pillars of Islām thoroughly and perfectly, he will most probably be saved from Hell. These are original pious deeds and will protect man against sinning and from doing loathsome actions. As a matter of fact, it is declared in the forty-fifth āyat of Sūrat-ul-’Ankabūt of the Qur’ān al-kerīm: “A prayer of namāz performed perfectly will certainly protect man against doing fahshā (foul) and munkar (loathsome actions).” If it falls to a person’s lot to carry out the five principles of Islām, he has expressed gratitude for the blessings. If he thanks Allah, he will be protected from the torment of Hell. He declares in the hundred and forty-sixth āyat of Sūrat-un-Nisā: “I will not torment you if you have īmān and thank Me.” Then, one should try most willingly to carry out these five principles of Islām.

Of these five, among the ones that have to be done with the involvement of the body, namāz is the most important; it is the basic pillar of the religion. One should try not to miss even one of the adabs of namāz [see fn. 65 in article 40]. If namāz has been performed perfectly, the basic and the greatest pillar of Islām has been erected. The strong rope that will save one from Hell has been caught. May Allāhu ta’ālā bless us all with performing namāz correctly!

When beginning namāz, saying “Allahu akbar” means to profess that “Allahu ta’ālā does not need the prayer of any of His creatures; He does not need anything in any respect; men’s 

-207-

performing namāz does not give Him a benefit.” And the takbīrs (saying “Allahu akbar”) that are in namāz signify that “We are not capable of doing the worship worthy of Allahu ta’ālā.” Since the tasbīhs in rukū’ (bowing when performing namāz) have this same meaning, we are not commanded to say “Allahu akbar” when straightening up after rukū’. However, we are commanded to say it after the tasbīhs of sajda (prostrating), for sajda is the lowest grade of humility, inferiority and degradation. By doing this one may suppose that one has worshipped properly and perfectly. In order to protect one against this supposition, it is not only a sunnat to say the takbīr when prostrating and straightening up during these sajdas, but also we are commanded to say “a’lā” in the tasbīhs of sajda. Because namāz is the mi’rāj of a believer, we are commanded to say the words “attahiyyātu...” which our Prophet was honoured with saying on the Night of Mi’rāj [see fn. 81 in article 46]. Then, a person who performs namāz should make the namāz a mi’rāj for himself. He should look for the ultimate in closeness to Allahu ta’ālā in namāz.

Our Prophet (alayhissalām) declared: “The time when man is closest to his Allah is the time when he performs namāz.” A person who performs namāz speaks to his Allah, entreats Him, and sees that everything other than Him is equal to nothing. Therefore, because there will be fear, terror and fright in namāz, it has been commanded that we give selāms twice at the end of namāz so that we might be consoled and relieved. Our Prophet commanded, in a hadīth, to recite: “33 tasbīh, 33 tahmīd, 33 takbīr and one tahlīl after every fard namāz.” [see fn. 44 in article 31]. As far as this humble person understands, the reason for this is that the defects in performing namāz are covered with tasbīh. In this way it is professed that not a worthy or perfect worship could be done. Knowing that being blessed with performing namāz is through His help and His making it possible, He is thanked for this great blessing by saying tahmīd. And by saying takbīr, it is professed that no one besides Him is worthy of being worshipped. One should not miss this important sunnat. [One should not omit the Āyat-ul-Kursī and the tasbīhs even when there is a funeral.

We should learn how to perform namāz, the omitted prayers of namāz, and all kinds of religious information from the books of the Ahl-i sunnat savants; we should not believe the false writings and sweet words of the insidious enemies or of the ignorant.

In Islāmic States there used to be Shaikh-ul-Islāms, that is heads of religious affairs, and Islāmic muftīs. Also, there were

-208-

times when there used to be State officials called “muftī.” Islāmic muftīs and the officials called muftīs should not be mistaken for one another. Islāmic muftīs were the savants who taught Allah’s commandments and prohibitions, that is, the Sharī’at. But the State official called muftīs did not know the Sharī’at themselves. If laws commanded something which Allahu ta’ālā had prohibited, they would not say that it was not permissible to do that thing. If laws prohibited something which Allahu ta’ālā had commanded, they could not say that it was necessary to do that thing. They would either remain silent or say the opposite. Thus, they would dissent from the religion and drive the Muslims into sins or disbelief. During the times such as when the armies of Genghis invaded Muslims’ lands, or during the times of the Fātimīds and the Rasūlīds, and even during the time of the Abbāsids, such government officers called muftīs said “permissible” about the harām (forbidden). They even said that the Qur’ān was a creature. During the times when those officials caused the religion to be demolished by writing made-up fatwās, those who remained loyal to the books of fiqh and to the books teaching the truth about the religion remained on the right way. They thus were able to save their faith.

Fatwā means to communicate if something conforms or not with the Sharī’at. It is not a fatwā only to say, “It conforms,” or, “It is not permissible.” It is necessary also to say from which book of fiqh and from which writing this answer has been derived. The fatwās that are not conformable with books of fiqh are wrong. It is not permissible to depend on them. Those who read āyats and hadīths without learning or knowing Islāmic knowledge and who give them meanings according to their own minds and opinions are not called Islāmic savants. They can be translators with a knowledge of Arabic like the priests in Beirut. No matter how ornamented and bright their writings and words are, they are worth nothing. Allahu ta’ālā does not like or accept the writings and words that are not conformable with what the Ahl-i sunnat savants understood or with the books of fiqh which they wrote.

Ibni Ābidin, while describing Qādis (judges), says on the three hundred and first page of the fourth volume, “It is not suitable for a sinner to become the muftī because it is a religious matter to give a fatwā. The sinner’s words cannot be accepted in religious affairs. The case is the same according to the other madhhabs. It is not permissible to ask such muftīs about anything. Also, according to the unanimity (of savants), it is an essential condition

-209-

that the muftī must be a Muslim and sane. The fatwā of a just and pious lady or of someone dumb (unable to speak) person is acceptable. The muftī or the judge should give a fatwā according to the words of Imām-i a’zām Abū Hanīfa. It he does not find it clearly in his words, he should take Imām-i Shaybānī’s words. After him, he should prefer Imām-i Zufar’s words, and then Hasan bin Zayyād’s. Those muftīs who are ashāb-i tarjīh (mujtahids within a madhhab) choose the ones with sound documents from among ijtihāds. Those who are not mujtahids follow the words which these have preferred. The words of the muftīs and judges who do not do so are not acceptable. This comes to mean that in the affairs which are not chosen by ashāb-i tarjih it is necessary to prefer the word of Imām-ż a’zām. As it is seen, the muftī has to be a mujtahid in a madhhab. He who is not so is not called a muftī; he is called a narrator, that is, one who conveys the fatwā. Conveyors derive the fatwās from well-known books. These books are called mutawātir news.”]

A namāz may be accaptable if it has been performed in full observance of its suhurūt and ādāb (conditions and rules) and if the mistakes in performing it have been compensated for covered by saying the tasbīh, tahmīd and takbīr. Then one should extend thanks (shukr) to Allahu ta’ālā for enabling you to perform namāz. And lastly, with sincerity, one must declare through one’s heart the kalima-i tawhīd, which indicates that no one other than Him deserves being worshipped. Such a performer becomes one of those who performs namāz and who attains salvation. Oh my Allah! For the love of the highest of your prophets (alaihi wa ’ālā ālihimussalawātu wattaslīmāt) make us among those who perform namāz and attain salvation! Āmīn.

-210-